настоящий договор

Terms for subject General containing настоящий договор | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	Chinese
настоящий договор вступает в силу с момента обмена ратификационными грамотами	本条约自互换批准书之日起生效
настоящий договор вступает в силу со дня подписания	本条约自签字日起生效
настоящий договор подлежит ратификации со стороны	本条约须经批准
настоящий договор продолжит оставаться в силе в течение следующих 5 лет и в соответствии с этим правилом будет пролонгироваться	本条约将继续有效五年，并以此法顺延之