Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Bulgarian
Chinese
Czech
Dutch
English
Estonian
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Kalmyk
Latvian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
канатный
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
Chinese
gen.
авария на
канатной
дороге
索道事故
gen.
балластный канат
канатной
дороги
缆车道稳定索
gen.
башенный
канатно
-ковшевой экскаватор
绳斗塔式挖掘机
el.
башенный
канатно
-скребковый экскаватор
吊铲
el.
башенный
канатно
-скребковый экскаватор
索斗挖掘机
gen.
бремсберг
канатного
транспорта
钢丝绳运输斜井
el.
бурение
канатным
буром
冲击钻探
el.
бурение
канатным
буром
冲击钻进
gen.
бурение скважин ударно-
канатным
способом
钢绳冲击法钻井
dril.
буровое долото ударно-
канатное
крестообразное
电缆冲击十字型钻头
gen.
буровой станок для ударно-
канатного
бурения
缆式凿井机
gen.
вагон на
канатной
тяге
缆车
(фуникулёр или канатная дорога)
gen.
военная
канатная
дорога
军用索道
mil.
военно-
канатная
дорога
军用索道
el.
воздушная
канатная
дорога
架空索道
tech.
воздушно-
канатная
дорога
架空索道
el.
воздушно-
канатный
вагон
架空
缆车
tech.
воздушно-
канатный
транспорт
架空索道运输
tech.
выработка с
канатной
откаткой
钢丝绳运输巷道
el.
гидрометрическая
канатная
дорога с кабельным вешением
悬索水文索[缆]道
el.
гидрометрическая
канатная
дорога со стержневым вешением
带悬杆的水文测验索道
oil
глубинный насос с
канатной
тягой
绳索深井泵
gen.
грузо-пассажирская
канатная
дорога
乘人运动索道
oil
cable tool bit долото для ударно-
канатного
бурения
顿钻钻头
dril.
долото для ударно-
канатного
бурения
钢索顿击钻头
el.
драглайная
канатная
дорога
拉铲索道
tech.
зажим
канатный
卡头
dril.
инструмент для
канатного
бурения
钢缆钻井工具
oil
cable tools инструменты для ударно-
канатного
бурения
顿钻钻具
gen.
канатная
автоматическая почта
绳索自动传送装置
el.
канатная
анкеровка
缆索锚固
el.
канатная
двухсторонняя дорога
双向牵引索道
gen.
канатная
дорога
索道
gen.
канатная
дорога
缆道
gen.
Канатная
дорога
铁缆路
gen.
канатная
дорога
铁缆路
gen.
канатная
дорога
高架索道
gen.
Канатная
дорога
铁索道
gen.
канатная
дорога
架空索道
gen.
канатная
дорога
缆车路
el.
канатная
дорога
电缆管道
el.
канатная
дорога
钢丝绳道
el.
канатная
дорога
电缆沟
gen.
канатная
дорога
架空道
gen.
канатная
дорога Маокун
猫空缆车
(в Тайбэе)
gen.
канатная
дорога с замкнутой канатной системой
环形索道
gen.
канатная
дорога с экскурсионным пассажирским кабинетом
滑车
gen.
канатная
драга
绳索式挖掘船
tech.
канатная
железная дорога
缆车道
gen.
канатная
железная дорога
缆线铁路
gen.
канатная
железная дорога
登山铁路
tech.
канатная
захватка
绳索掣子
geol.
канатная
лава
波状熔岩
geol.
канатная
лава
绳状熔岩
dril.
канатная
лебёдка
钢丝绳绞车
tech.
канатная
лебёдка
钢丝绳运输绞车
sec.sys.
канатная
лестница
缆梯
sec.sys.
канатная
лестница
緪梯
sec.sys.
канатная
лестница
钢丝绳梯子
gen.
канатная
лестница
钢丝绳梯
tech.
канатная
мазь
钢丝绳润滑油
tech.
канатная
мазь
钢绳用油膏
tech.
канатная
мазь
钢丝绳油脂
tech.
канатная
мазь
绳缆油脂
textile
канатная
машина
钢绳机
oil.proc.
канатная
машина
制绳机
textile
канатная
машина
股线搓捻机制绳机
textile
канатная
машина
股线搓捻机
oil.proc.
канатная
муфта
钢丝绳连接器
dril.
канатная
муфта
绳接头
el.
канатная
односторонняя дорога
单向牵引索道
tech.
канатная
откатка
钢丝绳拖运
tech.
канатная
откатка
钢丝缆出碴
tech.
канатная
откатка
钢丝绳运输索道运输
tech.
канатная
откатка
钢丝绳运输
construct.
канатная
оттяжка
拉索
el.
канатная
передача
缆索传动
tech.
канатная
передача
绳索传动
el.
канатная
передача
钢索传动
tech.
канатная
передача
绳传动
mil.
канатная
переправа
钢索过渡
tech.
канатная
пила
钢丝锯
tech.
канатная
пила
钢索锯
gen.
канатная
пила
索锯
geol.
канатная
подача
架线送料
geol.
канатная
подача
钢绳送车
dril.
канатная
подвеска
钢绳悬挂器
tech.
канатная
подвеска
悬绳器
construct.
канатная
подвесная дорога
架空索道
construct.
канатная
подвесная дорога
缆车道
textile
канатная
пряжа
绳线
textile
канатная
пряжа
缆索纱
textile
канатная
пряжа
绳索用纱
tech.
канатная
растяжка
拉线
tech.
канатная
растяжка
钢缆
tech.
канатная
растяжка
牵索
tech.
канатная
растяжка
纲丝绳
geol.
канатная
система
绳索系统
geol.
канатная
система
索系
(бурения)
oil
канатная
смазка
钢绳润滑脂
oil
канатная
смазка
缆绳润滑脂
oil
канатная
смазка
钢丝绳用润滑脂
oil
канатная
смазка
绳脂
oil
канатная
смазка
绳油
el.
канатная
тележка
缆车
forestr.
канатная
трелёвочная система
架空索道系统
tech.
канатная
тяга
缆索牵引
tech.
канатная
тяга
钢丝绳牵引
tech.
канатная
тяга
强索牵引
tech.
канатная
тяга
绳索牵引
tech.
канатная
тяга
绳索牵引
力
tech.
канатная
тяга
钢索牵拉
tech.
канатная
тяга
缆索牵引钢丝绳牵引
tech.
канатная
тяга
索缆牵拉
gen.
канатная
тяга
缆绳牵引
gen.
канатная
установка
制绳设备
tech.
канатно
-башенный экскаватор
导索塔式挖掘机
gen.
канатно
-блочная система управления
钢索滑轮操纵系统
tech.
канатно
-блочное управление
钢索滑轮操纵
oil
канатно
-вращательное бурение
绳索旋转钻井
oil
канатно
-вращательное бурение
绳缆旋转钻井
mil.
канатно
-дисковый конвейер
索盘式输送器
el.
канатно
-драглайный скрепер
缆索拖铲
el.
канатно
-драглайный скрепер
索铲
el.
канатно
-драглайный скрепер
刮运装置
mining.
канатно
-испытательная станция
钢丝绳试验站
gen.
канатно
-ковшевой экскаватор
索斗式挖掘机
tech.
канатно
-ленточный конвейер
绳带式传送机
tech.
канатно
-ленточный конвейер
绳带式运输机
tech.
канатно
-ленточный конвейер
缆索皮带运输机
el.
канатно
-подвесная дорога
架空索道
busin.
канатно
-подвесной транспорт
缆绳悬挂运输
busin.
канатно
-подвесной транспорт
空中索道运输
gen.
канатно
-свайная драга
绳索桩柱式挖掘船
gen.
канатно
-скребковая лопата
绳索铲
tech.
канатно
-скребковый конвейер
钢绳刮板运输机
tech.
канатно
-скребковый экскаватор
绳索刮板式挖掘机
el.
канатно
-скребковый экскаватор
索铲
el.
канатно
-скребковый экскаватор
拉铲挖掘机
tech.
канатно
-скребковый экскаватор
导索式挖掘机
construct.
канатно
-скреперная установка
索式铲运装置
construct.
канатно
-скреперная установка
绳索铲斗运送装置
construct.
канатно
-скреперная установка
绳索式铲运设备
mining.
канатно
-скреперный экскаватор
索斗挖掘机
tech.
канатно
-транспортный
缆车运输的
tech.
канатно
-ударное бурение
钢丝绳冲击式钻进
oil
канатно
-ударное бурение
无梁游绳式顿钻
tech.
канатно
-ударное бурение
钢缆冲击式钻进
el.
канатно
-ударное бурение
缆索钻进
el.
канатно
-ударное бурение
钢索冲击钻机
tech.
канатно
-ударное бурение
钢丝绳冲击钻进
tech.
канатно
-ударное бурение
钢绳冲击式钻进
tech.
канатно
-ударное бурение
钢丝绳冲击凿岩
tech.
канатно
-ударное бурение
钢丝绳钻进
tech.
канатно
-ударный
钢绳冲击式的
gen.
канатно
-черпаковый экскаватор
索吊铲式挖掘机
gen.
канатно
-черпаковый экскаватор
导索吊铲挖掘机
oil
канатное
бурение
绳索钻井
oil
канатное
бурение
索钻
tech.
канатное
бурение
绳索式打钻
tech.
канатное
бурение
吊绳钻眼法
tech.
канатное
бурение
钢绳钻探
dril.
канатное
бурение
绳式顿钻
tech.
канатное
бурение
钢丝绳钻眼
oil
канатное
оборудование
制绳设备
gen.
канатное
ограждение
隔离带
gen.
канатное
производство
钢丝绳制造
tech.
канатное
соединение
绳接
tech.
канатное
соединение
缆结
gen.
канатной
тяги культиватор
绳索牵引中耕机
tech.
канатные
направляющие
绳索导向
nautic.
канатный
анкер
锚索
tech.
канатный
барабан
钢丝绳卷筒
tech.
канатный
барабан
卷绳筒
tech.
канатный
барабан
钢索导轮
tech.
канатный
барабан
卷绳筒钢绳卷筒
tech.
канатный
барабан
钢绳卷筒
tech.
канатный
барабан
索轮
tech.
канатный
барабан
钢索导轮钢丝绳卷筒
tech.
канатный
барабан
绕绳筒
tech.
канатный
барабан
缠绳鼓轮
(起重机的)
tech.
канатный
блок
索轮
tech.
канатный
блок
绳轮
tech.
канатный
блок
缆绳滑车
tech.
канатный
блок
钢索滑车
el.
канатный
бур
冲钻
el.
канатный
бур
钢丝绳冲击钻
mining.
канатный
бур
冲击式拉绳凿岩器
el.
канатный
буровой инструмент
绳索钻钻具
gen.
канатный
вагоноосаживатель
绳索式车辆退行器
tech.
канатный
вертлюг
绳索转环
tech.
канатный
вертлюг
提引器
gen.
канатный
вилкообразный зажим
叉形钢丝绳卡子
tech.
канатный
ворот
绞盘
tech.
канатный
грейфер
绳索抓斗钢绳抓斗
tech.
канатный
грейфер
绳索抓斗
tech.
канатный
грейфер
钢绳抓斗
oil.proc.
канатный
грузозахват
起重吊钩
gen.
канатный
двор
缆索工场
gen.
канатный
завод
制绳厂
tech.
канатный
зажим
钢索夹
tech.
канатный
зажим
索夹夹子绳卡
tech.
канатный
зажим
钢丝绳夹卡
tech.
канатный
зажим
绳卡
O&G, oilfield.
канатный
зажим
钢丝绳接头
tech.
канатный
зажим
夹绳器
tech.
канатный
зажим
抱索器
tech.
канатный
замок
钢丝绳接头
oil
канатный
замок
钢丝绳和吊环的接头
oil
канатный
замок
绳索接头
oil
канатный
замок
绳索接头钢丝绳和吊环的接头钢丝绳卡锁
oil
канатный
замок
钢丝绳卡锁
tech.
канатный
замок
钢索端扣
tech.
канатный
захват
钢索夹具
tech.
канатный
захват
绳索夹具
mil.
канатный
клюз
导索孔
mil.
канатный
клюз
导缆孔
mining.
канатный
ковш
捞土机
mining.
канатный
ковш
捞土斗
tech.
канатный
конвейер
缆道输送机
tech.
канатный
конвейер
绳索输送机
tech.
канатный
конвейер
索道运输机
tech.
канатный
конвейер
缆索运输机索道运输机
tech.
канатный
конвейер
缆索运输机
tech.
канатный
кран
粗缆起重机
tech.
канатный
кран
缆索吊车
tech.
канатный
кран
缆索起重机
gen.
канатный
крючок
缆绳钩
gen.
канатный
крючок
锚缆钩
gen.
канатный
механизм
缆索机械
tech.
канатный
молот
钢索锤
gen.
канатный
молот
钢绳锤
mil.
канатный
мост
绳桥
mil.
канатный
мост
铁索桥
gen.
канатный
наземный транспорт
地面缆索运输
gen.
канатный
наземный транспорт
地面钢丝绳运输
O&G
канатный
направляющий шкив
钢绳导向轮
gen.
канатный
оборотный блок
缆车道反向滑轮
gen.
канатный
оборотный шкив
缆索回转轮
gen.
канатный
овершот
绳式打捞筒
trav.
канатный
парк
绳索攀爬乐园
gen.
канатный
паром
牵索渡船
gen.
канатный
передвижной кран
活动缆索起重机
tech.
канатный
плуг
铁索犁
gen.
Канатный
плясун
走钢丝演员
el.
канатный
подвешенный мост
索桥
el.
канатный
подвешенный мост
吊桥
mining.
канатный
подъём
钢丝绳提升
tech.
канатный
подъёмник
钢丝绳提升机
tech.
канатный
подъёмник
缆索绞车
tech.
канатный
полиспаст
钢绳滑车组
tech.
канатный
привод
钢索传动
tech.
канатный
привод
绳索传动装置
tech.
канатный
привод
缆绳传动
tech.
канатный
привод
绳索传动
forestr.
канатный
проводник
绳罐道
forestr.
канатный
проводник
钢丝绳罐道
forestr.
канатный
проводник
稳绳
forestr.
канатный
проводник
钢丝绳道
gen.
канатный
радиальный кран
径向式活动缆索起重机
gen.
канатный
разгружатель угля
缆索式卸煤机
tech.
канатный
ролик
绳滚
el.
канатный
скребковый экскаватор
索铲
el.
канатный
скребковый экскаватор
拉铲
el.
канатный
скребковый экскаватор
索斗挖掘机
tech.
канатный
скребковый экскаватор
长臂挖土机
el.
канатный
скребок
刮运装置
el.
канатный
скребок
缆索拖铲
el.
канатный
скребок
索铲
tech.
канатный
скребок
钢绳式刮斗
(一种电铲的工作机构)
tech.
канатный
скрепер
缆索铲运机
tech.
канатный
скрепер
钢索式铲〔运机〕
tech.
канатный
скрепер
绳拉式矿耙
nautic.
канатный
стопор
止链器
nautic.
канатный
стопор
锚链掣
nautic.
канатный
стопор
掣链器
construct.
канатный
строп
钢丝绳吊索
el.
канатный
тельфер
高架索道
construct.
канатный
тельфер
电动缆车
construct.
канатный
тельфер
电缆吊车
mining.
канатный
толкатель
索式推车器
mining.
канатный
толкатель
钢索推杆
gen.
канатный
толкатель
缆绳推杆
tech.
канатный
тормоз
钢索刹车装置
tech.
канатный
тормоз
索式制动器绳索制动器
tech.
канатный
тормоз
索式制动器
tech.
канатный
тормоз
制动索
forestr.
канатный
транспорт
缆索运输索道运输
forestr.
канатный
транспорт
钢绳运输
forestr.
канатный
транспорт
缆索运输
gen.
канатный
транспортно-отвальный мост
索道式排土桥
tech.
канатный
узел
钢绳结
tech.
канатный
цех
钢缆车间
tech.
канатный
цех
制绳车间
tech.
канатный
цех
钢缆车间钢绳车间
tech.
канатный
цех
钢绳车间
O&G
канатный
шкив
钢绳滑轮
tech.
канатный
шкив
绳轮
(блок)
tech.
канатный
шлеппер
钢绳输送机
tech.
канатный
шлеппер
钢绳式托运机
tech.
канатный
шлеппер
钢丝绳移送机索式移送机
tech.
канатный
шлеппер
钢绳式拖运机
tech.
канатный
шлеппер
索式移送机
tech.
канатный
шлеппер
钢绳移送机
oil
канатный
штроп
钢绳吊环
el.
канатный
экскаватор
拉铲挖土机
el.
канатный
экскаватор
缆索式挖土机
gen.
канатный
элеватор
绳索提升机
tech.
канатный
элеватор
钢索式提升机
gen.
канатный
элеватор
钢索式提升机绳索提升机
gen.
канатный
элеватор
钢绳提升机
nautic.
канатный
ящик
锚链舱锚链箱
tech.
канатный
ящик
锚链舱
nautic.
канатный
ящик
锚链箱
O&G. tech.
cable tool wrench ключ для инструмента
канатного
бурения
顿钻大扳手
oil
combination rig комбинированная установка для
канатного
и вращательного бурения
两用钻机
gen.
лебёдка бесконечной
канатной
откатки
无端绳运输绞车
geol.
лебёдка
канатной
откатки
钢丝绳牵引绞车
geol.
лебёдка
канатной
откатки
钢丝绳运输绞车
gen.
легкая
канатная
дорога
轻型索道
gen.
легкие
канатные
переправы
轻型钢索过渡
tech.
ленточно-
канатный
конвейер
绳带式运输机
tech.
ленточно-
канатный
конвейер
钢绳牵引带式输送机
tech.
ленточно-
канатный
конвейер
绳带式运输机钢绳牵引带式输送机
oil
cable fishing tool ловильный инструмент для ударно-
канатного
бурения
顿钻打捞工具
gen.
лёгкая
канатная
дорога
轻型索道
gen.
маневровая
канатная
лебедка
辅助缆绞车
gen.
маневровая
канатная
лебедка
机动缆绞车
agric.
машины
канатной
тяги
绳索牵引机
gen.
механизированная
канатная
переправа
机械化钢索过渡
oil.proc.
направляющий
канатный
ролик
导绳轮
oil.proc.
направляющий
канатный
ролик
导轮
gen.
обеспечение
стройки
материалами по
канатной
дороге
索道集材
dril.
оборудование для ударно-
канатного
бурения
钢丝绳顿钻设备
tech.
одноконцевая
канатная
откатка
单绳运输
agric.
плуг
канатной
тяги
绞关
gen.
плуг
борона
канатной
тяги
绳索牵引犁
耙
tech.
подвесна́я
кана́тн
ая дорога с ма́ятниковым движением
双向架空索道
tech.
подвесная
канатная
дорога
架空索道
tech.
подвесная
канатная
дорога
悬索缆车道
el.
подвесная
канатная
дорога
空中缆索
el.
подвесная
канатная
дорога
空中索道
el.
подвесная
канатная
дорога
空运索道
tech.
подвесная
канатная
дорога
空架索道
tech.
подвесная
канатная
дорога
吊道
tech.
подвесная
канатная
дорога
高架轨道
tech.
подвесная
канатная
дорога с кольцевым движением
环行架空索道
tech.
подвесная
канатная
дорога с маятниковым движением
双向架空索道
tech.
подвесно-
канатная
дорога
架空索道
tech.
проволочно-
канатная
дорога
架空索道
tech.
проволочно-
канатная
дорога
钢索道
gen.
проволочно-
канатная
железная дорога
缆车路
gen.
проволочно-
канатная
железная дорога
铁索道
gen.
промышленная пассажирская
канатная
дорога
乘人运动索道
gen.
простейшая
канатная
переправа
简易钢索过渡
gen.
простейшее
канатное
средство
简易索道器材
tech.
проходческий
канатный
терриконик
掘进用钢绳式岩石堆
gen.
проходческий
канатный
терриконик
掘进用锦心钢绳式岩石堆
el.
радиально-передвижная
канатная
дорога
辐射移动式索道
mil.
ручное ударно-
канатное
бурение
手动吊绳冲击式钻眼
oil
ручной ударно-
канатный
буровой станок
手动钢丝绳钻机
oil
ручной ударно-
канатный
буровой станок
手动钢丝绳冲击式钻机
gen.
сарай
канатного
инвентаря
索具室
gen.
свивальная тележка в
канатном
производстве
绳索生产中的缠绕车
gen.
силовая
канатная
стяжка
负荷索拉紧装置
tech.
cable tool well скважина ударно-
канатного
бурения
顿钻钻的井
gen.
скрепер с
канатно
-блочным управлением
绳索操纵铲运机
mining.
состав
канатной
откатки
钢绳运输列车
mining.
способ
канатно
-ударного бурения
钢丝绳钻眼法
mining.
способ
канатно
-ударного бурения
钢丝绳冲击式钻眼法
mining.
способ
канатно
-ударного бурения
吊绳冲击钻进法
geol.
способ
канатно
-ударного бурения
索系
tech.
сталепроволочно-
канатный
钢丝钢绳的
industr.
сталепроволочно-
канатный
завод
钢丝绳厂
gen.
станок для глубокого
канатного
бурения
深井钻探吊绳钻机
tech.
станок
канатно
-ударного бурения
钢丝绳冲击式钻机
tech.
станок
канатно
-ударного бурения
钢丝绳冲击钻机
tech.
станок
канатно
-ударного бурения
钢丝绳钻机
oil
cable rig станок ударно-
канатного
бурения
绳式顿钻钻机
gen.
станок ударно-
канатного
бурения
冲击式钢缆钻进机床
tech.
станок ударного
канатного
бурения
钢绳冲击式钻机
gen.
станок ударного
канатного
бурения
绳索式冲击凿眼机
tech.
тележка воздушного
канатного
пути
吊缆车
el.
тележка
канатной
дороги
索道小车
gen.
тяговой
канатный
цилиндр
牵绳圆筒
gen.
тяговый
канатный
цилиндр
牵绳缸
gen.
cable tool circle jack ударно-
канатная
трещотка для крепления бурового инструмента
齿圈千斤顶
oil
cable system ударно-
канатное
бурение
绳式顿钻钻井法
oil
ударно-
канатное
бурение
钢绳冲击式凿岩
oil
ударно-
канатное
бурение
钢绳冲击式钻进
tech.
ударно-
канатное
бурение
顿钻
oil
ударно-
канатное
бурение
顿钻钻井
geol.
ударно-
канатное
бурение
索系
electr.eng.
ударно-
канатный
способ
钢绳冲击法
tech.
ударно-
канатный
станок
钢绳冲击式钻机
gen.
ударно-
канатный
станок
拉绳冲击式钻机
dril.
установка для ударно-
канатного
бурения
钢绳顿钻设备
O&G. tech.
band wheel шкив главного привода установки
канатного
бурения
顿钻钻机的主转动轮
mech.eng.
шкив
канатно
-проволочной передачи
钢丝绳轮
mech.eng.
шкив
канатно
-проволочной передачи
钢丝绳传动轮
construct.
электрическая
канатная
таль
钢丝绳电动葫芦
gen.
электрический
канатный
плуг
电力绳索索引犁
gen.
электрический
канатный
плуг
电力绳索牵引犁
gen.
электрический
канатный
тельфер
钢丝绳电动葫芦
Get short URL