 |
| Russian | Chinese |
| быть в чьей-л. власти | 人为刀俎，我为鱼肉 |
| быть втоптанным в грязь | 扫地 (напр. о репутации) |
| не подумаешь о будущем ― хватишь горя в настоящем | 人无远虑，有近忧 |
|
| Russian | Chinese |
| быть в чьей-л. власти | 人为刀俎，我为鱼肉 |
| быть втоптанным в грязь | 扫地 (напр. о репутации) |
| не подумаешь о будущем ― хватишь горя в настоящем | 人无远虑，有近忧 |