ещё и ещё раз

Terms for subject General containing ещё и ещё раз | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	Chinese
верно и ещё раз верно	真而又真
ещё и ещё раз	一再地
ещё и ещё раз	一再
ещё и ещё раз обдумать	再三考虑
Оставайтесь здесь. Мы ещё раз пойдём и попытаемся убедить их в своей правоте. Пока не добьёмся своего, не уйдём!	好，大家都守在这儿不走。我们再去据理力争，非达到目的不走！Хорошо.
прополоскать ещё несколько раз — и бельё станет особенно чистым	多投几遍，衣服分外干净
раз! и ещё раз! ― так рубят сандалы	坎坎伐檀兮，寘之河之于兮，河水清且涟猗
раз! и ещё раз! так рубят сандалы	坎坎伐檀兮，窴之河之干àn兮，河水清且涟猗
сделать и повторить ещё несколько раз	重做
учиться и ещё раз учиться	学习，学习，再学习
учиться, учиться и ещё раз учиться	学习，学习再学习