 |
| Russian | Chinese |
| крепко обхватывать | 紧紧抱住 |
| обхватывать бочку | 抱住圆桶 |
| обхватывать дерево | 抱着树 |
| обхватывать кого-л. за талию | 搂住...的腰 |
| обхватывать колени | 抱住双膝 |
| обхватывать мяч | 抱住球 |
| обхватывать ногами | 两腿攀住 |
| обхватывать плечи, скрещивать руки | 抱肩 |
| обхватывать поясницу | 抱住腰部 |
| обхватывать птичью клетку | 抱住鸟笼 |
| ~ + кого-что обхватывать ребёнка | 搂住婴儿 |
| ~ + чем обхватывать обеими руками | 双手搂住 |
| обхватывать чью-л. руку | 搂住...的胳膊 |
| ~ + за что + кого обхватывать себя за голову | 抱住自己的头 |
| обхватывать семерыми | 七人合抱 |
| обхватывать ствол дерева | 抱住树干 |
| обхватывать чьё-л. тело | 抱住...身体 |
| обхватывать угол подушки | 搂住枕头的一角 |
| как + ~ торопливо обхватывать | 急忙抱住 |
| какое-л. чувство обхватывает | 转...充满...感情 (кого-л.) |