DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing ожидание | all forms | exact matches only
RussianChinese
буферная зона ожидания等待航线备用区
буферная зона ожидания等待航线缓冲区
величина ожидания期望值
входить в круг полётов в зоне ожидания进入待机空域圆圈航线
выполнять полёт в режиме ожидания等待飞行
выполнять полёт в режиме ожидания等待状态飞行
высота ожидания等待〔着陆〕高度 (посадки)
выход на маршрут ожидания отворотом на расчётный угол做计算角修正转弯进入等待航线
выходить занимать маршрут ожидания进入等待航线
выходить на маршрут ожидания进入等待航线
двухчасовое ожидание两小时等待〔着陆〕 (посадки)
зал для ожидания候车室
занимать покидать эшелон ожидания占据离开等待高度层
зона кратковременного ожидания短时待降空域
зона кратковременного ожидания短时等待空域
камера ожидания候车室
комната ожидания等候室候车、 待命、候机、候诊等
комната ожидания等待室
комната ожидания вылета战斗值班室指飞行员
комната ожидания вылета出动待命室
круг полётов в зоне ожидания等待空域圆圈飞行
линейное ожидание直线•等待
маневрирование в зоне ожидания等待空域内机动〔飞行〕
маршрут ожидания等待航线
маршрут ожидания посадки с использованием системы "Такан"使 用"塔康"系统等待着陆航线
математическое ожидание数学期望值
математическое ожидание попадания命中数学期望值
маяк зо́ны ожидания посадки待降空域信标
место ожидания等待地点
место ожидания на рулежной полосе滑行道上等待位置
место ожидания при рулении滑行等待位置
ожидание материала停工待料
ожидание посадки на дозвуковом режиме полёта亚声速飞行空中等待〔着陆〕.
ожидание на замкнутом маршруте вдоль радиуса станции ВОР在伏尔〔系统〕电台半径的闭合航线上等待
ожидание посадки на малой высоте在低空等待〔着陆〕
ожидание нескольких событий多重等待
"ожидание " обнаружения探测期望
ожидание отказа失效期望预期故障
ожидание отказа预期故障
ожидание отказа失效期望
ожидание посадки на запасном аэродроме在备降机场上空等待着陆
ожидание с использованием станции VOR/DME利用伏尔和测距台等待
ожидание с использованием станции "Такан"利用塔康台等待
орбита ожидания驻留轨道
орбита ожидания等待轨道
патруль ожидания等待巡逻队
передача данных с ожиданием подтверждения等待确认数据传送
плоскость орбиты ожидания等待轨道平面
подтягивать привязные ремни в ожидании удара拉紧背带准备撞击
подтянуть привязные ремни в ожидании удара拉紧背带准备撞击
полёт в зоне ожидания等待空域飞行
полёт в зоне ожидания待机空域飞行
программа ожидания等待程序
программирование с минимальным временем ожидания最小等待时间的程序设计
пункт ожидания等待〔着陆〕点 (разрешения на посадку)
радиомаяк зоны ожидания等待空域无线电信标
радионавигационная точка на маршруте ожидания等待航线导航点
резервная зона ожидания等待航线备用区
резервная зона ожидания等待航线缓冲区
система без ожидания обслуживания即时回答系统
система массового обслуживания с ожиданием等待型伺服系统
скорость в режиме ожидания行速度 (посадки)
скорость полёта на режиме ожидания等待飞行速度
скорость полёта по маршруту ожидания等待航线飞行速度
смерть во время ожидания спасения после покидания ЛА等待救援中死亡脱离飞机后
стандартный маршрут ожидания标准等待航线
траектория полёта в зоне ожидания等待空域飞行轨迹
угол ожидания期望角
угол ожидания等待角
цикл ожидания等待周期
этап ожидания посадки на различных эшелонах分层等待〔着陆〕阶段
эшелон зоны ожидания等待空域高度层
эшелонирование в зоне ожидания等待空高域度层次配置