коррозия

Terms for subject General containing коррозия | all forms | exact matches only

Russian	Chinese
анти коррозия оборудования химической промышленности	化工设备防腐蚀
восприимчивость к межкристаллитной коррозии	晶间腐蚀敏感性
Всесоюзный научно-исследовательский институт по защите металлов от коррозии	全苏金属防锈蚀科学研究所
ВТК Металлохимзащита Всесоюзная техническая контора по борьбе с коррозией металлов и применению химически стойких материалов	全苏金属防护技术事务所
вторичный продукт коррозии	二次锈蚀物
глубокие язвины от коррозии на кольце подшипника	轴承套圈上的点蚀
дефект вызванный фреттинг-коррозией	微振磨蚀缺陷
динамическая коррозия	动态腐蚀
дифференциальная аэрированная коррозия	氧差腐蚀
дифференциальная аэрированная коррозия	通气差腐蚀
для определения склонности к межкристаллитной коррозии	用于确定晶间腐蚀敏感性
единая система зашиты от коррозии и старения	统一防腐与防老化体系
железо легко подвергается коррозии	铁易于腐蚀
жильная коррозия	线状腐蚀
жильная коррозия	串形腐蚀
запас на коррозию	腐蚀留量
защита внутренних поверхностей металлоконструкций от коррозии	钢结构内壁防腐
защита от коррозии наружной поверхности резервуара	油罐外壁防腐
защита подземных трубопроводов от почвенной коррозии изоляцией усиленного типа на основе полимерных	用聚合胶带防止地下管道受土壤腐蚀
защищать металл от коррозии	防止金属受锈蚀
значительная коррозия	严重的锈蚀
испытание на коррозию в солевом тумане	盐雾腐蚀试验
испытание на коррозию медной пластинкой	铜板锈蚀试验
испытание на коррозию с постоянной деформацией	恒定应变腐蚀试验
катодная защита от коррозии	阴极防蚀
катодная защита от коррозии	阴极防蚀装置
катодная защита от коррозии	阴极保护
коррозийная стойкость стойкость против коррозий	抗蚀性，耐蚀性
коррозия в неэлектролитах	在非电解液中的腐蚀
коррозия, возникающая под действием влаги	液体腐蚀
коррозия дифференциальной аэрации	氧差腐蚀
коррозия железа	铁的腐蚀
коррозия золой жидкого топлива	燃油灰分腐蚀
коррозия металла	金属的锈蚀
коррозия на смежных со сварным швом участках	熔接晶间腐蚀
коррозия на участках сварного шва	焊接接头腐蚀
коррозия оборудования	设备腐蚀
коррозия от влажности и воды	避免潮湿水浸而腐蚀
коррозия от летучих золов	飞灰腐蚀
коррозия от отложения	结垢腐蚀
коррозия под ватерлинии	水线外腐蚀
коррозия под воздействием окружающей природной среды	大气腐蚀，在敞开空气中的腐蚀
коррозия под воздействием окружающей природной среды	在敞开空气中的腐蚀
коррозия под действием механических напряжений	应力侵蚀
коррозия под действия облучения	辐射腐蚀
коррозия при контакте разнородных металлов	不同金属接触腐蚀
коррозия с поглощением кислорода	吸氧腐蚀
коррозия серебряной пластинки	银片腐蚀
кристаллографическая точечная коррозия	结晶学的麻点
критерии опасности коррозии	腐蚀危害性标准
критический потенциал точечной коррозии	临界点蚀电位
магматическая коррозия	岩浆融蚀
маслорастворимые ингибиторы коррозии	油溶性抗腐蚀剂
межкристаллитная коррозия на некотором удалении от шва	敏化区腐蚀
местная коррозия вызванная загрязнением	积垢引起的局部腐蚀
метод испытания на коррозию с постоянной деформацией	恒应变腐蚀试验法
метод проведения испытания металла на межкристаллитную коррозию	晶间腐蚀试验方法
метод проведения испытания металла на межкристаллитную коррозию	AM法
механический способ удаления коррозии	机械除锈
нодальная коррозия	节块状腐蚀
норма коррозии	容许腐蚀量
нулевая коррозия	零腐蚀
одностороннее распространение коррозии	单边扩蚀
осповидная коррозия	剥落磨损
первичный продукт коррозии	一次锈蚀物
поверхность следует защищать от коррозии лакокрасочным материалом	表面应做油漆防腐
поверхность со следами питинговой коррозии	麻面，点蚀面
подвергнуться коррозии	受到腐蚀
полная коррозия	全面性腐蚀
предел коррозии	腐蚀极限
предел точечной коррозии	点蚀极限
проникание коррозии	锈蚀穿透
противостоять коррозии и гниению	抗蚀防腐
протравливание коррозии	酸蚀
протравливание коррозии	腐蚀酸洗
пятнистая коррозия коррозия в виде пятен	斑状腐蚀
растрескивающая коррозия	蚀裂蚀裂
растрескивающая коррозия	裂缝性腐蚀
скорость распространения коррозии	腐蚀扩展速度
скорость термической коррозии	热腐蚀率
следы коррозии	腐蚀痕迹
сопротивление межкристаллитной коррозии	抗晶间腐蚀性能
сопротивляться коррозии	拒腐蚀
степень удаления продуктов коррозии	除锈等级 (derusting grade)
стойкость к высокотемпературной коррозии	耐高温腐蚀性
стойкость к сульфатной коррозии	抗硫酸盐侵蚀
требования к защите от коррозии	防腐要求
унос радиоактивных продуктов коррозии	放射性腐蚀产物夹带
унос радиоактивных продуктов коррозии	放射性腐蚀产物带出
уровень коррозии	锈蚀等级
усталость под действием атмосферной коррозии	大气腐蚀疲劳大气腐蚀的疲劳度
фретинг-коррозия	摩擦腐蚀
фреттинг-коррозия	磨擦腐蚀
хлористоводородная коррозия	氯化氢腐蚀
Центральная научно-исследовательская лаборатория по защите строительных конструкций от коррозии	中央建筑结构防蚀科学研究实验室
экстрактивная коррозия	萃取性腐蚀
экстрактивная коррозия	提取性腐蚀
ядерная коррозия	核腐蚀

Get short URL