| Russian | Chinese |
| Алма-атинское высшее пограничное Краснознаменное командное училище КГБ СССР | 苏联克格勃荣获红旗勋章的阿拉木图Ф.Э.捷尔任斯基高级边防指挥学校 (имени Дзержинского) |
| Армавирское высшее военное авиационное училище лётчиков | 阿尔马维尔高级军事航空飞行员学校 |
| Бакинское высшее общевойсковое командное училище | 巴库高级诸兵种合同指挥学校 |
| Барнаульское высшее военное авиационное училище летчиков | 巴尔瑙尔高级军事航空飞行员学校 |
| Воронежское высшее авиационное инженерно-техническое училище | 沃罗涅日高级航空工程技术学校 |
| выдвижение перед троном на выбор нескольких кандидатур на высшие должности империи | 廷推 (из числа сановников, дин. Мин) |
| высшая военная академия | 高等军事学院 |
| Высшая военная и морская финансово-хозяйственная школа | 1920 年高级军事和海军财经学校 |
| высшая военная инспекция Рабоче-Крестьянской Красной Армии | 工农红军高级检查机关 |
| высшая военная финансово-хозяйственная школа | 高级军事财经学校 |
| Высшая разведывательная школа | 高级侦察学校 |
| высшая школа | 书院 |
| Высшая школа КГБ | 克格勃高级学校 |
| Высшее военно-морское инженерное радиотехническое училище | 高级海军工程雷达学校 |
| Высшее военно-морское ордена Ленина Краснознаменное училище | 荣获列宁勋章的红旗高级海军学校 |
| Высшее военно-морское училище радиоэлектроники | А.С.波波夫高级海军无线电电子学校 (имени А.С.Попова) |
| Высшее военно-морское училище связи и радиолокации | 高级海军通信和雷达学校 |
| Высшие академические курсы высшего комсостава Рабоче-Крестьянской Красной Армии | 工农红军高级指挥人员高等学习班 |
| высшие военачальники | 征镇 (IV—VII вв.) |
| высшие местные начальники | 督抚 |
| высшие чиновники | 卿相 |
| высшие чины государства | 国卿 |
| Высший военный совет | 将军府 (1912-1928 гг., совещательный орган при президенте республики) |
| высший гражданский чин княжества | 内史 (с дин. Хань до дин. Суй) |
| высший ранг сановника | 仪同三司 (дин. Хань ― Мин) |
| высший ранг сановника | 仪同 (дин. Хань ― Мин) |
| высший сановник империи | 衮 |
| высший член центрального правительственного аппарата | 台官 (член 尚书省 при дин. Хань, позднее 卿士, член цензората при дин. Тан) |
| Дальневосточное высшее общевойсковое командное училище | 远东高级诸兵种合成指挥学校布拉戈维申斯克市 |
| девять высших сановников государства | 九卿 |
| девять высших сановников государства | 九棘 |
| закон о служебных правах и обязанностях высших чиновников | 六典 (эпоха Инь) |
| Каменец-Подольское высшее военное командное училище | 卡缅涅茨一波多利斯基高级军事指挥学校 |
| Каспийское высшее военно-морское Краснознаменное училище | 荣获红旗勋章的里海高级海军学校 |
| Качинское высшее военное авиационное училище летчиков | 卡恰高级航空军事飞行员学校 |
| Киевское высшее инженерное радиотехническое училище | 基辅高级无线电技术工程学校 |
| Киевское высшее общевойсковой командное училище | 基辅高级诸兵种合同指挥学校 |
| Курганское высшее военно-политическое авиационное училище | 库尔干高级军政航空学校 |
| Ленинградское высшее артиллерийское инженерное училище | 列宁格勒高级炮兵工程学校 |
| Ленинградское высшее военное инженерно-строительное училище | 列宁格勒 А.Н.科马罗夫斯基高级军事工程建筑学校 (имени А. Н. Комаровского) |
| Ленинградское высшее Краснознаменное артиллерийское училище | 荣获红旗勋章的列宁格勒 С.М.基洛夫炮兵学校 (имени C.M.Кирова) |
| Ленинградское высшее общевойсковое командное училище | 列宁格勒高级诸兵种合同指挥学校 |
| Львовское высшее военно-политическое училище | 利沃夫高级军事政治学校 |
| Московское высшее пограничное Краснознаменное командное училище | 1967—1993 年荣获红旗勋章的莫斯科高级边防指挥学校 |
| Нижегородское высшее зенитно-ракетное училище противовоздушной обороны | 下诺夫哥罗德高级对空导弹学校 |
| Новосибирское высшее военно-политическое училище | 新西伯利亚高级军事政治学校 |
| один из высших официальных титулов при династии Цин | 亲王 |
| Пензенское высшее артиллерийское инженерное училище | 奔萨 Н.Н.沃罗诺夫高级炮兵工程学校 (имени Н.Н. Воронова) |
| Ростовское высшее командно-инженерное училище | 罗斯托夫 М. И.涅杰林高级指挥工程学校 (имени М.И. Неделина) |
| Серпуховское высшее военное командно-инженерное училище | 谢尔普霍夫高级军事指挥工程学校 |
| служилый высшего ранга | 上士 (дин. Чжоу) |
| Сызранское высшее военное авиационное училище | 塞兹兰高级军事航空学校 |
| титул Почёта высшего класса | 大勋译位 (жаловался Президентом за особые заслуги перед Республикой, учреждён в 1912 г.) |
| три высших сановника | 三寿 (司徒，司马，司空) |
| три высших сановника | 三卿 (司徒，司马，司空) |
| три высших сановника империи | 铉席 (букв.: три пары звёзд в созвездии М.Медведицы 台, которые подобно шесту, на котором переносят треножники, двигают государство) |
| три высших сановника империи | 铉台 (букв.: три пары звёзд в созвездии М.Медведицы 台, которые подобно шесту, на котором переносят треножники, двигают государство) |
| три высших судебных учреждения | 三法司 (刑部, 都察院 и 大理寺 дин. Мин-Цин) |
| три высших чиновника провинциальной администрации | 三司 (и их канцелярии 布政使司,按察使司, 都指挥使司, дин. Мин, или 提学使司, дин. Цин) |
| Ульяновское высшее военно-техническое училище | 乌里扬诺夫斯克高级军事技术学校 |
| Харьковское высшее военное авиационное училище летчиков | 哈尔科夫 С.И.格里采韦茨高级军事航空飞行员学校 (имени С.Н.Грицева) |
| Харьковское высшее военное командно-инженерное училище | 哈尔科夫高级军事指挥工程学校 |
| цензор при дворе по отбору высших чиновников | 南曹 (дин. Суй и Тан) |
| Челябинское высшее военное авиационное училище штурманов | 车里雅宾斯克高级军事空中领航员学校 |
| Черниговское высшее военное авиационное училище летчиков | 切尔尼戈夫高级军事飞行员学校 |
