Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kazakh
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
люк
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Chinese
аварийный
люк
应急舱口
аварийный
люк
для пассажиров
旅客应急离机舱口
аварийный
люк
, используемый при приводнении
水上溅落应急舱口
аварийный сброс крышки входного
люка
进口舱门应急投放
багажный
люк
行李舱口
баллон аварийного открытия входного
люка
应急开舱门用气瓶
баллон аварийного открытия крышки
люка
应急开舱盖用气瓶
боковой
люк
侧舱门
боковой
люк
侧舱口
бортовой
люк
фюзеляжа
机身侧舱口
вентиляционный
люк
通风舱口
вентиляционный
люк
排烟孔
вентиляционный
люк
废气孔
вентиляционный
люк
通风孔
вентиляционный
люк
通风窗
верхний
люк
上部舱口
верхний
люк
上舱口上部舱口
волнистая крышка
люка
波状舱口盖
входной
люк
入舱口
входной
люк
入口舱门
входной
люк
для экипажа
空勤组入舱口
выходной
люк
出舱口
герметизация
крышки
люка
舱门〔盖〕密封
грузовой
люк
装卸口
дверка костыльного
люка
尾轮舱门
дверца
люка
检查口盖检查口
дверца
люка
工作窗
дверца
люка
工作窗口盖
дверца
люка
检查口
дверца
люка
检查口盖
дверца
люка
舱门
дверца
люка
人孔小门
дверь
люка
в полу
地板舱口门
дверь
люка
для выхода в открытый космос
进入宇宙舱门
дымовой
люк
通风孔
дымовой
люк
排烟孔
дымовой
люк
废气孔
загрузочный
люк
装煤孔
загрузочный
люк
装载舱口
загрузочный
люк
装载漏口
загрузочный
люк
载重舱口
загрузочный
люк
装载舱口装卸口装载漏口
загрузочный
люк
加料门
задраивание
люка
锁住舱〔口〕盖
задраивание
люка
关闭舱〔口〕盖
задраивать
люк
紧闭舱门
задрайка
люка
舱口盖螺旋把手
задрайка
люка
舱口盖把手
замерный
люк
量油孔
замерный
люк
测量口
замерный
люк
量油口量油孔
замерный
люк
量油口
замок смотрового
люка
检查口盖锁
запасной
люк
应急舱口
запасной
люк
备用舱口
затвор кормового
люка
尾舱门
затвор кормового
люка
尾舱门栓
защитный щиток
люка
аварийного покидания
应急离机口防护板
защитный щиток нижнего
люка
应急离机
下部舱口防护板
(аварийного покидания)
иллюминатор крышки
люка
舱口盖窗
катапультный
люк
弹射孔
коллекторный
люк
集电环孔
контрольный
люк
检查口
контрольный
люк
на стабилизаторе
水平安定面检査口
кормовой
люк
尾部舱口
котельный
люк
锅炉人孔
(清扫及检查用)
кран кормового
люка
尾部舱口开关
кронштейн крепления крышки
люка
舱口盖固定支架
крышка аварийного
люка
应急舱口盖
крышка вентиляционного
люка
通风口盖
крышка входного
люка
登机门
крышка входного
люка
入口门
крышка катапультного
люка
弹射舱口盖
крышка
люка
аварийного покидания
应急出口门
крышка
люка
аварийного покидания
紧急离机门
крышка
люка
аварийного покидания
应急离机舱口盖
крышка
люка
для доступа к управлению двигателем
发动机操纵系统检查窗口盖
крышка
люка
доступа к аккумулятору
电瓶舱盖
крышка
люка
пусковой шахты
导弹发射井盖
крышка
люка
с пиромеханизмом сброса
可爆炸投弃的舱盖
крышка носового
люка
头部舱门
крышка носового
люка
头部舱盖
крышка смотрового
люка
检査口盖
лампа сигнализации положения створок грузового
люка
货舱门警告灯
люк
аккумулятора
电瓶口
люк
аккумулятора
蓄电池口
люк
аэрофотоаппарата
航空照相舱盖航空摄影舱口
люк
аэрофотоаппарата
航空照相窗口
люк
аэрофотоаппарата
航空照相舱盖
люк
аэрофотоаппарата
航空摄影舱口
люк
в полу
кабины
地板内舱口
座舱 的
люк
в средней части фюзеляжа
机身中部舱口
люк
вагона
车窗
люк
для беспосадочного десантирования
空投
物资
舱口
(грузов)
люк
для выхода на крыло
水上溅落时
翼上应急出口
(при аварийном приводнении)
люк
для доступа к ассенизационно-санитарному устройству
清洁卫生装置检査舱口
люк
для катапультирования
弹射舱口
люк
для покидания капсулы
КЛА
密封舱出舱口盖
航天器 的
люк
для покидания капсулы
密封舱出舱口
(КЛА)
люк
для покидания
ЛА
с парашютом
跳伞舱口
люк
для сбрасывания грузов
抛掷物资舱口
люк
для сбрасывания грузов
空投〔物资〕舱口
люк
для сброса грузов
空投〔物资〕舱口
люк
для сброса грузов
抛掷物资舱口
люк
для стартовой ракеты
起飞加速器挂钩检查窗
люк
для стыковки и аварийного покидания
航天器的
对接和应急离机舱口
(КЛА)
люк
для шуровки
拨火孔
люк
доступа
к агрегатам
入口
通 向机件
люк
доступа в отсек боеприпасов
弹药舱门
люк
дренажа двигателя
发动机排油管口
люк
заголовника фонаря
座舱盖固定部分窗盖
люк
запасного выхода
预备门
люк
колодца
井口
люк
командного отсека
指令舱口
люк
костыля
尾轮舱门
люк
-лаз
人孔
люк
осмотра
检査口
люк
осмотра двигателя
发动机检査口
люк
откидной панели
折板式舱门
люк
, открывающийся наружу
外开舱门
люк
отсека мотогондолы
发动机舱门
люк
под гермовыводы
密封舱出口
люк
подхода
检查口
люк
подхода к агрегатам управления
操纵装置检査口
люк
подхода к агрегатам управления
控制设备检査口
люк
подхода к агрегатам энергоузла
动力部件设备检杏口
люк
подхода к боевой части
战斗部检査口
люк
подхода к бустеру элерона
副翼液压助力器检查口
люк
подхода к заливным горловинам
注油检查口
люк
подхода к коробке пусковых контакторов
起动接触器检査口
люк
подхода к креплению специальной подвески
特种悬挂架加固检査口
люк
подхода к насосу
泵检查口
люк
подхода к пульту управления стрельбой
射击操纵台检查口
люк
подхода к радио- и электропроводке
无线电及电线网检査口
люк
подхода к системе управления двигателем
发动机操纵系统检查口
люк
подхода к сливу топлива
燃料排出检査口
люк
подхода к стыковым болтам
接合螺栓检查口
люк
подхода к топливной системе
燃料系统检查口
люк
подхода к узлам крепления двигателя
发动机加固部件检査口
加力燃烧室
люк
подхода к узлам крепления форсажной камеры
发动机加固部件检査口
加力燃烧室
люк
для
покидания кабины экипажа
空勤离机舱口
люк
для
покидания кабины экипажа
空勤组出舱口
люк
-пробка
锅炉清洗
люк
с быстродействующим замком
快速锁闭舱口
люк
с быстродействующим замком
快卸舱口
люк
с иллюминатором
镶玻璃的窗口
люк
с иллюминатором
舷窗口
люк
смотровых колодцев
检查井盖
люк
соединительного лаза
指航天器对接时航天员转移用舱口
转移舱口
люк
соединительного лаза со стыкованных космических летательных аппаратов
对接航天器转移舱口
люк
стыковочного отсека
КЛА
对接舱口
航天器的
люк
трубки приёмника воздушного давления
空气压力受感器管口
люк
трюма
货舱口
люк
трюма
底舱口
люк
фонаря
座舱盖
люк
штурмана
领航员舱口
механизм блокировки
люка
舱口盖联锁机构
механизм открытия аварийного
люка
应急舱口开启机构
механизм открытия
люка
舱口开启机构
моечный
люк
洗舱舱口
монтажный
люк
安装口
наливной
люк
灌注口
нижний
люк
底部舱口
нижний
люк
покидания
机身下部应急离机口
обечайка
люка
舱口外缘
ограничитель открытого положения
люка
舱口盖开启位置限动钉
окантовка
люка
舱口加强边
осмотровый
люк
观察孔
остекление
люка
антенны
天线舱口盖玻璃窗
остеклённый
люк
镶玻璃舱口
отверстие
люка
аварийного покидания
紧急舱口
(ЛА)
отверстие
люка
аварийного покидания
应急离机舱口
(ЛА)
отстрел
крышки
люка
抛射舱口盖
палубный
люк
甲板舱口
парашютный
люк
跳伞舱口
передний
люк
前〔机身〕舱口
перекладина над
люком
для аварийного покидания
舱口上方引导索横杠
应急 离机用
пироцилиндр для открывания
люка
抛座舱盖炸药筒
подфюзеляжный
люк
机腹舱口
покидание летательного аппарата
ЛА
через нижний
люк
径下舱口离机
посадочный
люк
登机舱口
посадочный
люк
上机口
потолочный
люк
顶口
пробоотборный
люк
取样口
промывочный
люк
冲冼口
прочистной
люк
如裂化炉,分馏塔盘
清除结焦口
прочистной
люк
如裂化炉,分馏塔盘
清除口
разгрузочный
люк
卸载舱口卸料口
разгрузочный
люк
卸货口
разгрузочный
люк
卸载舱口
разгрузочный
люк
排料口
разгрузочный
люк
卸料孔
ракетопогрузочный
люк
火箭装料孔
растопочный
люк
点火孔
редуктор
люка
кормовой кабины
尾舱门减压器
ремонтный
люк
检修出人口
решётчатый
люк
格子孔
решётчатый настил нижнего
люка
底部应急离机舱口格栅板
рыбный
люк
鱼舱口
сбрасывание крышки
люка
投放舱〔口〕盖
сбрасывать крышку аварийного
люка
抛掉应急舱口盖
сброс
люка
аварийного покидания
抛放应急离机舱门
舱口盖
световой
люк
采光孔
световой
люк
天窗
смотровой
люк
检查孔窥视孔
смотровой
люк
检查窗
смотровой
люк
展望口
(танка)
смотровой
люк
检査孔
смотровой
люк
监视孔
смотровой
люк
窥视孔
смотровой
люк
观察孔检查口
смотровой
люк
检查口盖检查孔
смотровой
люк
检查口
смотровый
люк
检查孔
спасательный
люк
救生舱口
створка грузового
люка
货舱门
створка грузового
люка
装货门
створка
люка
шасси
起落架舱门
створка эксплуатационного
люка
维护窗口盖
створка эксплуатационного
люка
системы управления
操纵系统维护窗口盖
стекло
люка
аэрофотоаппарата для перспективной съёмки
斜视玻璃
照相舱口 的
стекло
люка
аэрофотоаппарата для перспективной съёмки
倾斜摄影航空照相机舱口玻璃
стекло
люка
аэрофотоаппарата с горизонтально расположенной осью объектива
前视玻璃
照相机镜头轴线是 水平的
стекло
люка
аэрофотоаппарата с горизонтально расположенной осью объектива
水平镜头轴线航空照相机舱口玻璃
стекло
люка
планового аэрофотоаппарата
俯视玻璃
照相舱口的
стекло
люка
планового аэрофотоаппарата
垂直航空照相机舱口玻璃
съёмный
люк
可卸舱口
технологический
люк
工艺口
технологический
люк
施工口
технологический
люк
施工口盖
технологический
люк
工艺操作口
топливозаправочный
люк
加油口
(горловина)
топливозаправочный
люк
燃料加灌口
(горловина)
трап парашютного
люка
跳伞舱口梯
тяга створок
люка
舱门拉杆
управление створками грузового
люка
货舱门操纵
установка крышки
люка
舱口盖安装
фланец
люка
舱口凸缘
фланец
люка
舱口法兰盘
ходовой
люк
出口
хопер с боковыми разгрузочными
люками
侧面卸料漏斗车
(鞍形地板)
хоппер с боковыми разгрузочными
люками
侧面卸料漏斗车
(鞍形地板)
циркуляционный
люк
拱砖复洗口
(机车的)
шина для задраивания
люка
舱口压条
шуровочный
люк
翻料口
шуровочный
люк
拨火口
эксплуатационный
люк
维护舱口
Get short URL