Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing контроль | all forms | exact matches only
RussianChinese
автопилот с дублированным контролем复式监控自动驾驶仪
активный контроль积极监测
акустико-эмиссионный контроль声发射检测
акустический контроль音响监听
акустический контроль测音监听
акустический контроль качества цементирования声波检测固井质量
аналитический контроль分析控制
аппарат автоматического контроля自动控制仪
аппаратный контроль цифровой вычислительной машины数字计算机硬件检验
аппаратура автоматизированного контроля自动监测设备
аппаратура автоматического контроля自动监测设备
аппаратура встроенного контроля内装式监测设备
аппаратура контроля вибраций振动监控设备
аппаратура контроля ракеты火箭监控装置
аппаратура теплового контроля热控制仪
аппаратурный контроль цифровой вычислительной машины数字计算机硬件检验
арифметический контроль算术检査
бит контроля чётности奇偶校验位
блок контроля работы автоматики监视器
блок контроля работы автоматики自动监控装置
бортовой контроль机上监控
визуальный контроль直观检查 (ВК)
визуальный контроль目视检验
визуальный контроль目视检验肉眼检查
визуальный контроль目视控制
визуальный контроль直观检测
визуальный контроль宏观检测
визуальный контроль灯检法
визуальный контроль外观检查
визуальный контроль目检
визуальный контроль目视检查 (ВК)
врачебный контроль医生监督
выстойка технического контроля技术检查科
глубина контроля监控纵深
глубина контроля监控深度
графический контроль полётов飞行的图表法监督
двукратный выборочный контроль二次抽样测验
диагностический контроль日常故障检查诊断控制
диагностический контроль诊断控制
диагностический контроль日常故障检查
динамический контроль动态检查
динамический контроль动态检査
динамометр для контроля фильер по усилению волочения拉模测力计 (控制拉模拉力用)
для контроля检查联
для контроля检查页
дозиметрический контроль персонала核电站人员辐射调查 (АЭС)
доска с приборами контроля силовой установки动力装置检查仪表板
заменяющий контроль代用检验
запись о результатах контроля检验结果记录
заход на посадку под контролем радиолокационной станции雷达引导进入着陆
звуковой контроль声响试验
зондовый контроль探针监控
иерархия контроля控制分级
извещённый контроль加权校验
инструкция по контролю检验指导书
инструментальный метод контроля工具检验法
испытательные приборы для контроля работы автопилота自动驾驶仪检测仪表
канал контроля检验电路
кнопка контроля сигнала пожара火警信号监控按钮
код с контролем по чётности偶数检验码
код с простым контролем по чёткости单差校正码
колесо контроля количества движения运动量控制轮
команда контроля校验指令
комплекс автоматического контрольно-измерительного оборудования для контроля качества检验质量用〔全套〕自动设备
комплекс автоматического контрольно-измерительного оборудования для контроля качества自动检测质量全套设备
контроль адресов地址校验
контроль в нормальном объёме常规检查
контроль в реальном времени实时监控
контроль в реальном масштабе времени实时监控
контроль в статическом режиме静态检验
контроль величины数值监控
контроль взреза стрелки挤岔报警 (旧称挤岔表示)
контроль воздушного пространства制空
контроль воздушного пространства控制领空
контроль выходных параметров输出参数监控
контроль гелиогеофизических условий太阳地球物理条件监测
контроль глубин深度控制
контроль глубины深度控制
контроль готовой продукции成品检查
контроль готовых деталей成品检验
контроль границ边界校验
контроль границ边界检验
контроль действия релейных контуров继电线路功能检测
контроль за герметичностью检查密封
контроль за лётной годностью适航性监察 (ЛА)
контроль за обслуживанием保养管理
контроль за пламенем防火
контроль за содержанием кислорода氧控制
контроль за утечкой探漏
контроль за ходом технологического, производственного процесса过程监控
контроль загрязнения атмосферы大气污染监测
контроль заполнения подгорочных путей峰下线占用表示
контроль излучения辐射检查
контроль излучения антенны天线辐射检查
контроль излучения антенны天线辐射监测
контроль изоля́ции绝缘检验
контроль инфракрасными лучами红外线检验
контроль канала продольного управления纵向操纵通路监控
контроль карт卡片校验
контроль качества линии线路质量监督
контроль качества пищевых продуктов食品检验
контроль кнопки按钮控制
контроль кода代码检验
контроль компаратором с контактными щётками接触电刷比较法检查
контроль космического пространства宇宙空间控制
контроль крупности粒度控制
контроль крупности尺寸控制
контроль линии пути航线检查
контроль магнитнопорошковым методом磁力探伤检验
контроль магнитным порошком磁粉检验
контроль маршрута航线检查
контроль материалов гамма-просвечиванием в дефектоскопии材料的γ射线检验探伤中
контроль материалов методом красок в дефектоскопии材料的着色检验探 伤甲
контроль мерительных средств量具检验
контроль методом акустического удара声冲击声震试验
контроль методом акустической эмиссии声发射〔法〕试验
контроль методом акустической эмиссии声发射检测
контроль методом красок着色〔法〕检验
контроль минусового положения стрелки道岔反位检查
контроль минусового положения стрелки道岔反位表示
контроль на допуск边缘校验
контроль на искру火花检査
контроль на месте проведения работ巡回检查
контроль на нечётность奇数校验
контроль на нечётность奇数控制
контроль на ошибки出错校验
контроль на приемлемость合理性检查
контроль на чётность-нечётность偶数-奇数检验
контроль на чётность-нечётность偶数奇数检验
контроль нагрузки负载控制
контроль над космическими объектами宇宙空间物体监测
контроль надёжности системы可靠性检査系统的
контроль направления方向控制
контроль нулевых установок零位检查
контроль облучения辐照监控辐射监控
контроль облучения辐射监控
контроль облучения辐照监控
контроль параметров орбиты轨道〔参数〕监控
контроль максимального отклонения最大航线偏差检查
контроль отложений沉积物监测
контроль отчётности报表检査
контроль ошибок误差检查错误控制
контроль ошибок错误检测
контроль ошибок误差检査
контроль ошибок差错管理
контроль ошибок错误控制
контроль ошибок误差校验
контроль ошибок误差控制
контроль параметров参数检查
контроль параметров参数检验
контроль параметров参数监控 (оборудования)
контроль пассажирских билетов客票査验
контроль переведённого положения стрелки道岔反位检查
контроль переведённого положения стрелки道岔反位表示
контроль переполнения溢出检验
контроль печати打印控制
контроль плюсового положения стрелки道岔定位监督
контроль плюсового положения стрелки道岔正位监督
контроль плюсового положения стрелки道岔定位表示
контроль плюсового положения стрелки道岔正位表示
контроль по внешним признакам目检
контроль по времени пролёта按飞越时间检査
контроль по запрещённым комбинациям〔按〕禁止组合检验
контроль по модулю N按模数N检验
контроль по модулю〔按〕模数检验
контроль по приборам仪表控制
контроль по путевой скорости地速检查
контроль по флаговым разрядам特征检查
контроль по флаговым разрядам标记检验
контроль погасания пламени火焰熄灭控制
контроль позывных呼号监控
контроль показаний приборов仪表读数检査
контроль поршней活塞检验
контроль порядка следования次序检验 (напр.блоков данных)
контроль последовательности顺序控制
контроль программы程序检读
контроль программы程序检查度序检查程序校验
контроль программы程序控制
контроль программы程序校验
контроль программы度序检查
контроль продольного канала управления纵向操纵通路监控
контроль продукции产品检查
контроль продукции成品检验
контроль проездных билетов查票
контроль пространственного положения летательного аппарата飞行器姿态监控
контроль технологического, производственного процесса过程监控
контроль пути по направлению航迹方向偏差检査
контроль работы бортовых систем机上系统工作检査监控
контроль радиационной обстановки辐射情況监控
контроль радиоактивного облучения雷达照射监控
контроль радиоактивности放射性检查
контроль радиоактивности辐射检查
контроль радиоактивности атмосферы大气放射性检查
контроль радиоактивности атмосферы大气放射性检査
контроль радиоактивности атмосферы大气放射性监测
контроль радиопередач无线电发射检査
контроль размера尺寸检查
контроль размеров尺寸控制 (图象的)
контроль расхода горючего油耗控制
контроль риска危害控制
контроль риска风险可控性
контроль риска控制风险
контроль рублём卢布监督
контроль с Земли地面监控
контроль с помощью программы程序检査
контроль с помощью счётчиков计算机监控
контроль с помощью счётчиков计算机检验
контроль-сверка核对
контроль качества сигнала信号〔质量〕监控
контроль содержания твёрдой фазы固控
контроль содержания твёрдой фазы固相控制 (в буровом растворе)
контроль солнечной активности太阳活动检査
контроль соответствия между угловой скоростью и креном角速度和倾斜〔度〕相互对应的检验
контроль сортировки分类检验
контроль состава атмосферы в кабине大气成分检验座舱内的
контроль состояния状态监控
контроль состояния бортовых систем机上系统状况检査
контроль срыва потока на крыле机翼气流分离检验
контроль срыва потока на крыле机翼气流分离控制
контроль станции站监控
контроль суммированием和数检验
контроль суммированием求和校验求和检查
контроль суммированием求和校验
контроль суммированием求和检验
контроль суммированием求和检查
контроль технологических процессов工艺管理
контроль технологического процесса工艺过程检验
контроль технологического процесса工艺过程检验工艺监测
контроль технологического процесса工序检验
контроль трещины рентгеномX光探伤
контроль трещины рентгеномX光检缝
контроль ультразвуковым методом超声波〔法〕检验
контроль управления интерфейсом接口控制校验
контроль уровня电平监视
контроль уровня电平控制
контроль уровня гидросмеси液面监控
контроль уровня шума噪声级监测
контроль уровня шума噪声电平监控
контроль утечек泄漏监测
контроль фактической траектории полёта实际飞行轨迹检査
контроль функционирования релейных контуров继电线路功能检测
контроль химического состава化学组成检验
контроль целостности канала通道完整性监测
контроль цифровой вычислительной машины по избыточности数字计算机的冗余检验
контроль цифровой вычислительной машины по сумме数字计算机的和数校验
контроль частоты频率监控
контроль чётности奇偶检验
контроль чётности奇偶校验
контроль чётности奇校验
контроль шабровкой刮削检验
контроль шума噪声治理
контролёр отделения технического контроля技术检査科检验员
лампа контроля检查灯
лампа контроля指示灯
лампа контроля времени计时灯
лампа контроля времени报时灯
лампа контроля зажигания点火指示灯
лампа контроля обледенения结冰检查灯
лампа контроля обледенения结冰信号灯
лампа контроля работы радиопередатчика无线电发射机工作信号灯
лампа контроля свободности путей股道空闲表示灯
линия выходного контроля检测线
магнитно-порошковый контроль磁粉检验
магнитный контроль电磁探伤检查
магнитный контроль磁力探伤
макрографический контроль宏观检验
макроструктурный контроль低倍组织检验
медицинский контроль医学检査
медицинский контроль医疗监督
медицинское наблюдение и контроль医学监控
междуполётный контроль行间检査
междуполётный контроль回程起飞前检査
металлографический контроль金相检验
метеорологический контроль气象监测
метод контроля уровня шума噪音监控法
метод люминесцентного контроля萤光检验法
метод неразрушающего контроля无损检验法
метод перекрёстного контроля показаний приборов лётчиком交叉检査法飞行员对仪表读数的检査方法
многократный контроль多路检查
наземная аппаратура контроля и управления полётом地面飞行控制与指挥设备
наземный пост контроля и управления полётом地面行监控站
неразрушающий контроль非破坏性检验
неразрушающий контроль不破坏样件的检验
неразрушающий контрольNDT检测
неразрушающий контроль无损检测
неразрушающий метод контроля无损检验法
неразрушающий метод контроля无破坏检査法
нормальный контроль常规检查
нулевой контроль初步检验
нулевой контроль预先检验
оборудование встроенного контроля自检测系统
оборудование встроенного контроля内装式监控设备
обратный контроль反控制
обратный контроль反向控制
окончательный контроль完工检验
окончательный контроль最后检验
оперативно-плановый контроль作业规划检查
оперативный контроль运作监控
оперативный контроль日常业务监督
оперативный контроль快速检验
оперативный контроль业务监督
операционный контроль工序检查
операционный контроль工序检査
операционный контроль工序检验
операционный контроль工序检验工序检查
операционный контроль业务控制
операционный контроль运行控制
операционный контроль взлётных характеристик起飞性能操作检査
основной контроль基本检验
основной контроль主要控制
Отдел технического контроля技术检査处
отдел технического контроля技术检验处
панель контроля масло-бензосистемы滑油汽油系统检验板
панель приборов контроля силовой установки动力装置检验仪表板
передавать с буквопечатающим контролем电传打字监控拍发
передать с буквопечатающим контролем电传打字监控拍发
передача диспетчерского контроля без применения радиолокатора不使用雷达的调度控制传输
передача радиолокационного диспетчерского контроля雷达调度控制传输
перекрёстный контроль相互校验
перекрёстный контроль相互校核
перекрёстный контроль相互监督
перекрёстный контроль交叉校验
перекрёстный контроль相互检查
пирометрический контроль高温控制
поблочный контроль чётности块奇偶校验
позиционный контроль方位控制
полёт в условиях визуального контроля目视检査〔条件下〕飞行
последовательный выборочный контроль顺序抽样测试
последовательный выборочный контроль逐次抽样检查
последовательный контроль串行检验
последовательный контроль顺序控制
послепосадочный контроль着陆后检査
пост визуального контроля检查台
правила контроля检验规则
предварительный контроль初步检验
предварительный контроль初步检査
предварительный контроль预先检验
прибор бортового контроля机载监控器
прибор визуального контроля目视监控仪表
прибор для контроля глубины отверстий孔深检测计
прибор для контроля круглости圆度仪
прибор для контроля осевого шага червяка蜗杆轴节检査仪
прибор для контроля работы двигателя发动机工况检查仪
прибор для контроля расхода流量调节器
прибор для контроля расхода流量控制器
прибор для контроля уровня радиации辐射检测计
прибор дозиметрического контроля刻量监测仪
прибор контроля безопасности полёта ракеты火箭飞行安全监视仪
прибор контроля вектора тяги推力矢量监控器
прибор контроля вибраций двигателя发动机振动检测器
прибор контроля выруливания滑行监控器
прибор контроля давления в пневматике轮胎压力表
прибор контроля датчиков传感器监控器
прибор контроля запросчика询问机监控器
прибор контроля курса航向监控仪
прибор контроля неполноты сгорения燃烧检测器
прибор контроля ответчика应答机监控器
прибор контроля параметров входа в атмосферу进入大气层参数监控器
прибор контроля подучи импульсов脉冲发送检验仪表
прибор контроля работы двигателей发动机工作情况检査仪表
прибор контроля сервосистемы伺服系统监控器
прибор контроля уровня радиации辐射监测仪
прибор контроля фильтров滤波器检査仪表
прибор контроля фильтров过滤器检査仪表
прибор контроля электронной аппаратуры电子仪器监控器
прибор обегающего контроля巡回检测器
прибор радиометрического контроля辐射监测器
прибор радиометрического контроля辐射监测仪
прибор теплового контроля热能控制仪器
приборы аварийного контроля事故监测仪表
приборы контроля силовой установки动力装置检查仪表
принудительный контроль强制检验
профилактический контроль预防检査
профилактический контроль预防性校验
профилактический контроль预防性校验预防检查预检
профилактический контроль预防检验
профилактический контроль预检
процедура контроля передачи данных数据传输控制程序
пульт контроля检查操纵台、监控操纵台
пульт управления и контроля控制检验台
пылевой контроль尘埃监测
пылевой контроль灰土控制
пылевой контроль防尘
пылевой контроль灰尘控制
пылевой контроль尘末控制
радиационный контроль辐射监测
радиационный контроль технологического процесса工艺过程辐射监测
радиационный контроль технологического процесса过程辐射监测
радиографический контроль辐射照相检验
радиографический контроль射线检验
радиоэкологический контроль放射生态监测
радиоэкологический контроль辐射生态监测
разрушающий контроль有损检测
разряд контроля чётности奇偶检验法
разряд контроля чётности偶数校验位
разряд контроля чётности奇偶校验位
разряд контроля чётности奇偶校验法
район, вышедшая из-под контроля脱离控制区域
регулировка контроля监控调
режим контроля检验方式 (на соответствие требованиям)
рентгенографический контрольX光照相检査
РЛС контроля аэродромного движения机场地面调度雷达
РЛС контроля воздушного движения осуществляемого по правилам визуальных полётов空中交通管制雷达目视飞行用
РЛС контроля интервалов эшелонирования при воздушном движении空中交通梯次配置间隔监控雷达
санитарный контроль卫生监督
система автоматического контроля自动控制系统
система автоматического контроля自动检验系统
система акустико-эмиссионного контроля声发射监测系统
система воздушного оповещения и контроля机载预警和控制系统出自英语 AWACS airborne warning and control system
система контроля控制系统
система контроля检验系统
система контроля检测系统
система контроля безопасности安全控制系统
система контроля безопасности安控系统
система контроля влажности湿度控制系统
система контроля водно-химического режима水化学工况监测系统
система контроля герметичности密封性气密性控制系统
система контроля герметичности оболочек包壳密封监测系统
система контроля давления压力控制系统
система контроля за уровнем воды水位控制系统
система контроля загрязнений污染监控系统
система контроля материально-производственных запасов库存管理系统
система контроля нейтронного потока中子通量监测系统
система контроля окружающих условий лунного отсека登月舱周围环境控制系统
система контроля последовательности序列控制系统
система контроля протечек泄漏检测系统
система контроля работоспособности аппаратуры в аэродромных условиях设备外场工作能力检査系统
система контроля работы радиометра в полёте飞行中辐射计检测系统
система контроля расхода воды流率监测系统
система контроля целостности труб管道完整性的监测系统
система программного контроля程序检验系统
система пускового контроля启动监测系统
система с тройным контролем на выходе датчиков, усилителей и исполнительных механизмов三部件检验系统指传感器、放大器和执行机构
система физического контроля实物监测系统
система физического контроля实体监测系统
система центрального контроля集中检测系统
систематический контроль系统检验
системный контроль系统管理
скорость для контроля разгона〔起飞时〕检査加速情况速度 (при взлёте)
служба контроля监査部门
служба контроля监查部门
специальный контроль特种检验
спутник для контроля излучений辐射监测卫星
спутник для контроля условий межпланетного пространства行星际监测卫星
сравнительный контроль比较监控对比检验
сравнительный контроль对比检控
сравнительный контроль对比检验
сравнительный контроль比较监控
статический контроль静态检査
степень контроля控制程度
схема контроля监测电路
схема контроля监视电路
счётный контроль计算检查
таможенный контроль海关检验
телевизионный контроль电视操纵
телевизионный контроль电视控制
телеметрический контроль орбиты轨道遥测控制
телеуправление с визуальным методом контроля目测监视遥控
техника контроля控制工程
технологический контроль工艺检验
технологический контроль чертежей图纸的工艺检验
токсикологический контроль毒物学检验
токсикологический контроль毒物学控制
транспарант "контроль зажигания""检査点火"指示灯
тщательный контроль大检查
тщательный контроль仔细检验
узел контроля карточного перфоратора检验部件卡片穿孔机的
центр регистрации и контроля данных на борту机上数据记录监察中心
центр управления операциями автоматического контроля пусковых работ发射工作自动监控操作控制中心
централизованный автоматический контроль集中自动控制
централизованный контроль集中检查
цепь автономного контроля自主监控电路
цепь автономного контроля独立检测电路
цепь встроенного контроля内置式监控电路
цепь встроенного контроля内置监测电路
цепь контроля检测电路
цепь контроля监控电路
циклический контроль巡回检测循环检查
цифровое устройство для контроля высоты数字式高度检査装置
штурманский контроль领航监督
штурманский контроль领航检查
щит дозиметрического контроля剂量控制盘
щиток контроля герметичности стыка космического летательного аппарата航天器对接密封性检査控制板
щиток контроля посадки着陆检査控制板
щиток контроля преобразователя变流机捡验盒
щиток контроля управления检查控制板
щиток контроля цепи взрыва爆炸电路检査板
эксплуатационный контроль操作检验
экспресс-контроль快速检査
экспресс-контроль快速检验
электронная система контроля веса и центровки控制重量和重心的电子系统
электросистема контроля电动检查系统
элемент встроенного контроля内装式校验构件
эталонный контроль标准检验
эхо-контроль回声检验
эхо-контроль回送检验
эхо-контроль回波检验
эхо-контроль回声检查
эхо-контроль回声检测
эхо-контроль返回检查
Showing first 500 phrases

Get short URL