Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing многократно | all forms | exact matches only
SubjectRussianChinese
gen.автоматическая многократная программа自动多道程序
tech.автоматическое многократное включение自动复接
gen.автопилот АП с многократным дублированием систем多套工作系统自动驾驶仪
gen.автопилот АП с многократным резервированием多余度自动驾驶仪
tech.автопилот с многократным дублированием多套工作糸统自动驾驶仪 (систем)
tech.автопилот с многократным резервированием多备用通道自动操舵仪
tech.автопилот с многократным резервированием多余度自动驾驶仪
tech.автопилот с многократным резервированием多路自动操舵仪
tech.аккумулятор многократного действия可充电电池
tech.алгеобраический код с исправлением многократных ошибок重差校正代数码
gen.анализ корреляции многократного возвращения多重回归相关分析
gen.антенна с многократной настройкой复调谐天线
tech.аппарат многократного применения多次利用部件
tech.аппаратура многократного применения多次使用设备
tech.бак многократного действия可重复使用的油箱
tech.баллистическая ракетно-космическая система многократного применения可多次使用的弹道〔火箭〕式航天飞机
tech.буквопечатающая многократная телеграфная связь多路印字电报通信
tech.буквопечатающая многократная телеграфная система多路印字电报通信制
gen.в результате многократных опытов经过反复实验
gen.в течение дня многократно размышлять о своих поступках日三省汝身 (в отношении другого лица)
tech.вариант многократного применения多次使用型
gen.вибратор для испытания на многократное растяжение多次张力试验用振动器
tech.воздушно-космический аппарат многократного применения с большой боковой дальностью大横跨距离多次使用航天飞机
tech.возможность многократного использования可多次使用能力
tech.волочильный многократный стан多次拉丝机
gen.волочильный многократный стан多次拉伸机
gen.выбор файла многократного использования多种文件存储器选择
gen.выбор файла многократного использования多种外存储器选择
tech.выключатель с многократным разрывом多断开关
gen.вычислительная машина с многократным доступом к памяти多次访存计算机
gen.вычислительная машина с многократным доступом к памяти多次存取计算机
gen.вычислительная машина с многократным обращением к памяти多次访存计算机
gen.вычислительная машина с многократным обращением к памяти多次存取计算机
tech.гнездо многократного поля复式塞孔盘塞孔
gen.годовая многократная виза全年多次往返签证
gen.голография по методу многократного экспонирования одной фотопластинки多次曝光全息术
gen.двигатель многократного расширения多次膨胀式发动机
tech.декада многократного поля触排层 复接线弧层
tech.декада многократного поля复接线弧层
gen.декада многократного поля复接线弧层
tech.демодулятор устройства многократной связи多路通信解调器
gen.демодулятор устройства многократной связи半导体三级管解调器
gen.дискретно-адресная система связи с многократной выборкой多路存取分立地址系统
tech.жидкостный ракетный двигатель многократного применения多次使用液体燃料火箭发动机
chem.жёсткость при многократных деформациях挠曲硬性
gen.замена переменных в многократных интегралах多重积分的变量更换
gen.искровой промежуток многократного действия多次动作的火花隙
tech.испаритель многократного применения多次应用蒸发器
tech.исправление многократных ошибок多错误校正
tech.испытание многократными ударами多次冲击试验
gen.испытание на стойкость к многократным ударам电缆耐多次冲击试验
gen.испытать многократное бедствие屡经灾患
gen.испытать многократное горе屡经劫难
tech.кабель для монтажа многократного поля复接电缆
tech.кабель многократного поля复接线弧电缆 (选择器架)
gen.КЛА многократного использования返回式飞行器
gen.клавиш многократного умножения多次乘法键
tech.клистрон с многократным отражением多次反射速调管
tech.клистрон с многократным отражением多反射极速调管
gen.клистрон с многократным отражением потока多次反射速调管
tech.код с исправлением многократных ошибок重差校正电码
tech.код с исправлением многократных ошибок多误差校正码
comp.код с исправлением многократных ошибок多重纠错码
tech.комбинированная система с многократным резервированием параллельного действия多工制 (в каждый момент времени одновременно работают все независимые подсистемы)
tech.комбинированная система с многократным резервированием параллельного действия多路系统 (в каждый момент времени одновременно работают все независимые подсистемы)
gen.комбинированная система с многократным резервированием последовательного действия多重系统 (в каждый момент времени работает только одна из независимых подсистем)
gen.комбинированная система с многократным резервированием последовательного действия多余度系统 (в каждый момент времени работает только одна из независимых подсистем)
tech.коммутатор с многократным полем复式交换机
tech.компакт-диск с однократной записью и многократным считыванием一写多读光盘
tech.контейнер многократного использования可重复使用的容器
gen.контроль многократным переключением多次转接法检查
tech.контур многократной принудительной циркуляции多通道强制循环回路
gen.контур многократной принудительной циркуляции多次强制循环电路
tech.координатный многократный искатель多路坐标选择器
tech.космическая система многократного применения多次使用的宇航系统
tech.космическая система многократного применения可回收的宇航系统
gen.космический аппарат многократного использования可重复使用的航天器
tech.космический летательный аппарат многократного применения多次使用航天器
gen.коэффициент многократных отражений多次反射系数
tech.магнитный накопитель с многократным совпадением多重合磁存储器
gen.магнитный накопитель с многократным совпадением多重合磁存储器多次符合磁存储器
gen.магнитный накопитель с многократным совпадением多次符合磁存储器
gen.машина для испытания резины на многократное растяжение橡胶反复拉伸试验机
gen.машина для испытания резины на многократное растяжение橡胶多次伸长试验机
nautic.машина многократного расширения多胀式蒸汽机
nautic.машина многократного расширения多次膨胀式蒸汽机
gen.метод многократной ферментации в бродильной трубке多管发酵法
seism.методика многократных перекрытий反射波多次覆盖法
mil.минный защитник многократного действия多动式护雷具
tech.мишень многократно применения多次使用靶
gen.мишень многократного соударения多次轰击靶
tech.многократная активизация多次活化
gen.многократная аппаратура多倍呼吸保护装置
tech.многократная аппаратура多路机械
gen.многократная аппаратура多路载波器件
tech.многократная бомбардировка близко расположенной цели对近距目标多次轰炸
gen.многократная бомбардировка близко расположенной цели对近距目标多次轰炸
tech.многократная бочка多次横滾
gen.многократная бочка多次横滚
tech.многократная бочка восходящего типа多次上升横滾
gen.многократная бочка восходящего типа多次上升横滚
med.многократная вакцинация连续接种
gen.многократная виза多次往返签证
gen.многократная виза多次签证
seism.многократная волна, отражённая интерференционная多次反射一干涉波
tech.многократная выборка反复抽样
tech.многократная выборка多次抽样
tech.многократная выборка образцов多次抽样
tech.многократная выборка образцов多次取样
tech.многократная выборка образцов反复抽样
gen.многократная выборка образцов反复取样
chem.многократная выпарка多效蒸发
gen.многократная дестилляция多次蒸馏
tech.многократная деформация重复变形
tech.многократная дифракция多次衍射
tech.многократная дифракция多次绕射
gen.многократная диффракция多次绕射
tech.многократная диффузия多次扩散
tech.многократная диффузия多次扩散多重扩散
tech.многократная диффузия多重扩散
tech.многократная длина多倍长度
med.многократная доза多次剂量
tech.многократная дуга多弧
gen.многократная жёсткая образцов反复抽样
gen.многократная жёсткая образцов多次抽样
tech.многократная интрузия重复侵人
tech.многократная ионизация多次电离
tech.многократная ионизация多极电离
tech.многократная кристаллизация多次结晶
gen.многократная линия多路线路
geol.многократная миграция多次运移
tech.многократная модуляция多重调制
tech.многократная обмотка多重人绕组
gen.многократная оборачиваемость多次周转
tech.многократная обработка多重处理
tech.многократная обработка多道处理
tech.многократная обработка多次处理
tech.многократная ошибка多次误差
gen.многократная пара多次的对立
tech.многократная перегрузка多倍过载
tech.многократная перегрузка多"个"过载
gen.многократная переделка多次的改做
gen.многократная перекодировка多次的重新解码
gen.многократная перестройка反复多次的改建
tech.многократная перфокарта多重穿孔卡片 (穿孔卡片的一行上穿多孔)
gen.многократная перфокарта多重穿孔卡片
gen.многократная петля多路环
gen.многократная плавка多段熔炼
gen.многократная плавка多次熔炼
tech.многократная применимость多次可用性
tech.многократная принудительная циркуляция多次强制循环
tech.многократная пробивка复穿孔
tech.многократная пробивка多重穿孔
tech.многократная развёртка复隔行扫描
tech.многократная развёртка多次扫描
tech.многократная развёртка多重扫描
tech.многократная ретрансляция сигнала讯号多次中转
tech.многократная рефракция多次折射
tech.многократная связь多重通信
tech.многократная связь多路通信
tech.многократная свёртка多次卷积
tech.многократная свёртка多次摺积
tech.многократная сигнализация多重信号设备
gen.многократная телеметрия多重遥测
gen.многократная термическая обработка复合热处理
tech.многократная точка多重点
med.многократная трансплантация почки多次肾移植
gen.многократная трансфигурация反复变换
gen.многократная фазовая поверхность多重相位平面
tech.многократная цепь复用电路
tech.многократная цепь多路制电路
tech.многократная цепь多工电路
gen.многократная цепь复联电路
gen.многократная циркуляция теплоносителя冷却剂再循环
tech.многократная шина复接汇流条
gen.многократная шифровка и усовершенствование千锤万炼
gen.многократная экстракция多次萃取
gen.многократно взлетать多次登上
gen.многократно воевать屡战屡败
gen.как + ~ многократно воровать多次行窃
gen.многократно вспоминать多次想起
gen.многократно двойниковая частица多重孪晶粒子
gen.многократно дифференциальное поде多次微分域
gen.многократно закодированный текст多次代码化的文本
tech.многократно-замкнутая обмотка复人绕组
tech.многократно запускаемый космический летательный аппарат多次发射〔的〕航天器
gen.многократно изменяться九变
tech.многократно ионизированный газ多重电离气体
tech.многократно ионизированный газ多次电离气体
gen.многократно используемая подпрограмма可重用子例行程序
gen.многократно испробованный屡试不爽
gen.многократно испытанный屡试不爽
gen.многократно испытывать бедствия от наводнений多被水患
gen.многократно нападать迭击 (на)
mil.многократно настроенная антенна复调谐天线
tech.многократно-настроенная антенна多端调谐天线
avia.многократно-настроенная антенна复调谐天线
tech.многократно-настроенный复调谐的
tech.многократно-настроенный多路调谐的
gen.многократно обнести九行 (напр. о чашах вина)
gen.многократно объяснять反复解释
gen.многократно однородное уравнение多次齐次方程
gen.многократно отправлять反复灌输
tech.многократно отражённая волна多次反射波
tech.многократно-отражённая волна多次反射波
gen.многократно отражённая ионосферная волна多次反射电离层波
gen.многократно переплетённый烦拿
gen.многократно пересказывать反覆
gen.многократно пересказывать反复
gen.многократно-повторная нагрузка多次重复负载
gen.многократно-повторная нагрузка多次重复荷重
gen.副词 + ~ многократно повторяться多次重复说过的话
gen.副词 + ~ многократно повторяться多次重复
gen.многократно повторяться, несмотря на постоянные запреты屡禁不绝
gen.многократно повторяющийся多次反复
gen.многократно посматривать多次张望
tech.многократно-преломленная волна多次折射波
gen.многократно примерять多茨试
tech.многократно-принудительная циркуляция多次强制循环
gen.многократно проигрывать屡战屡败
gen.многократно разъяснять反复解释
gen.многократно резервированная дифферентная параллельного действия当其中某几个分路故障
tech.многократно резервированная система параллельного действия多工制正常情况时多分路平行工作，当 其中某几个分路故障，系统仍能工作
tech.многократно резервированная система параллельного действия多路系统
tech.многократно резервированная система последовательного действия多重系统
tech.многократно резервированная система последовательного действия多余度系统
gen.многократно слышанное耳熟能详
gen.многократно собирать九合 (напр. князей)
gen.многократно спаренная частица多重孪晶粒子
gen.многократно увеличивающая бмт多倍双筒航海望远镜
gen.многократно увеличиться频繁
tech.многократно экспонированная голограмма多次爆光全息图
tech.многократно экспонированная голограмма多次爆光全息照片
tech.многократно экспонированная голограмма多次曝光全息图 (照相)
gen.многократно экспонированная голограмма多次曝光全息照片
gen.многократно экспонированная голографическая интерферометрия多次曝光全息干涉测量
gen.многократного пользования可再用的
tech.многократное автоматическое устройство多次自动装置
gen.многократное алкилирование多次烷基化
tech.многократное аэродинамическое торможение多次式气动力减速
tech.многократное включение复接
tech.многократное возбуждение多重激励
tech.многократное возбуждение多次激发多重激励
tech.многократное возбуждение多次激发
gen.многократное воздействие反复接触
tech.многократное волочение多次拉伸
tech.многократное выпарение多效蒸发
tech.многократное выпаривание多效蒸发
tech.многократное вычисление多次计算
gen.многократное гнездо复式塞孔
gen.многократное гнездо复接插孔
gen.многократное гражданство多重国籍
tech.многократное действие多动
tech.многократное действие多次效能
gen.многократное действие多次效能多动
biol.многократное деление复分裂 (клеток)
gen.многократное дифференциальное сечение多重微分截面
tech.многократное дифференцирование多次微分
tech.многократное дифференцирование多倍微分
construct.многократное загружение多次装载
chem.многократное замещение多取代作用
tech.многократное замораживание反复冻融
gen.многократное заражение多次感染
gen.многократное излучение нейтронов多重中子辐射
gen.многократное излучение нейтронов多重中子发射
tech.многократное измерение重复测量
tech.многократное измерение多次测量
quant.el.многократное изображение多幅图像
gen.многократное изучение反复的研究
tech.многократное интегрирование重积分法
chem.многократное испарение多级蒸发
chem.многократное испарение多次汽化
tech.многократное испарение多效蒸发
gen.многократное использование可复用
gen.многократное использование再使用 (reuse)
gen.многократное использование多次利用
tech.многократное использование多次使用
gen.многократное использование循环使用
gen.многократное напоминание反复的提醒
tech.многократное напряжение反复应力
gen.многократное образование мезонов介子的多重产生
tech.многократное объяснение多重说明
gen.многократное окружение九围
tech.многократное отклонение多级偏差
tech.многократное отражение多次反射
seism.многократное отражение поперечных волн横波多次反射
gen.многократное отражение поперечных волн横波多次反射法
tech.многократное отражение радиоволн无线电波多次反射
gen.многократное повторение多次重复复习
tech.многократное поле复式塞孔盘
tech.многократное поле复式接线齿盘
tech.многократное поле复连线弧
tech.многократное поле коммутатора交换机复式塞孔盘
seism.многократное преломление多次折射
tech.многократное преобразование частот多级变频
tech.многократное преобразование частот多级调幅
gen.многократное преобразование частоты с помощью квантового устройства量子多次变频
seism.многократное профилирование多次剖面测量
seism.многократное профилирование多次反射剖面测量
tech.многократное рассеяние多重泄漏
tech.многократное рассеяние多次耗散
tech.многократное рассеяние多重散射
tech.многократное рассеяние多次散射
nautic.многократное расширение多次膨胀
gen.многократное рафинирование меди铜的多次精炼
tech.многократное резервирование多路复用
tech.многократное резервирование多工
tech.многократное резервирование多路传输
gen.многократное рессорное подвешивание多系弹簧悬挂装置
tech.многократное сложение迭代加法
tech.многократное сложение叠加
tech.многократное сложение迭加
tech.многократное сложение叠加迭加
tech.многократное сложение叠代加法
tech.многократное совпадение多重符合
tech.многократное совпадение多次重合
chem.многократное столкновение多次碰撞
tech.многократное телеграфирование复工通报
tech.многократное телеграфирование多路通报复工通报
tech.многократное телеграфирование多路通报
tech.многократное телеграфирование с временным разделением сигналов时分多路通报
tech.многократное телеграфирование с временным разделением сигналов时分多路传输
gen.многократное телеграфирование с временным разделением сигналов时间划分多路通报
tech.многократное телеграфирование с частотным разделением сигналов频率划分多路传输〔制〕
tech.многократное телеграфирование с частотным разделением сигналов频率划分多路通报
tech.многократное телефонирование多路通话
mil.многократное телефонирование多路通话载波电话
gen.многократное умножение多次乘法
tech.многократное управление多级控制
tech.многократное экспонирование多重曝光
tech.многократное экспонирование多次曝光
tech.многократное эхо多重回波
tech.многократное эхо颤动回声
tech.многократное эхо多次回波
tech.многократное эхо多次回声
tech.многократное эхо多重回声
gen.многократные выкормки多次喂养
tech.многократные запуски多次起动
gen.многократные злодеяния积恶
gen.многократные консультации反复磋商
gen.многократные напоминания反复的提醒
busin.многократные перевозки多次运输
gen.многократные предупреждения三令五申
gen.многократные просьбы多次的请求
gen.многократные фотонные переходы光子多次跃迁
gen.многократный аппарат бодо多路博多电报机
gen.многократный бинокль多倍双目望远镜
gen.многократный вид动词的多次体 (глагола)
tech.многократный волочильный стан多次拉丝机
tech.многократный волочильный стан多次拉拔机
tech.многократный вывод多端口
tech.многократный выключатель с автоматическим повторным включением多次自动重接断路器
gen.Многократный глагол多次体动词
tech.многократный доступ多用户访问
tech.многократный доступ多路存取
gen.многократный заземлитель空隙复式接地器
gen.многократный заземлитель复式接地器
gen.многократный заземлитель间隙
gen.многократный заземлитель多点接地装置
gen.многократный измеритель выходной мощности输出功率多次测量仪
gen.многократный измеритель отдаваемой мощности输出功率多次测量仪
gen.многократный импульс多重脉冲
geol.многократный ионизация多重电离
gen.многократный кабель复接电缆
gen.многократный кабель多路电缆
tech.многократный канал复用通路
tech.многократный коммутатор复式交换机
tech.многократный контроль多路检查
gen.многократный контроль多重检验
gen.многократный координатный соединитель多维坐标连接器
gen.многократный многочлен多次齐次多项式
gen.многократный обжиг多次煅烧
avia.многократный отказ多次性故障
tech.многократный отпуск多次回火
tech.многократный отсчёт多重读数
tech.многократный отсчёт复式读数
tech.многократный пеленг多次定向
tech.многократный переключатель多路开关
gen.многократный победитель多次优胜者
gen.многократный победитель международных состязаний по высшему пилотажу多次世界飞行特技竞赛的冠军
tech.многократный повторный двигателя запуск多次重复起动发动机
tech.многократный повторный двигателя запуск多次再起动发动机
tech.многократный приём多路接收
tech.многократный приём多次接收
tech.многократный разрядник多隙放电器
tech.многократный разрядник多次运用放电器
tech.многократный резонанс多次共振
mil.многократный сигнал多重信号复现信号
tech.многократный сигнал多次信号
mil.многократный сигнал复现信号
gen.многократный сливной порог多级溢流堰
tech.многократный смешанный ток多程杂流
tech.многократный телеграфный аппарат多电路电报机多路电报机
tech.многократный телеграфный аппарат多路电报机
tech.многократный телеграфный аппарат多电路电报机
gen.многократный телефон多工电话
gen.многократный тест диапазона MRT Дункана邓肯多重比较
tech.многократный уровень多能级
tech.многократный уровень多电平
tech.многократный усилитель多级放大器
tech.многократный усилитель多重放大器
sport.многократный чемпион蝉联冠军
gen.многократный чемпион多次冠军
tech.модулятор с многократным прохождением多通调制器 (светового луча)
tech.модулятор системы многократной связи多路通信调制器
tech.модуляция многократной передачи多路发射调制
gen.мультиплексирование с многократным доступом多址复用
gen.насос с многократной производительностью多档流量泵
gen.не перестать после многократных боев屡打不止
gen.не слушаться, несмотря на многократные уговоры屡告不听
gen.не слушаться после многократных уговоров屡劝不听
gen.несинхронная многократная система非同步多路制
gen.несинхронная многократная система非同步多工制
med.обусловленный многократным оперативным лечением поясничного отдела позвоночника多次手术腰背痛综合征
gen.общегражданский паспорт с имеющейся там многократной визой有多次往返签证的因私护照
tech.объектив с многократным увеличением多倍放大透镜
gen.обыкновенная многократная точка寻常多重点
mil.огнемёт многократного действия多次喷火器
tech.орбитальный летательный аппарат многократного применения多次使用轨‘道飞行器
tech.ошибка за счёт многократного отражения多路反射误差
tech.ошибка за счёт многократного отражения多次反射误差
tech.панель многократного по́ля复式塞孔盘
tech.паровая машина многократного расширения多次膨胀式蒸汽机
tech.переключение многократно резервированных каналов системы управления操纵系统多路备用通路转换
tech.перехватчик многократного применения多次使用截击兵器
tech.перехватчик многократного применения可回收的截击兵器
tech.план многократного выборочного контроля多次抽样方案 (可靠性用语)
tech.повторять цикл многократно多次重复循环
gen.подаваться после многократных просьб经多次请求同意
chem.полициклический многократная петля多环的
mil.поршневой огнемёт многократного действия多次活塞式喷火器
gen.после многократного испытания试验多次
gen.постоянное поношение и кости разъедает, многократная клевета способна поражать до костей积毁销骨
gen.правильность подтверждена многократным опытом屡试不爽
tech.приём многократным антенным устройством多端天线装置接收
gen.приём многократным антенным устройством用多端天线装置接收
tech.проблема генерации многократных импульсов多脉冲振荡问题
gen.проводить многократные проверки и находить те же самые злоупотребления屡审屡犯
gen.прогноз многократного возвращения多重回归预测
gen.радость и удивление появляются многократно惊喜连连
tech.ракета-носитель многократного применения可回收运载火箭
tech.ракета-носитель многократного применения多次使用运载火箭
tech.ракетно-космическая система многократного применения для дальних космических полётов多次使用的深空间火箭宇航系统
tech.ракетный двигатель многократного запуска多次起动火箭发动机
tech.ракетный двигатель на твёрдом топливе с многократным включением开关式固体燃料火箭发动机
tech.ракетный двигатель на твёрдом топливе с многократным включением复接式固体燃料火箭发动机
seism.рассеянная многократная волна多次散射波
gen.расходы на оформление визы многократного въезда на год一年有效多次入境签证费
gen.расчёт многократного столкновения多次碰撞计算
gen.режим с многократными одновременными запросами复用通道状态
tech.решетка с многократным отражением多通光栅
tech.решётка с многократным отражением多通光栅
tech.секция многократного поля复式塞孔盘上的区节
gen.сервомеханизм с многократным шлейфом多环伺服机构
gen.система многократной вентиляции再排气系统
tech.система многократной фильтрации多次过滤系统
gen.система многократной циркуляции впрыска теплоносителя в активную зону堆芯喷淋冷却剂再循环系统
tech.слой внешнего теплозащитного покрытия многократного использования多次使用的外部保温层防热层
tech.снаряд многократного применения多次使用导弹
gen.событие сопровождающееся многократным испусканиемγ-излучения多γ射线事件
gen.Совершать многократные террористические акты频繁制造恐怖事件
gen.соединение многократных цепей декад复用电路连接线
tech.сопротивление многократному изгибу反复弯曲抗力
gen.спасаемый беспилотный телеуправляемый летательный аппарат многократного применения可回收无人驾驶飞行器
gen.спасаемый беспилотный телеуправляемый летательный аппарат многократного применения多次使用无人驾驶飞行器
gen.спектр многократного события多次事件谱
gen.специальный блок многократного использования多次用的专门板块
gen.способность к многократному уничтожению过度摧毁能力
tech.спутник многократного использования可回收卫星
tech.спутник многократного использования多次用卫星
tech.спутник многократного применения多次用卫星
tech.средства многократного применения多次使用设备
tech.средства многократного применения可重复使用设备
gen.сталь многократной закалки百炼精钢
gen.стан для грубого многократного волочения多次粗拉机
tech.стойкость при многократных изгибах抗挠性
tech.стойкость при многократных изгибах抗弯性
seism.суммарная многократная волна多次合成波
gen.сушилка с многократной циркуляцией多次循环式干燥室
gen.счастливые предзнаменования многократно повторялись吉瑞累仍
busin.тара многократного оборота多次流转使用的包皮
tech.телеграфная многократная система时间分割多路电报制
tech.телефонный коммутатор без многократного поля非复接交换机
gen.теория многократного соударения多次撞击靶理论
gen.теория многократного соударения多次撞击理论
gen.теплопередача при многократном смешанном токе多程折流传流
gen.техника многократного резонанса多重共振技术
gen.технология многократной проковки стали反复锻打钢铁技术
gen.точность подтверждена многократным опытом屡试不爽
gen.трещина от многократного нагрева重复淬裂
tech.трещина от многократного нагрева多次淬火裂纹
gen.трещина от многократного нагрева多次淬火试验
gen.увеличиваться многократно成倍增长
gen.удаться многократно屡屡得手
tech.установка многократного действия多次使用设备
tech.установка многократного действия可重复使用设备
tech.фазовая ошибка за счёт многократного распространения волн多路径相位误差
tech.ход во многократном нивелировании多次水准测量测程
gen.человек, который многократно сдаёт один экзамен考霸
gen.этот фильм выдержал многократную демонстрацию на экране这片子上过shàngguo好几回演了
Showing first 500 phrases

Get short URL