Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Korean
Latvian
Malay
Malayalam
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Technology
containing
команда
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Chinese
аварийная
команда
抢修队
аварийно-восстановительная
команда
抢修队
аварийно-спасательная
команда
事故救援队
аварийно-спасательная
команда
抢险队
автоматическая
команда
自动指令
автоматическая
команда
自动数字指令
адрес следующей
команды
下一指令地址
адресная
команда
地址指令
адресная часть
команды
指令地址部分
алгоритм экономии
команд
节约指令算法
арифметическая
команда
算术指令
арифметическая
команда
运算指令
архитектура ЭВМ с одним потоком
команд
и многими потоками данных
单指令多数据流结构
архитектура ЭВМ с одним потоком
команд
и одним потоком данных
单指令单数据流体系结构
аэродромная
команда
场务队
аэродромная
команда
养场队
аэродромная обслуживающая
команда
机场养护队
аэродромная техническая
команда
机场技术保养队
баллон с
командой
乘人气球
береговая
команда
гидроаэродрома
岸上机组
水上机场的
блок адреса
команды
指令地址部件
блок выработки адресов
команд
指令地址产生部件
блок дискретных
команд
非连续性指令装置
блок запоминания
команд
指令存贮部件
блок
команд
指令装置
блок
команд
指令部件
блок местного управления
командами
局部指令控制部件
блок управления
командами
指令控制部件
блок центрального управления
командами
中央指令控制部件
блокирующая
команда
闭锁指令
бортовой имитатор
команд
телеуправления
机载遥控指令模拟器
буксировочная
команда
牵引组
буксировочная
команда
拖曳组
вести отсчёт стартовых
команд
起始指令判读
видоизменять
команду
改变指令
воздухоплавательная
команда
航空队
轻 航空器的
воздушный шар с
командой
乘人气球
встроенная
команда
内置命令
выбирающая
команда
选择指令
выборка
команды
指令选取
выборка
команды
指令的选取
выдавать
команду
о счётно-решающем устройстве
发出指令
指计算机
вызов
команды
调出指令
вызывающая
команда
呼号指令
выключение
двигателя
по
команде
автомата давления
压力自动调节器指令控制停车
выключение
двигателя
по
команде
временного механизма
定时器指令控制停车
выполнение
команды
指令的执行
выполнить одновременно несколько
команд
多路
выполнить одновременно несколько
команд
多工
выполнять одновременно несколько
команд
多路
выполнять одновременно несколько
команд
多工
выходная
команда
输出指令
генерация управляющих
команд
发指令
генерация управляющих
команд
指令产生
горноспасательная
команда
矿山救护队
горно-спасательная
команда
矿山救妒队
датчик
команд
指令传送器
двухадресная
команда
二地址指令
действующая
команда
操作指令
дешифратор
команд
指令判读器
дешифратор
команд
телеуправления
遥控指令译码器
дополнительная выходная
команда
附加输出指令
дополнительная
команда
печатания
附加印刷指令
заготовка
команды
指令坯
задержка
команды
信号延迟
задержка
команды
指令延迟
закодированная
команда
代码指令
закодированная
команда
密码指令
запрещённая
команда
禁用指令
запускать
ракету
по
команде
от вычислителя
利用计算机指令发射〔火箭〕
запустить
ракету
по
команде
от вычислителя
利用计算机指令发射〔火箭〕
заход на посадку по
командам
с обзорной радиолокационной станции
按雷达环视显示器指令进入着陆
заход на посадку по речевым
командам
按地面口令进入着陆
(с земли)
изменение
команд
指令变换
информация о необходимых
командах
必要的指令信息
исполнительная
команда
управления
实施控制人员
исполнительная
команда
управления
执行操纵人员
испытательная
команда
测试指令
кадр
команды
命令帧
код
команд
指令码
код машинной
команды
机器指令代码
кодированная
команда
编码指令
команда
автоматического изменения масштаба
自动改变标尺命令
команда
автоматического изменения масштаба
自动变化比例因子指令
команда
автоматического изменения масштаба
自动变比指令
команда
автоматического подведения итога
自动〔作出〕总结〔的〕指令
команда
автоматического подведения итога
自动总结指令
команда
-аппарат
操纵设备
команда
аэродрома
场务队
команда
безусловного перехода
无条件转移指令
команда
блокировки
闭锁指令
команда
блокировки
封锁指令
команда
блокировки
闭锁指令封锁指令
команда
"быстрее"
"快速"指令
команда
в машинном коде
机器代码指令
команда
в обход автоматики
超越自控指令
(отключающая сигналы бортовой аппаратуры)
команда
в относительных координатах
相对指令
команда
в символической записи
符号指令
команда
ввода-вывода
输入输出指令
команда
, вводимая с клавиатуры
键盘指令
команда
ветвления
分支指令
команда
ветвления
转移指令
команда
возврата
返回指令
команда
воздушного судна
机组
команда
воздушного судна
航空器乘员组
команда
воздушного судна
空组
команда
выхода
出口指令
команда
вычислительной машины
计算机指令
команда
гидроспуска
下水坡道维修队
команда
дирижабля
飞艇乘员组
команда
для сброса грузов
空投〔货物〕组
команда
записи в память
存储器的写人指令
команда
изменения
变址指令
команда
исполнения
执行指令
команда
-константа
常指令
команда
контрольного останова
断点指令
команда
контрольного останова
停机检查指令
команда
контрольного перехода
断点指令
команда
контроля
校验指令
команда
косвенной адресации
间接寻址指令
команда
космического летательного аппарата
航天器乘员组
команда
личного состава
机组人员
команда
личного состава
乘员组
команда
на взлёт
起飞指令
команда
на взлёт
起飞口令
команда
на включение автопилота
接通自动驾驶仪指令
команда
на включение двигателей
开车指令
команда
на включение двигателей
起动发动机指令
команда
на включение двигателя
开车指令
команда
на включение двигателя
起动发动机指令
команда
на вход в атмосферу
进入大气层指令
команда
на выдерживания требуемой траектории полёта
保持要求飞行轨道指令
команда
на выключение двигателя
停车指令
команда
на выключение двигателя
关闭发动机指令
команда
на выполнение манёвра ориентации
定向机动指令
команда
на выравнивание
перед приземлением
拉平指令
飞机接地前的
команда
на запуск
〔发动机〕起动指令
(двигателя)
команда
на изменение тяги
改变推力指令
команда
на изменение тяги корректирующих двигателей
改变微调发动机推力指令
команда
на изменение угла атаки
改变迎角指令
команда
на корректировку
校正指令
команда
на маневрирование
机动指令
команда
на набор высоты
爬高指令
команда
на набор высоты
上升指令
команда
на непосредственное изменение подъёмной силы
直接改变升力指令
команда
на останов
关车指令
(двигателя)
команда
на останов
〔发动机〕停车指令
(двигателя)
команда
на отделение
分离指令
команда
на отделение ступеней
级分离指令
команда
на отделение ступеней
脱级指令
команда
на отклонение поверхностей управления
控制舵面偏转指令
команда
на отклонение поверхностей управления
舵面偏转控制指令
команда
на отклонение рулей
控制舵面偏转指令
команда
на отклонение рулей
舵面偏转控制指令
команда
на открытие огня
开火口令
команда
на открытие огня
开始射击指令
команда
на отсечку двигателя
停车指令
команда
на отсечку двигателя
关闭发动机指令
команда
на поворот двигателя
转动发动机指令
команда
на поворот на ось взлётно-посадочной полосы
消除偏离跑道轴线差指令
команда
на поворот на ось взлётно-посадочной полосы
修正转弯对正跑道轴线指令
команда
на подрыв
自毁指令
команда
на подрыв
爆炸指令
команда
на подрыв
爆破指令
команда
на разворот
转弯指令
команда
на разворот
转弯命令
команда
на разделение
分离指令
команда
на разделение ступеней
级分离指令
команда
на разделение ступеней
脱级指令
команда
на самоподрыв
自炸指令
команда
на самоподрыв
自毁指令
команда
на символическом языке
符号指令
команда
на спасение или на срабатывание средств спасения
回收指令
команда
на установку ракеты в предстартовое положение
火箭发射前定位指令
команда
на установку ракеты в предстартовое положение
火箭发射前调位指令
команда
наведения
引导信号
команда
наведения
制导组
команда
наведения
制导指令
команда
наведения на цель
目标制导指令
команда
наведения по лучу
波束制导指令
команда
наземного обслуживания
地面维修队
команда
образования связи
耦合指令
команда
обращения к ленте
带存取指令
команда
обращения к носителю на барабане
磁鼓存取指令
команда
обращения к носителю на барабане
磁鼓记录指令
команда
обращения к памяти
存储器取数指令
команда
обращения к памяти
存储器存取指令
команда
обслуживания аэродромного прожектора
机场探照灯维护组
команда
объектной программы
结果程序指令
команда
округления
舍入指令
команда
организации цикла
迭代指令
команда
организации цикла
重复指令
команда
останова
停机指令
команда
от вычислительной машины
计算机指令
команда
от вычислителя
计算机指令
команда
от программного механизма
程序机构指令
команда
от ручки управления
驾驶杆指令
команда
от рычага управления
驾驶杆指令
команда
от рычага управления
操纵杆指令
команда
очистки
擦除指令
команда
парашютного десанта
伞降小组
команда
парашютного десанта
空降小队
команда
первостепенного значения
最重要指令
команда
, передаваемая по радио
无线电指令
команда
передачи
传送指令
команда
передачи управления
传送控制指令
команда
перемен знака
变换符号指令
команда
переменной длины
可变长指令
команда
перемены знака
变换符号指令
(指"+"号或"−"号)
команда
"перенос"
进位指令
команда
переполнения
溢出指令
команда
перехода управления
控制转移指令
команда
по азимуту
航向指令
команда
по высшему пилотажу
特技飞行队
команда
по движению
в зоне аэропорта
移动指令
航空站区域内
команда
по движению
运动指令
(в зоне аэропорта)
команда
по рысканию
偏航指令
команда
по тангажу
俯仰指令
команда
по установке передаточных коэффициентов
调整传递系数指令
команда
подключения
连接指令
команда
подстановки параметров
参数置放指令
команда
поиска
寻查指令
команда
поиска
查找指令
команда
поиска
搜索指令搜索队寻查指令
команда
поиска
搜索队
команда
поиска
搜索指令
команда
поиска в таблице
查表指令
команда
поисковой команды
搜索队口令
команда
"прекратить вычисление"
"停止计算"指令
команда
приведения к прямолинейному горизонтальному полёту
直浅水平飞行指令
команда
-призёр
优胜队
команда
-призёр
获奖队
команда
программного управления
程序控制指令
команда
программы
程序指令
команда
пропуска
跳越指令
команда
пропуска
空操作指令
(одной или нескольких команд)
команда
пропуска
空指令
(одной или нескольких команд)
команда
пропуска
空白指令
команда
"пуск"
发射口令
команда
"пуск"
发射指令
команда
радиолокационного наведения
雷达引导指令
команда
от
радиолокационной станции
雷达指令
команда
рестарта
重启动指令
команда
с земли на борт космического летательного аппарата
地面对航天器的指令.
команда
с летательного аппарата на борт космического летательного аппарата
飞行器对航天器指令
команда
с магнитной ленты
磁带指令
команда
с непосредственным адресом
直接地址指令
команда
с полями переменной длины
可变长字段指令
команда
связи
连接指令
команда
сдвига
移位指令
команда
сортировки
分类指令
команда
сортировки
分类程序指令
команда
, состоящая из одного слова
单字指令
команда
сравнения
比较指令
(compare instruction, COMP, comparison order)
команда
считывания
读出指令
команда
телеуправления
远距操纵指令
команда
телеуправления
遥控指令
команда
теста
检测指令
команда
теста
测试指令
команда
технического обслуживания
技术维护组
команда
технического обслуживания
技术勤务人员
команда
умножения
乘法指令
команда
умножения
乘法扣令
команда
управления
控制指令
команда
управления по курсу
航向控制指令
команда
упреждения по углу
前置角引入指令
команда
упреждения по углу
提前角引入指令
команда
условного перехода
条件转移指令
командир поисковой
команды
搜索队队长
командир спасательной
команды
救援队指挥员
командир спасательной
команды
救援队队长
командо
-аппарат
操纵器
командо
-контроллер
指令控制器
командо
-электропневматический прибор
主令电力风动仪器
команды
для передачи управления
控制转移指令
командый
входной сигнал
指令输入信号
комбинация
команд
指令组合
комбинирование
команд
指令组合
комбинированный указатель скорости с дополнительным индексом
команд
组合式附加指令指标速度表
корректирующая
команда
校正指令
курсовая
команда
航向指令
лента
команд
指令带
линия передачи
команд
指令传输线路
линия передачи
команд
по проводам
有线指令线路
линия передачи
команд
по радиоканалам
无线电指令线路
линия передачи
команд
по радиоканалам
传令无线电路
логическая
команда
逻辑指令
ложная
команда
假指令
маршрут захода на посадку по
командам
с посадочного радиолокатора
按地面雷达指令控制进入着陆航线
машинная
команда
计算机指令
машинная
команда
轮机小队
船的
многоадресная
команда
多地址指令
модифицируемая часть
команды
指令的变动部分
наборное поле
команды
程序编排板
наземная
команда
地面命令
направление, задаваемое
командами
оператора системы "Джи-Си-Ай"
地面引导截击系统给定方向
(GCI)
начальная
команда
起始指令
начальный вид
команды
指令的初始形式
неверная
команда
错误指令
обобщённая
команда
广义指令
объектная
команда
结果指令
ограничитель
команды
по угловой скорости
角速度指令限制器
одноадресная
команда
单位址指令
одноадресная
команда
单地址指令一地址指令
одноадресная
команда
单地址指令
одноадресная
команда
一地址指令
одноклавишная
команда
单击键指令
операторная
команда
操作员命令
операционная
команда
操作指令
остановка по
команде
程序停机
отмена
команды
指令废除
отмена
команды
指令取消
отмена
команды
消号
отрабатывать
команду
指令处理
офицер стартовой
команды
发射指挥官
переадресация
команд
指令变址
передатчик управляющих
команд
控制指令发射机
передача
команд
指令传输
переключающая
команда
开关指令
перекрёстная управляющая
команда
交叉控制指令
переменная
команда
可变指令
перечень
команд
词汇表
погрузочная
команда
装货队
подаваемая вручную
команда
手控指令
подавать
команду
发出指令
подавление
команды
通信单元
подавление
команды
抑制指令
подавление
команды
, элемента сообщения
抑制指令、通信单元
подача
команд
по радио
通过无线电发送口令
подача
команды
на аварийное прекращение полёта
发出紧急中断飞行指令
подача
команды
обратного знака
发出反指令
подача управляющих
команд
控制指令发送
подготовительная
команда
准备指令
пожарная и противовоздушная
команда
防火防空指挥部
пожарная
команда
消防队
пожарно химическая
команда
化学消防队
поисково-спасительная
команда
搜索救援队
поисково-спасительная
команда
搜索救护队
полигонная
команда
靶场勤务队
班
положительная
команда
正指命
порядок
команд
指令程序
порядок
команд
指令程序指令顺序
порядок следования
команд
控制顺序
последовательность
команд
指令序列
последовательность управляющих
команд
控制指令序列
постоянная
команда
常数指令
посылка
команд
发送指令
поток
команд
命令流
предварительная
команда
预令
предварительно вычисленная
команда
预〔先计〕算指令
преобразование информации в исполнительные
команды
управления
信息控制执行指令变换
признак объединения
команд
в последовательности
链接命令标志
признак объединения
команд
в строку
链接命令标志
причальная
команда
缆系班
приёмник
команд
телеуправления
遥控指令接收机
приёмник
команды
на подрыв
自毁信号接收机
программа контроля последовательности
команд
检验程序
программа контроля последовательности
команд
指令程序
за
программированная
команда
程序指令
промежуточная
команда
при выполнении манёвра
班中间指令
完成机动飞行 时
противопожарная
команда
消防队
прохождение
команд
指令传输
пусковая
команда
发射组
пустая
команда
空操作指令
пустая
команда
空指令
пустая
команда
空指令空指令
радиопередатчик
команд
指令发射机
радиопередатчик
команд
无线电指令发射机
радиопередатчик
команд
наведения
制导指令发射机
разовая
команда
一次〔性〕指令
разовая
команда
一次用口令
расстановка
команд
排列指令
реагировать на
команду
по радио
用无线电对指令作出反应
реверсивная
команда
可逆控制
(列车)
регистр
команд
命令寄存器
регистр
команд
控制寄存器
регистр
команд
канала
通道命令寄存器
регистр
команды
指令寄存器
регистр
команды
指令记存器
редактор сервисных
команд
网络命令编辑器
(в GSM-терминале)
результативная
команда
结果指令
реле подачи
команды
на пикирование
俯冲指令继电器
ремонтная
команда
检修组
ремонтная
команда
修理队
рубеж передачи
команды
на взлёт
下令起飞线
ряд
команд
指令组
самоликвидация по
команде
接命令自毁
самоликвидация по
команде
按命令自炸
сбрасывание бомб по
команде
вычислителя
按电子计算机指令投弹
сброс по
команде
вычислителя
按电子计算机指令投放
символическая
команда
汇编指令
символическая
команда
符号指令
система выдачи
команд
指令发出系统
система индикации
команд
для ухода на второй круг
复飞指挥仪系统
система индикации
команд
для ухода на второй круг
复飞指令显示系统
система
команд
машины
机器代码的方式
(字符、数位和指令在机器内部的表示形式)
система управления последовательностью подачи электрических
команд
电信号传输顺序控制系统
системная
команда
系统命令
сложение
команд
加指令
снаряд для обучения стартовой
команды
发射组
排,班
训练用导弹
состав
команд
вычислительной машины
计算机指令系统
состав
команд
машины
机器指令系统
составление
команды
编制指令
спасательная
команда
救援队
спасательная
команда
救援组
стандартная
команда
标准指令
стандартная
команда
定型命令
стандартный набор
команд
标准指令组
стартовая
команда
起动口令
стартовая
команда
发射班
стартовая
команда
发射组
аэродромная
стартовая
команда
起飞线勤务班
аэродромная
стартовая
команда
〔机场的〕起动口令
старший грузовой
команды
装卸长
старший грузовой
команды
货运组长
старший
команды
беспосадочного десантирования
空投组组长
(грузов с ЛА)
старший
команды
парашютистов
跳伞队长
старший
команды
парашютистов
跳伞队队长
старший
команды
по перевозке бомб
炸弹运送队长
стрелка-указатель
команд
по крену
倾斜指引针
схема кодирования
команд
指令编码电路
счётчик
команд
指令计数器
текущая
команда
现时指令
текущая
команда
现行口令
текущая
команда
перехода
现时转移指令
типичная
команда
典型指令
точечная отметка управляющей
команды
控制指令光点〔标志〕
точка-символ управляющей
команды
控制指令象征点
транспарант "главная
команда
"
"主令"指示灯
транспарант "предварительная
команда
"
"预令"指示灯
трёхадресная
команда
三地址指令
угол поворота, задаваемый
командой
指令有效角
угол поворота, задаваемый
командой
指令旋转角
умножающая
команда
乘法指令
управление
командами
指令控制
управление по
командам
с земли
按地面指令操纵
управление по
командам
с земли
地面控制
управление по
командам
с земли
地面引导
управление с помощью
команд
用指令控制
управляющая
команда
控制指令
управляющая
команда
в форме удобной для пилотирования
适航操纵指令
управляющие
команда
по крену
滾转操纵指令
управляющие
команда
по крену
坡度操纵指令
управляющие
команда
по тангажу
俯仰操纵指令
управляющий параметр
команды
命令限定词
условная
команда
条件指令
устройство для изменения последовательности
команд
指令序列改变器
устройство управления
командами
指令控制部件
учебная
команда
教导队
фиктивная
команда
空操作指令
фиктивная
команда
伪指令
форматная
команда
格式指令
функциональная
команда
操作命令
холостая
команда
假指令无操作指令
холостая
команда
空指令
холостая
команда
空操作指令
холостая
команда
假指令
холостая
команда
伪指令
центральное управление
командами
指令中央控制
цикл
команды
指令循环
цифра
команды
操作位
член поисковой
команды
搜索队成员
ЭВМ с сокращённым набором
команд
简化指令集计算机
Get short URL