Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Chinese
Czech
Danish
English
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
General
containing
краткосрочный
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Chinese
арендовать на условиях
краткосрочной
или долгосрочной арендной платы
以短期租金或长期租金为条件租赁
банк
краткосрочного
кредита
短期贷款银行
брать
краткосрочную
ссуду под ростовщические проценты
放
打
印子
в
краткосрочной
перспективе
短期来看
в
краткосрочной
перспективе
从近期看
в
краткосрочной
перспективе
在短期内
в
краткосрочной
перспективе
从短期来看
выдавать
краткосрочную
ссуду под ростовщические проценты
放
打
印子
выделять
кого-л.
на
краткосрочные
курсы
派...参加短训班
выписывать
краткосрочный
вексель
签发短期汇票
государственная
краткосрочная
банковская облигация
国家短期银行债券
Государственное
краткосрочное
обязательство
国家短期债券
государственные
краткосрочные
банковские облигации
短期银行公债
государственные
краткосрочные
облигации
国家银行、国有企业发行的
短期公债券
Группа экспертов по
краткосрочной
экономической статистике
短期经济统计专家组
документ по
краткосрочным
страновым программам
短期国家方案文件
долгосрочные пассивы и
краткосрочные
пассивы
长期负债和短期负债
консультант высокого уровня, нанятый на
краткосрочный
период
短期高级咨询顾问
краткосрочная
аренда жилья
短租公寓
краткосрочная
аренда жилья
酒店式公寓
краткосрочная
аренда жилья
短租房
краткосрочная
доверительная собственность
短期信托
краткосрочная
казначейская облигация
短期国库债券
краткосрочная
массированная информационно-рекламная кампания
爆炒
краткосрочная
миграция
短期移徙
краткосрочная
начальная школа
短小
краткосрочная
ориентация
短期取向
(по теории измерения культур Г. Хофстеде)
краткосрочная
правительственная ценная бумага
短期国库券
краткосрочная
прибыль от прироста капитала
短期资本利润
краткосрочная
работа
短期工作
краткосрочная
работа
短局
краткосрочная
средняя школа для рабочих и крестьян
工农速成中学
(рабфак, 无产阶级掌握政权后,在一定时期内为培养工农及工农干部,使他们迅速掌握科学文化知识而设立的学校。我国于1950年创立。修业期限三年。毕业后,经考试可升入各种高等学校。自1955年秋季起停止招生。)
краткосрочная
ссуда, погашаемая частями вместе с процентами
小印子儿
краткосрочная
ссуда, погашаемая частями вместе с процентами
小印子
краткосрочная
статистика
短期统计
краткосрочная
терапия, ориентированная на решение
焦点解决短期治疗
краткосрочная
химиотерапия
短期化疗
краткосрочная
электропередача
短期供电
краткосрочное
вознаграждение
短期薪酬
краткосрочное
восстановление
短期修复
краткосрочное
консультативное обслуживание
短期咨询服务
краткосрочное
тюремное заключение
轻禁锢
краткосрочные
интересы
暂时利益
краткосрочные
казначейские векселя
短期国债
краткосрочные
корпоративные облигации
短期公司债券
краткосрочные
курсы
短训班
краткосрочные
курсы
短训I 班
краткосрочные
курсы
讲习会
短期的培训班
краткосрочные
курсы
短训班
краткосрочные
курсы
短期班
краткосрочные
до 5 лет
правительственные облигации
短期政府债券
краткосрочные
, среднесрочные и долгосрочные планы
短中长期计画
краткосрочные
, среднесрочные и долгосрочные цели
短中长期目标
краткосрочные
финансовые векселя
短期融资券
краткосрочный
аванс
定额备用金账户
краткосрочный
вексель меняльной лавки
拆票
краткосрочный
депозитный сертификат
短期存款单
краткосрочный
долговой сертификат
短期借据
краткосрочный
долговой сертификат
短期债务证书
краткосрочный
заем
短期贷款
(кредит)
краткосрочный
заклад
短押
краткосрочный
и долгосрочный депозит
定活两便存款
(вклад в банк)
краткосрочный
контроль мощности реактора
短时间反应堆功率控制
краткосрочный
курс
短训
краткосрочный
курс
短期训练班
краткосрочный
курс
短课程
краткосрочный
международный договор-сделка
短期的国际协定
краткосрочный
отпуск
短期的休假
краткосрочный
отпуск
短期假
краткосрочный
период
短时期
краткосрочный
план действий
短期行动计划
краткосрочный
платный прогул
短期带薪缺勤
краткосрочный
, среднесрочный и долгосрочный
短中长期
краткосрочный
экономический прогноз
短期经济预测
метод
краткосрочного
прогноза
短期预报方法
муниципальные
краткосрочные
облигации
地方短期债券
муниципальные
краткосрочные
облигации
市政短期债券
наличные средства для
краткосрочных
ссуд
定额备用现金
операции с
краткосрочной
ликвидностью
短期流动性调节工具
(Short-term Liquidity Operations, SLO)
правительственный
краткосрочный
государственный заем
政府短期公债
принимать участие в
краткосрочных
коммерческих выступлениях
走穴
(в прежние времена относилось к бродячим артистам)
Программа
краткосрочных
консультативных услуг
短期咨询服务方案
Региональная база данных по
краткосрочным
показателям
区域短期指标数据库
рынок
краткосрочной
ссуды
拆借市场
система
краткосрочного
прогнозирования
短期预测系统
сотрудник с
краткосрочным
назначением для участия в миссии
特派团任用人员
среднесрочная и
краткосрочная
электропередача
中短期供电
Фонд
краткосрочной
ликвидности
短期流动性贷款机制
Central Moneymarkets Unit (CMU)
Центральное подразделение по рынкам
краткосрочного
капитала
债务工具中央结算系统
Get short URL