 |
| Russian | Chinese |
| линия коммуникации | 饷道 (снабжения) |
| наносить линию при помощи шнура | 弹墨 (в плотницкой работе) |
| отбивать линию при помощи шнура | 弹墨 (в плотницкой работе) |
| три линии поведения | 三行 (добро, зло и недеяние как условия соответствующих карм) |
|
| Russian | Chinese |
| линия коммуникации | 饷道 (снабжения) |
| наносить линию при помощи шнура | 弹墨 (в плотницкой работе) |
| отбивать линию при помощи шнура | 弹墨 (в плотницкой работе) |
| три линии поведения | 三行 (добро, зло и недеяние как условия соответствующих карм) |