ненадёжный

Terms for subject General containing ненадёжный | all forms | exact matches only

Russian	Chinese
люди, подобные ему, совершенно ненадёжны	像他这样的人绝不可靠
не бойся сильного соперника, а остерегайся ненадёжного, как свинья, соратника	不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友
ненадёжная верёвка	不结实的绳子
ненадёжная должность	纸饭碗
ненадёжная дружба	不牢固的友谊
ненадёжная замена	不可靠的代替
ненадёжная защита	不牢固的屏障
ненадёжная оборона	不可靠的防御
ненадёжная опора	不可靠的支柱
ненадёжная помощь	不可靠的援助
ненадёжная приклейка	粘贴不牢
ненадёжная приклейка	胶合不牢
ненадёжная профессия	纸饭碗
ненадёжная штука	不结实药东西
ненадёжное дело	不把滑的事
ненадёжное здоровье	不结实的
ненадёжное положение	脚踏擀面杖
ненадёжное поручительство	草鞋保释
ненадёжное поручительство	实头保释
ненадёжное соединение проводов	虚接 (с отсутствующим/нестабильным контактом)
ненадёжное средство	不可靠的手段
ненадёжные акции	垃圾股
ненадёжные войска	不可靠的军队
ненадёжные гайки	未拧紧的螺钉
ненадёжные друзья	耳余
ненадёжные отношения	不牢固的关系
ненадёжные руки	不可信任的人
ненадёжные сведения	不可靠的消息
ненадёжные связи	不牢固的联系
ненадёжные цифры	不可靠的数字
ненадёжный друг	酒肉朋友
какой + ~ ненадёжный клапан	不可靠的阀门
ненадёжный союз	不牢固的联盟
ненадёжный союз	匮盟 (вынужденный обстоятельствами)
ненадёжный фундамент	不牢靠的基础
ненадёжный хозяин	空头老板
ненадёжный человек	稻草人
ненадёжный человек	含胡货
ненадёжный человек	浪荡子
ненадёжный человек	江湖派
~ + кто-что ненадёжный элемент	不可靠分子
но ненадёжная облигация	垃圾债券
одолжить ненадёжному человеку	黄鼠狼借鸡——有借无还
как + ~ очень ненадёжный	很不结实的
совсем ненадёжный	完全不可靠的
удерживать при себе ненадёжных	招携

Get short URL