исказить

Terms containing исказить | all forms | exact matches only

Subject	Russian	Chinese
gen.	автор этой книги исказил существо метода учения	这本书的作者歪曲学说的方法的实质
gen.	что + ~ило боль исказила тонкие черты её красивого лица	疼痛使她清秀美丽的面容变了样
gen.	в гневе исказиться лицом	怫然作色
gen.	в своём объяснении ты исказил смысл	你把原来的意思讲走了 (сказанного)
gen.	жестоко исказить	严重歪曲
gen.	исказить биографию	歪曲传记
gen.	古怪。 исказить до неузнаваемости	角戾
gen.	исказить императорское повеление	矫诏
gen.	исказить истину	歪曲真象
gen.	исказить исторические факты	歪曲历史事实
gen.	исказить полученное приказание	乔令
gen.	исказить полученное распоряжение	矫令
gen.	исказить смысл	曲解意思
gen.	исказить фамилию	念错写错...姓 (кого-л.)
gen.	исказить эдикт	乔诏
gen.	лицо исказилось гримасой	龇牙咧嘴 (от боли, злобы)
gen.	лицо исказилось зверской гримасой	满脸杀气
gen.	не допустить исказить	不容歪曲