 |
| Subject | Russian | Chinese |
| O&G | квитанция об уплате лицензионного сбора в банке | 付许可证费用的银行收据 |
| fishery | лицензионные сборы | 许可证费用 |
| busin. | лицензионный сбор | 牌照税 |
| busin. | лицензионный сбор | 许可证费用 (платёж, взнос) |
| busin. | лицензионный сбор | 特许证费 |
| busin. | лицензионный сбор | 许可证手续费 |
| busin. | лицензионный сбор | 许可证领取费 |
| law | лицензионный сбор | 牌照税 (налог на получение лицензии на определённый вид деятельности, взимаемый правительством) |
| busin. | лицензионный сбор | 许可证签发手续费 |
| busin. | лицензионный сбор | 许可证费 |
| busin. | лицензионный сбор | 许可费 |
| fishery | лицензионный сбор | 许可证费用 |
| gen. | местные лицензионные сборы | 地方许可证费 |
| busin. | налогоплательщик местных лицензионных сборов | 地方许可证税款纳税人 |