Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing дверной | all forms | exact matches only
SubjectRussianChinese
gen.автомобильная дверная лампа车门迎宾灯
gen.автомобильная дверная ручка车门拉手
gen.баут дверной铰销
gen.браться за дверную ручку抓住门把手
construct.верхний брус дверного полотна上冒头
tech.верхняк дверного оклада横肋梁
tech.верхняк дверного оклада主横梁
gen.верхняк дверного оклада主横梁横梁
gen.верёвочные дверные петли绳枢
gen.взломостойкий дверной замок防盗门锁
gen.внешняя дверная ручка门外手柄
auto.внутренняя дверная ручка门内拉手
auto.внутренняя дверная ручка门内手柄
gen.внутренняя планка левого заднего дверного полотна左后车门内板
gen.внутренняя планка правого заднего дверного полотна右后车门内板
gen.внутренняя ручка левопереднего дверного замка左前车门锁内扣手
gen.внутренняя ручка правопереднего дверного замка右前车门锁内扣手
gen.втулка для дверного шкворня门臼
gen.гнездо для дверного шкворня门臼
gen.дверная вывеска门牌
gen.дверная дощечка牌儿
gen.дверная дощечка门牌儿
gen.дверная дощечка门牌
gen.дверная дощечка牌子
construct.дверная задвижка门闩
construct.дверная задвижка门拴
construct.дверная задвижка门键
construct.дверная задвижка门栓
dial.дверная задвижка插关儿
gen.дверная закрутка门鼻铁丝
gen.дверная занавеска门幕
gen.дверная занавеска门帘
gen.дверная занавеска门帷 (полог)
gen.дверная занавесь门帘儿
gen.дверная занавесь门帘子
gen.дверная зубчатка门上齿轮
construct.дверная конструкция门结构
tech.дверная коробка门框
tech.дверная коробка门樘
construct.дверная обвязка门冒头
auto.дверная панель门镶板
tech.дверная перемычка门顶过梁
tech.дверная петля门合页
tech.дверная петля铰链
tech.дверная петля门折页
tech.дверная петля铰接
tech.дверная петля门合叶
tech.дверная петля门轴
tech.дверная подвеска门吊架
tech.дверная прокладка门封条
gen.дверная пружина弸弓子
dial.дверная пружина绷弓
gen.дверная пружина弹簧门上的弹
gen.дверная пружина绷弓子
gen.дверная пружина弸弓儿
gen.дверная пружина弸弓
construct.дверная рама门框压条
construct.дверная рама门框 (коробка)
el.дверная рама门框
tech.дверная рама炉门框
gen.дверная решетка из досок木机门
gen.какая + ~ дверная рукоятка门把手
gen.дверная ручка门把手
gen.дверная ручка门拉手
gen.дверная ручка门把子
gen.какая + ~ дверная ручка门把手
gen.дверная ручка开门把手
gen.дверная ручка门柄
gen.дверная ручка车门拉手
gen.дверная ручка门把
gen.дверная ручка машины车门柄
gen.дверная ручка с замком带锁门拉手
sec.sys.дверная сигнализация门磁报警器
gen.медная дверная скоба铜兽 (в форме головы. животного)
gen.дверная скоба金兽 (в форме животного)
gen.дверная скоба с кольцом铺
tech.дверная стойка门柱
gen.какая + ~ дверная стойка门柱
gen.дверная табличка招子 (напр. с прейскурантом)
gen.дверная уплотнительная полоска门密封条
construct.дверная филёнка门心板
gen.дверная цепочка门链儿
gen.дверная цепочка门链
gen.дверная цепочка安全栓
gen.дверная цепь门上安全链
construct.дверная щеколда安全栓
gen.дверная щель门缝子
gen.дверная щель门缝儿
gen.дверная щель门缝
arch.дверное кольцо兽镮 (в зубах звериной морды)
arch.дверное кольцо兽环 (в зубах звериной морды)
gen.дверное кольцо扄 (на входной двери, с помощью которого стучатся в дом)
gen.дверное кольцо门环子 (вместо ручки)
gen.дверное кольцо门环 (вместо ручки)
gen.дверное кольцо金铺
gen.дверное окно, двери и окна门窗
el.дверное отверстие门口
tech.дверное полотно门镶板
tech.дверное полотно门扇
tech.дверное полотно门板
auto.дверное стекло门窗玻璃
tech.дверное управление门控制自动门开关
construct.дверной блок门套
construct.дверной болт插销
gen.дверной брус门框
gen.дверной буфер门用缓冲器门垫
gen.дверной буфер门用缓冲器
gen.дверной вагонный запор车门闩
gen.дверной висячий замок鱼钥 (в форме рыбы; рыба и ночью не закрывает глаз)
el.дверной выключатель选通开关
tech.дверной выключатель门开关
tech.дверной выключатель门式开关
tech.дверной выключатель освещения门照明开关
tech.дверной выключатель освещения门照明电门
gen.дверной глазок猫眼儿
gen.дверной глазок门眼
gen.дверной глазок门镜
gen.дверной глазок猫眼
sec.sys.дверной доводчик关门器
sec.sys.дверной доводчик闭门器
gen.дверной замок安全门锁 (с задвижкой и защёлкой)
gen.дверной замок钤锁
gen.дверной замок户钥 (запор)
gen.дверной замок门键
gen.дверной замок门锁
gen.дверной замок安全闩 (с задвижкой и защёлкой)
gen.дверной замо́к鱼鏁 (в форме рыбы)
gen.дверной замок с шарообразной ручкой球型门锁
shipb.дверной запор门锁件门闩
shipb.дверной запор门锁栓
shipb.дверной запор门锁件
shipb.дверной запор户钥
tech.дверной засов门插关儿
tech.дверной засов门插管儿
tech.дверной засов扊扅 (запор деревянный)
tech.дверной засов门栓
tech.дверной засов梿
tech.дверной засов门闩
tech.дверной засов门牡 (запор)
oil.proc.дверной затвор门栓
gen.дверной звонок门铃声
gen.дверной звонок门铃儿
gen.какой + ~ дверной звонок门铃
gen.дверной звонок门铃
gen.дверной и оконный переплёт门窗扇
tech.дверной ключ门钥匙
gen.дверной коврик门垫
gen.дверной коврик门前的擦鞋棕垫
gen.дверной коврик门前棕垫
tech.дверной контакт门触点
tech.дверной контакт门接触
tech.дверной косяк门框架
tech.дверной косяк门边框
gen.дверной косяк枨柱
gen.дверной косяк门梃
sport.дверной косяк门柱
gen.дверной косяк门楹
tech.дверной крюк门钩
gen.дверной крючок门钩
gen.дверной мат门口脚垫
gen.дверной матрац门前擦鞋棕垫
tech.дверной механизм闭门器
gen.дверной молоток门钹
tech.дверной навес门合叶
tech.дверной наличник门框
tech.дверной оклад框架
tech.дверной оклад木构架
tech.дверной оклад框式棚子
tech.дверной оклад框式支架
tech.дверной оклад顶架
tech.дверной оклад木骨架
gen.дверной оклад вразбежку疏离棚子
gen.дверной оклад вразбежку间隔栅子
wood.дверной отбойник门吸
gen.дверной паз门臼
tech.дверной переключатель门开关 (подает сигнал о том, что дверца (машины, холодильника) открыта)
gen.дверной порог户限，门限
gen.дверной порог для изоляции звука门底隔音条
gen.дверной пробой из тутовника桑枢
gen.дверной проем门孔
gen.дверной проем门洞门孔通道
gen.дверной проем门口
gen.дверной проем заднего люка尾门口
construct.дверной просвет门上小窗
el.дверной проём门道
el.дверной проём入门通道
tech.дверной проём门洞
el.дверной проём门口
avia., tech.дверной проём舱〔门开〕口
railw.дверной рельс滑门轨
railw.дверной рельс滑轮导轨
gen.дверной ригель门樘条
tech.дверной ролик拉门滑轮
tech.дверной ролик滑门轮
gen.дверной столб门框立柱
gen.дверной таран破门槌
tech.дверной фалец门框
tech.дверной фальц门框
mach.mech.дверной фиксатор门夹
construct.дверной шарнир门铰 (петля)
construct.дверной шарнир门轴
construct.дверной шарнир户枢
construct.дверной шарнир门铰链 (петля)
construct.дверной шарнир门枢
gen.дверной шарнир не точит червь户枢不蠹
el.дверной шпингалет平插销
construct.дверной шпингалет暗插销
construct.дверной шпингалет楗
gen.дверные изделия门五金
tech.дверные петли钉绞
gen.дверные решетки для перевозки фруктов运送水果用的车门栅栏
gen.дверные столбы门垛 (по обеим сторонам проёма двери или ворот)
gen.дверные шарниры не бывают источены червем流水不腐户枢不蠹 (образн. о полезности движения для здоровья)
gen.дверный ригель炉门横铁
gen.ДМЗ магнитный дверный запор磁性门锁
gen.заглушка монтажного отверстия внутренней дверной ручки门内手柄安装孔堵盖
gen.закреплять дверную ручку把门的把手安牢
auto.кнопка дверного замка车门锁按钮
gen.колодки с гнёздами для дверного шарнира戺
gen.комплект подкрепляющей пластины левого дверного замка左车门锁加强板总成
gen.коробка дверного запора门锁栓盒
gen.круглая металлическая пластинка с фигурными украшениями под дверным кольцом门铺 (ручкой)
gen.круглая металлическая тарелка с фигурными украшениями под дверным кольцом门铺 (ручкой)
gen.крышка-заглушка выключателя дверной лампы门灯开关堵盖
gen.левое заднее наружное дверное полотно左后车门外板
gen.лента передней дверной рамы前车门框条
gen.лизание дверных ручек舔门把 (эротическое)
gen.медная дверная скоба铜蠡 (в форме улитки с кольцом)
gen.медная дверная скоба铜铺 (в форме головы животного с кольцом в пасти)
geol.металлический дверной оклад金属棚子
gen.миновать дверных контролёров从门口的查票员身旁走过
gen.многопальцевый дверный замок多销门锁
el.монитор дверного проёма入门通道监测器
mining.неполный дверной оклад不完全棚子
mining.неполный дверной оклад非封闭式顶架
mining.неполный дверной оклад标准棚子
mining.неполный дверной оклад非闭合式框架
gen.окна из битых кувшинов и верёвочные дверные петли绳枢瓮牖
gen.окна из битых кувшинов и верёвочные дверные петли瓮牖绳枢
gen.оконные и дверные блоки成套的门窗
gen.оконные и дверные откосы门窗孔两侧的墙面
gen.оконный и дверной прибор门窗用小五金
tech.опускное дверное стекло可放下的测门窗玻璃 (安装在驾驶室内)
gen.опускное дверное стекло可放下的测门窗玻璃
gen.откосы оконные и дверные门窗孔两侧的墙面
tech.переклад дверного оклада棚子顶梁
adv.перекладина дверной рамы门冒头
adv.перекладина дверной рамы门帽头门冒头
tech.перекладина дверной рамы门帽头
gen.перемычка в дверной коробке门楣
gen.перерубить дверной засов斩关
gen.пластиковые дверные занавески塑料门帘
gen.повернуть дверную ручку转动门把手
chinese.lang., archit.подушка дверного шарнира门枕
mining.полный дверной оклад框式支架
mining.полный дверной оклад四框棚子
mining.полный дверной оклад完全棚子
tech.полный дверной оклад封闭式顶架
tech.полный дверной оклад闭合式框架
mining.половинный дверной оклад单腿棚子
gen.поперечная растяжка левого переднего дверного замка左前车门锁横拉杆
gen.поперечная растяжка правого переднего дверного замка右前车门锁横拉杆
gen.поперечный рычаг тяги правого переднего дверного замка右前车门横拉杆
tech.потайная дверная петля隐藏式门合页
gen.правое заднее наружное дверное полотно右后车门外板
gen.прокладка дверного запора门锁栓垫片
surn.пространство между входной дверью и дверным экраном宁
gen.проточная вода не гниёт, в дверной петле червь не родится流水不腐，户枢不蠹 (образн. о полезности движения для здоровья)
gen.пятка дверного шарнира椳
geol.расклинка дверного оклада棚子加楔
auto.ресивер пневматического дверного привода气动门传动装置贮气器
gen.ручка дверной скобы门铺首
gen.свинцовая дверная занавеска铅门帘
gen.сводчатый дверной проём拱阁
gen.смотреть на человека как сквозь дверную щель门缝里看人
gen.смотреть на человека как сквозь дверную щель门缝里瞧人
gen.смотреть на человека через дверную щель - видеть его сплюснутым门缝里看人，把人看扁了
gen.сплошной дверной оклад密集棚子
gen.старый дверной порог老门槛
tech.стойка дверного оклада棚腿
gen.стопор для дверной створки枢达
gen.стряпать, топя очаг дверным засовом炊扊扅 (за отсутствием дров; обр. в знач.: жить в крайней бедности)
gen.схватить дверной засов掠门闩
gen.угол обзора дверного глазка门镜视角
tech.ударобезопасный дверной замок防撞击门锁
gen.уплотнительная полоска дверного проёма门口密封条
chinese.lang., archit.устой дверного шарнира门枕
gen.шарнир дверной створки枢
gen.шарообразная дверная ручка球形门把手
tech.шкворень дверной петли门枢
gen.шкворень дверной створки转肘
auto.электрический дверной замок电动门锁

Get short URL