Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Electronics containing нагрузка | all forms | exact matches only
RussianChinese
аварийная нагрузка事故负荷
аварийный сброс нагрузки甩负荷
аварийный сброс нагрузки事故甩负荷
аварийный сброс нагрузки紧急甩负荷
авария с превышением нагрузки升负荷过快事故
авария с сбросом нагрузки甩负荷事故
авария со отключением электрической нагрузки失负荷事故【核】
авария со сбросом электрической нагрузки失负荷事故【核】
автогазовый выключатель нагрузки产气开关
автоматика аварийного отключения нагрузки切断负荷方案
автоматика отключения нагрузки自动甩负荷装置
активная нагрузка真实载荷
активная нагрузка电阻性负荷
активная нагрузка非无功负荷
активная нагрузка非电感性负荷
активная нагрузка有功负荷
анодная нагрузка屏极负载
аэродинамическая нагрузка气动力负荷
аэродинамическая нагрузка气压负荷
базовая нагрузка генератора发电机基荷
банк данных о нагрузке负荷数据库
боковая нагрузка侧面装载
боковая нагрузка侧面加载
большая нагрузка大负荷
большая нагрузка重负荷
большая нагрузка重负载
большие перегрузки при пиковой нагрузке高峰运行过载
быстро меняющаяся нагрузка快速变动负荷
быстрое уменьшение нагрузки快速减负荷
быстрое уменьшение нагрузки回流
быстрый сброс нагрузки快速切负荷
бытовая нагрузка住宅用电负荷
бытовая нагрузка民用负荷
бытовая нагрузка生活负荷
вероятностная нагрузка随机负荷
вероятный период пика нагрузки可能的峰值时期
взвешенная нагрузка悬移质泥沙
взвешенная нагрузка悬浮质泥沙输沙率
вращающаяся нагрузка旋转负荷
вращающий момент номинальной нагрузки额定负荷转矩
выводы для подключения нагрузки负载引线
высокоомная нагрузка高电阻负荷
выходная нагрузка输出负荷
выходная оконечная нагрузка输出终端负载
выходной ток нагрузки负荷输出电流
выходные зажимы со стороны нагрузки负荷侧输出端子
выходные зажимы со стороны нагрузки负荷侧端子
гидравлическая нагрузка水力载荷
гидростатическая нагрузка水柱压头
гидростатическая нагрузка水压力
гидростатическая нагрузка水静力负载
гидростатическая нагрузка水动力负载
гидростатическая нагрузка静水荷载
годовая нагрузка年负荷
годовой график нагрузки年负载曲线图
годовой график нагрузки по продолжительности年负荷持续时间曲线
годовой график суточных максимумов нагрузки全年每日峰负荷曲线
годовой максимум нагрузки年最大高峰负荷
годовой максимум нагрузки年最大负荷
годовой максимум нагрузки年高峰负荷
годовой пик нагрузки年高峰负荷 (энергосистемы)
годовой пик нагрузки年洪水峰值 (энергосистемы)
горячая согласованная оконечная нагрузка热匹配终端负载
горячая согласованная оконечная нагрузка热基准终端负载
график нагрузки负载表
график нагрузки负载图
график нагрузки负荷图
график нагрузки功率-时间图
график нагрузки负载特性曲线
график нагрузки энергосистемы电力系统负荷曲线
график продолжительности нагрузки负荷持续时间曲线
график следования за нагрузкой负荷跟踪曲线【核】
график тепловой нагрузки по продолжительности采暖负荷持续时间曲线
график экономичного распределения нагрузки经济负荷调度
график экономичного распределения нагрузки经济荷载计划
датчик гидравлической нагрузки液压测力仪
датчик гидравлической нагрузки液压式荷载传感器
диапазон неполной нагрузки低负荷区段
диапазон низких нагрузок低负荷范围
диапазон низких нагрузок低负荷区段
диапазон эксплуатационных нагрузок供电载荷范围
диапазон эксплуатационных нагрузок工作载荷范围
динамическая нагрузка载荷冲击
динамическая нагрузка动力荷载
динамическая характеристика нагрузки瞬态负载特性
динамическая характеристика нагрузки暂态负荷特性
динамическая характеристика нагрузки动态负荷特性
диспетчер распределения нагрузки负荷调度员
диспетчерский пункт нагрузки负荷调度中心
дистанционный указатель нагрузки远方电力指示表
длительная нагрузка连续负荷
длительная нагрузка持久负荷
длительная нагрузка持续负荷
длительная нагрузка恒定负载
длительность нагрузки负载持续时间
длительность нагрузки带负荷持续时间
добавочная нагрузка附加荷载
добавочная нагрузка附加负荷
жизненно важная нагрузка重要负荷
жизненно важная нагрузка生死存亡的负荷
жизненно ответственная нагрузка重要负荷
жизненно ответственная нагрузка生死存亡的负荷
затраты в зависимости от нагрузки与需求相关成本
затраты в зависимости от нагрузки与负荷有关的费用
защита от несимметрии нагрузки в цепи статора定子负荷不平衡保护装置
защита от несимметричной нагрузки不平衡负荷保护装置
заявленная нагрузка预订需要量
заявленная нагрузка协议需量
заявленная нагрузка预定容量
знакопеременная нагрузка振荡负荷
знакопеременная нагрузка正负交变荷载
знакопеременная нагрузка交变荷载
знакопеременная нагрузка变向负荷
индуктивная нагрузка感性负荷
интенсивность нагрузки в точке荷重密度
интенсивность нагрузки в точке载荷强度
исходная нагрузка初始负荷【核】
команда нагрузки энергоблока机组负荷指令
комбинированная нагрузка混合载重
комбинированная нагрузка组合荷载
комбинированная нагрузка复合载荷
коммутационная нагрузка转换荷载
компенсация нагрузки负荷补偿
комплексная нагрузка复合负荷
контроль нагрузки трансформатора变压器负荷监测
кратковременная нагрузка瞬时荷重
кратковременная нагрузка瞬时负荷
кратковременная нагрузка短时负荷
кратковременной нагрузка短时额定容量
кратковременной нагрузка短时额定出力
кратковременной нагрузка短时功率
кратковременный максимум нагрузки瞬时尖峰需要量
кратковременный максимум нагрузки瞬时尖峰负荷
критическая нагрузка纵向弯曲荷载
критическая тепловая нагрузка临界热流密度
критическая тепловая нагрузка临界热负荷
крупная нагрузка巨额负荷
крупная нагрузка楚售负荷
крутящий момент при номинальной нагрузке额定负荷下的扭矩
линия под нагрузкой载荷线
линия под нагрузкой负荷线
линия под нагрузкой加感线［路］
линия под нагрузкой负载线路
ломающая нагрузка破坏载荷
магнитная нагрузка磁负荷
максимально допустимая нагрузка高峰负载能力
максимально допустимая нагрузка试验负荷
максимально допустимая нагрузка最大允许负荷
максимум активной нагрузки最大有功负载
максимум нагрузки最大负载［负荷］
максимум реактивной нагрузки最大无功负载［负荷］
машина для испытания при знакопеременной динамической нагрузке交变振动试验机
машина для испытания при знакопеременной динамической нагрузке反复冲击试验机
метод взаимной нагрузки反馈负荷法
метод взаимной нагрузки反馈法相互加载法
метод взаимной нагрузки相互加载法
метод взаимной нагрузки背对背方法
метод взаимной нагрузки牵引电动机反馈试验法
метод встречной нагрузки для испытания трансформаторов变压器试验的相迎负载法
метод горячей и холодной нагрузок冷热载荷技术
метод непосредственной нагрузки直接荷载法
метод пробных нагрузок试载法
метод процента участия в потреблении пиковой нагрузки峰荷电量百分率法
метод распределения затрат при несовпадении с пиком нагрузки非重合尖峰法
метод распределения затрат при несовпадении с пиком нагрузки非同时峰荷时费用分配法
метод распределения затрат при несовпадении с пиком нагрузки非峰荷时费用分配法
метод распределения затрат при участии в максимуме нагрузки峰值负载费用分配法
метод распределения затрат при участии в максимуме нагрузки尖峰责任法
метод распределения затрат пропорционально участию в пике нагрузки峰值负载费用分配法
метод распределения затрат пропорционально участию в пике нагрузки尖峰责任法
модель нагрузки负荷模型
модель электрической нагрузки电负荷［:载］模型
модель-имитатор нагрузки负荷再现仿真机
моментальная нагрузка瞬时需要量
моментальная нагрузка瞬时负荷
мощность базисной нагрузки基本负荷容量
мощность в режиме базовой нагрузки基本功率
мощность на отправном конце линии питания нагрузки线路负荷输入功率
мощность на согласованной нагрузке匹配负载功率［容量］
мощность электростанции для покрытия базисной части графика нагрузки承担基荷的发电容量
набор нагрузки负荷增长
наброс нагрузки加负荷
наружная нагрузка外部负载
начальная нагрузка初始负荷【核】
небольшая нагрузка轻负荷
незначительная нагрузка轻负荷
нелинейная нагрузка非线性负荷
непериодическая нагрузка非周期性负荷
непериодическая нагрузка偶然性负荷
неуравновешенная нагрузка不平衡负荷
неуравновешенная нагрузка不对称负荷
низкоомная нагрузка低电阻负荷
нормальная нагрузка额定负荷
нормальная нагрузка正常负荷
нормальная нагрузка标称负荷
нормальное инерции нагрузки负载常规惯性
нормальное инерции нагрузки负荷正常惯性
область нагрузки分区装料【核】
общая нагрузка总负荷
общая потребность в нагрузке总负荷要求
общая потребность в нагрузке总电力需要量
общая речная нагрузка河流总输沙量
обязательный контроль нагрузки强制负荷控制
ограничение максимума нагрузки削平最大负荷
ограничение максимума нагрузки限制最大负荷
ограничитель нагрузки需量限制器
ограничитель нагрузки负载限制器
ограничитель нагрузки功率限制器
опережающая по фазе нагрузка电容性负荷
опережающая по фазе нагрузка电流超前的负载
определение допустимой токовой нагрузки проводов по условиям нагрева实时热定额系统［根据受热情况确定导线容许通过电流的数值］
оптимальная нагрузка最佳负荷
оптимальная нагрузка最优［佳］负荷
оптимальная нагрузка агрегата机组经济负荷
оптимальная нагрузка энергоустановки机组的经济负荷
оптимальное распределение активной нагрузки最优有功调度
оптимальное распределение нагрузки最优负荷潮流分配
оптимальное распределение нагрузки最优调度
оптимальное распределение реактивной нагрузки最优无功调度
основная нагрузка主负荷
основная нагрузка主荷载
основная нагрузка主荷载主要负载
основная нагрузка基本负荷
основная нагрузка基本载荷
основная нагрузка碱性装料
основная нагрузка主要荷载
основная проектная нагрузка基本设计荷载
основной нагрузка基本载荷
основной нагрузка基本负载
отключаемая нагрузка可中断的负荷
отключаемая нагрузка по требованию диспетчера可调度负荷
отношение предела динамической устойчивости электропередачи к номинальной нагрузке瞬态稳定性系数［输电线动态稳定极限与额定负荷之比］
отношение удельной нагрузки на грунт к глубине оседания грунта под нагрузкой地基系数
отношение удельной нагрузки на грунт к глубине оседания грунта под нагрузкой基础模量
отопительная нагрузка供热负荷
отопительная нагрузка供暖负荷
отопительная электрическая нагрузка电加热负荷 (энергосистемы)
отсутствие нагрузки无载
отсутствие нагрузки空载
параллельно включённая нагрузка并联负荷
параметр динамической нагрузки动态负荷因子
переброс нагрузки负荷波动
переброс нагрузки负荷摆动
переброс нагрузки负荷骤增
передача нагрузки负载的输送
передача нагрузки负载转移
перемена знака нагрузки逆负荷
перемена нагрузки逆负荷
перенос нагрузки负载转移
перенос нагрузки荷载传递
переходная характеристика нагрузки负新特性交迭
переходная характеристика нагрузки负载过渡特性
плановый график нагрузки发电计划 (электростанции)
плановый график нагрузки发电计划表 (электростанции)
повторная возрастающая нагрузка反复增加荷载
повторно-кратковременная нагрузка反复性负荷
повторно-кратковременная нагрузка交变载荷
повторно-кратковременная нагрузка断续短时载荷
повторно-кратковременная нагрузка重复荷载
повторно-кратковременная нагрузка重复加载
повторно-кратковременная нагрузка不连续负荷
повторно-кратковременная нагрузка重复载荷
повторно-кратковременная нагрузка断续负荷
повышение нагрузки升负荷
повышение нагрузки负荷增加
подключение нагрузки并负荷
подключение нагрузки投运
подхват нагрузки瞬时提高的功率
показания указателя максимума нагрузки需量读数
показания указателя максимума нагрузки最大负荷读数显示
получасовая нагрузка半小时负荷
понижение нагрузки降负荷
понижение нагрузки渐停
понижение нагрузки减负荷
последовательно включённая нагрузка串联负荷
потребитель с большой нагрузкой高负荷因数用户
потребитель с высокой по сравнению с заявкой нагрузкой大负荷用户
потребитель с малой нагрузкой低负荷因数用户
потребитель с малой по сравнению с заявкой нагрузкой小负荷用户
потребитель-регулятор нагрузки可控负荷
предварительная нагрузка预加荷载
приложение нагрузки施加荷载
приложение нагрузки加载
приложенная нагрузка作用荷载
приложенная нагрузка强加荷载
продолжительность использования максимальной нагрузки尖峰负荷持续时间
продолжительность использования максимальной нагрузки尖峰负荷有效时间
продолжительность нагрузки受载历时
промплощадка расположения вблизи центров нагрузки靠近负荷中心的厂址 (энергопотребления)
промышленная нагрузка工业负荷
процент повышения нагрузки负荷上升率
процент повышения нагрузки加负荷速率
процент повышения нагрузки输入计算机速度
прямое диспетчерское управление нагрузкой直接负荷控制
пусковая нагрузка起动负荷
пусковая нагрузка初始负荷
равномерная нагрузка均匀荷载
равномерная нагрузка от гололёда输电线均匀的冰荷载 (на провода ЛЭП)
равномерно изменяющаяся нагрузка均匀变化的载荷
равномерно распределённая нагрузка均匀分布荷载
равномерно распределённая нагрузка均匀分布负荷
равномерно распределённая нагрузка均布荷载
равномерно распределённая нагрузка均匀荷载
разделение нагрузки между параллельными цепями или линиями并联负载分担
разнообразие нагрузки负荷多样性 (электропотребления)
разность между располагаемой мощностью и максимальной нагрузкой边际
разность между располагаемой мощностью и максимальной нагрузкой裕量
разность между располагаемой мощностью и максимальной нагрузкой可使用的容量减去最大负荷后的余量
разрушающ ая нагрузка破坏荷载
разрушающая нагрузка最大载荷
разрушающая нагрузка事故时负荷
разрушающая нагрузка断裂荷载
разрушающая нагрузка最终负荷
разрушающая нагрузка破坏性荷载
разрушительная нагрузка破坏荷载
разрывающая нагрузка破坏载荷
район с редкой разбросанной нагрузкой干扰条纹区带
район с редкой разбросанной нагрузкой边缘区
распределительная сеть с центрами нагрузки衣祐审心趙电系统
распределительная сеть с центрами нагрузки负荷中心配电网
распределённая нагрузка被分配负荷
реактор в режиме следования за нагрузкой负荷跟踪反应堆【核】
реактор с нагрузкой на ходу反应堆在线转载
реактор с нагрузкой на ходу堆芯在线转载【核】
регистратор максимума нагрузки最大需量［负荷］记录仪
режим внепиковой нагрузки非峰值负载工况
режим внепиковой нагрузки低负载工况
режим длительной нагрузки连续运行工作制度
режим длительной нагрузки包括电制动的连续周期工作劇
режим максимальной длительной нагрузки最大持续额定出力
режим максимальных нагрузок尖峰［最大］负荷运行状态
режим максимальных нагрузок高峰负载状态
режим малых нагрузок轻负荷状况
режим минимальной нагрузки最低负荷运行
режим минимальных нагрузок非峰值负载工况
режим минимальных нагрузок低负载工况
режим нагрузки на характеристическое сопротивление特性负荷状态
режим нагрузки на характеристическое сопротивление特征负载工况
режим несимметричных нагрузок不平衡状态 (сети)
режим несимметричных нагрузок电力网不对称负荷工况 (сети)
режим переменной нагрузки交变负荷
режим переменной нагрузки变载工作制
режим переменной нагрузки在变动负载下运行
режим периодического изменения нагрузки变负荷性能［工况］
режим периодической нагрузки周期性负载
режим периодической нагрузки周期运行方式
режим периодической нагрузки周期工作方式
режим пиковых нагрузок尖峰［最大］负荷运行状态
режим повторно-кратковременной нагрузки断续周期工作制
режим повторно-кратковременной нагрузки, включая пуск包括起动的断续周期工作制
режим повторно-кратковременной нагрузки, включая электрическое торможение包括电制动的断续周期工作制
режим полной нагрузки满载条件
режим полной нагрузки全负荷工况
режим предельной нагрузки极限负载运行方式
режим предельной нагрузки极限负荷工况
режим прерывистой нагрузки断续工作制
режим прерывистой нагрузки间歇负荷
режим провала нагрузки低谷负荷运行状态
режим работы при периодическом изменении скорости и нагрузки包括负载-转速相应变化的连续周期工作制
режим симметричных нагрузок平衡状态 (сети)
режим симметричных нагрузок电力网对称负荷工况 (сети)
режим следования за нагрузкой负荷跟踪工况【核】
режим следования за нагрузкой负荷跟踪性能【核】
режим тяжёлых нагрузок重载条件
режим тяжёлых нагрузок重负荷工况［工作条件］
режим характеристической нагрузки特性负载状态
резкопеременная нагрузка突变负荷
рост нагрузки升负荷
с катодной нагрузкой加载阴极
с неполной нагрузкой带部分负荷
с полной нагрузкой满负荷状态
с поперечной нагрузкой横向载荷
с частичной нагрузкой带部分负荷
сейсмическая нагрузка地震负荷
сейсмическая нагрузка в горизонтальном направлении水平方向地震载荷
сейсмические нагрузки地震荷载
симметричная нагрузка对称载荷
симметрично расположенная нагрузка对称负荷
симметрично расположенная нагрузка对称负载
симметричный вибратор с ёмкостной нагрузкой容性负载偶极子
симметричный вибратор с ёмкостной нагрузкой容性负载对称振子
скидка в тарифе на электроэнергию вне максимума нагрузки非高峰电费折扣
скорость изменения нагрузки负荷变化速率【核】
скорость отслеживания графика нагрузки缓变率
скорость отслеживания графика нагрузки倾斜率
скорость роста нагрузки负荷增长速率
следование за нагрузкой负荷跟踪【核】
снежная нагрузка雪荷载
снижение нагрузки卸载
снижение нагрузки负荷减少［降低］
снятие нагрузки释放
снятие нагрузки减压
собственная нагрузка энергосистемы系统本身负载
совмещённый максимум нагрузки重合需量
совмещённый максимум нагрузки综合的最大负荷量
совмещённый пик нагрузки重合峰荷
совокупность нагрузок综合荷载
согласованная нагрузка协调一致的负载
согласованная нагрузка协调负荷
согласованная нагрузка匹配荷载
согласованная нагрузка匹配负荷
согласованная оконечная нагрузка匹配终端负载
сосредоточенная нагрузка集中荷载
сосредоточенная нагрузка集中负荷
сосредоточенная подвижная нагрузка集中移动荷载
составная нагрузка复合负荷
спад нагрузки负荷降
средняя нагрузка平均荷载
стабилизация нагрузки负载稳定化
стабилизированная характеристика нагрузки稳定负载特性
статическая нагрузка静荷载
статическая нагрузка静态负荷
статическая нагрузка静负荷
статическая нагрузка静态负载
статическая нагрузка静重［:载］
статическая нагрузка恒载荷
статическая нагрузка结构自重
статическая характеристика нагрузки静态负荷特性
статическое испытание под нагрузкой静态荷载试验
схема нагрузок负载情况 (на опору)
схема распределения нагрузки负荷图
схема распределения нагрузки负荷曲线
схема распределения нагрузки负荷分配图
схема сброса нагрузки甩负荷方案
схема согласования нагрузки负载匹配网络
схема согласования нагрузки负载匹配电路
тариф в период провала нагрузки非峰期费率
тариф для высокой нагрузки高负荷因数电价
тариф для низкой нагрузки低负荷因数电价
тариф для периодов низкой нагрузки避峰电价
тариф для периодов низкой нагрузки低谷电费率
тариф для периодов низкой нагрузки非高峰电费率
тариф для периодов низкой нагрузки低负荷电价
тариф для силовой нагрузки动力电价
тариф на электроэнергию в период пиковой нагрузки峰值电价
тариф на электроэнергию в период пиковой нагрузки峰值电费率
тариф на электроэнергию по установленной мощности нагрузки安装容量费率
тариф на энергию в период провала нагрузки非峰值收费
температура в режиме нагрузки负载工况下温度
температура горячей нагрузки热负载温度
температура холодной нагрузки冷负载温度
токовая нагрузка电流负载
толчок нагрузки负荷骤增
толчок нагрузки负荷摆动
толчок нагрузки载荷冲击
требование по нагрузке负荷需要量
тяговая нагрузка牵引负荷【铁路】
тяжёлая нагрузка重负荷
тяжёлая нагрузка大负荷
тяжёлая нагрузка重负载
удар нагрузки负荷冲击
удельная магнитная нагрузка单位磁负荷
удельная нагрузка荷载
удельная нагрузка单位荷载
удельная нагрузка单位负荷
удельная нагрузка特定荷载
удельная нагрузка机组负荷
удельная нагрузка指定荷载
узел питания нагрузки负荷节点
узел питания нагрузки负载节点
узел нагрузки负荷中心
узел нагрузки负荷母线
усилитель с катодной нагрузкой阴极限随放大器
установившаяся характеристика нагрузки稳态负荷特性
установившаяся характеристика нагрузки稳态负荷特性曲线
фиксированная нагрузка固定负荷
холодная согласованная оконечная нагрузка冷基准终端负载
центр нагрузки载荷集中点
цепь внешней нагрузки外部负荷电路
цепь нагрузки负荷回路
циклическая нагрузка周期变动负荷
чрезмерная нагрузка过高负荷
чувствительность к ударным нагрузкам冲击负载灵敏度
эквивалент дозовой нагрузки待积剂量当量【核】
эквивалент нагрузки仿真负载
эквивалент нагрузки人工负载
эквивалент нагрузки模拟负荷
эквивалент нагрузки仿真载荷
эквивалент нагрузки模拟负载
эквивалент нагрузки等效载荷
эквивалент эффективной дозовой нагрузки待积有效剂量当量【核】
эквивалентная нагрузка при испытаниях на старение老化试验的等效载荷
эквивалентная непрерывная нагрузка等效持续负荷
экономическая нагрузка经济负荷
экономическая нагрузка агрегата机组经济负荷
экономическое распределение нагрузки经济荷载计划
экономическое распределение нагрузки经济负荷调度
экономическое распределение нагрузки经济负荷调度经济负荷分配
экономичное распределение нагрузки经济负荷调度
экономичное распределение нагрузки经济调度
экономичное распределение нагрузки в энергосистеме с учётом резерва电力系统备用容量经济调度 (мощности)
экономичное распределение нагрузки с учётом ограничений на ресурсы资源约束下的经济调度
эксплуатационная нагрузка运转负荷
эксплуатационная нагрузка运行供电负荷
эксплуатационная нагрузка工作量
эксплуатационная нагрузка实际负荷
эксплуатационная нагрузка有效负荷
эксплуатационная нагрузка工作负荷
электросчётчик с указателем максимума нагрузки最大需用瓦时计
электросчётчик с указателем максимума нагрузки最大负荷电表
Showing first 500 phrases

Get short URL