 |
| Russian | Chinese |
| брак в форме купли-продажи | 买卖婚姻 (жены) |
| договор купли-продажи | 买卖合同 |
| договор купли-продажи | 购物协议 |
| договор купли-продажи | 购货合同 |
| договор купли-продажи | 买卖契约 |
| договор купли-продажи | 采购合同 |
| договор купли-продажи | 购货契约 |
| договор купли-продажи | 购货协议 |
| договор купли-продажи | 购买协议 |
| договор купли-продажи | 购销合同 |
| договор купли-продажи | 售购合同 |
| договор купли/продажи | 买卖协议 |
| договор купли-продажи в рассрочку | 分期付款买卖合同 |
| договор купли-продажи имущества | 财产买卖合同 |
| договор о купле-продаже | 判书 (документ, записанный на одной табличке, разделённой затем пополам между продавцом и покупателем) |
| договор о купле-продаже | 傅别 |
| договор о купле-продаже | 判 |
| конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров | 联合国国际货物销售合同公约 (принята в 1980 г.) |
| купля-продажа в рассрочку | 分期付款买卖 |
| купля-продажа по образцам | 货样买卖 |
| отношения купли-продажи | 购销关系 |
| устная сделка купли-продажи | 握手买卖 ("сделка через рукопожатие") |
| устный договор купли-продажи | 握手买卖合同 ("договор через рукопожатие") |