Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kazakh
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
воздушная линия
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
Chinese
el.
арматуры для
воздушных линий
架空线装配部件
tech.
аэродром местных
воздушных линий
地方航线机场
tech.
аэропорт местных
воздушных линий
地方航线航空站
el.
ввод от
воздушной линии
электропередачи
架空线路套管
avia.
вертолётная
воздушная линия
直升机航线
tech.
внутренняя
воздушная линия
国内航线
avia.
внутренняя
воздушная линия
国内航空线
tech.
воздушная абонентская линия
航空用户线
el.
воздушная высоковольтная линия
架空高压线路
el.
воздушная кабельная линия
架空缆线
tech.
воздушная кабельная линия
架空电缆线路
gen.
воздушная линия
航空路线
(трасса)
gen.
воздушная линия
электропередачи
架空输电线
路
avia.
воздушная линия
航线
mil.
воздушная линия
航线
(трасса)
mil.
воздушная линия
航空路
线
(трасса)
tech.
воздушная линия
架空明线
mil.
воздушная линия
航空线
(трасса)
electric.
воздушная линия
架空线
el.
воздушная линия
架空输电线路
(ВЛ)
el.
воздушная линия
直线
el.
воздушная линия
航空线
el.
воздушная линия
架空明线
(ВЛ)
el.
воздушная линия
架空线路
(ВЛ)
el.
воздушная линия
明线
(связи)
el.mach.
воздушная линия
架空线路
busin.
воздушная линия
空中航线
gen.
воздушная линия
航空航线
gen.
воздушная линия
气线
tech.
воздушная линия
коммуникаций
航空交通线
tech.
воздушная линия
местного значения
地方航线
tech.
воздушная линия
передач
架空电线
gen.
воздушная линия
потока
空气流线
tech.
воздушная линия
связи
架空通信线路
tech.
воздушная линия
связи
通讯架空线
(ВЛС)
gen.
воздушная линия
связи
安在电杆上的
架空通讯线路
energ.syst.
воздушная линия
электропередачи
架空输电航线
energ.syst.
воздушная линия
электропередачи
架空输电线
(ВЛЭ)
el.
воздушная линия
электропередачи
架空输电线
tech.
воздушная линия
электропередачи
架空输电线路
environ.
воздушная линия
электропередачи - ЛЭП
架空电力线路
电能被传输的缆绳。
(Подвешенные кабели, по которым электрический ток распределяется по стране)
construct.
воздушная линия
электропитания
架空电力线路
el.
воздушная линия
электроснабжения
架空电力线
el.
воздушная линия
электроснабжения
架空电源线
gen.
воздушная одноцепная линия
单回路架空线路
tech.
воздушная передаточная линия
架空输电线路
tech.
воздушная передаточная линия
架空输电线
gen.
воздушная передаточная линия
架空送电线路
tech.
воздушная питающая линия
架空馈电线
tech.
воздушная постоянная линия
永备架空线路
el.
воздушная электрическая линия
架空线路
el.
воздушная электрическая линия
架空输电线路
gen.
воздушные линии
сообщения связывают Москву со столицами многих государств
空中航线把莫斯科同许多国家的首都联结起来
energ.syst.
воздушные линии
электропередач
架线路空
energ.syst.
воздушные линии
электропередачи
架空输电线
tech.
воздушные перевозки на местных линиях
地方航线运输
tech.
воздушный лайнер для межмагистральных линий
地方航线班机
tech.
воздушный лайнер для межмагистральных линий
航空支线航机
gen.
воздушный лайнер для межмагистральных соединительных линий
航空支线航机
gen.
воздушный лайнер для межмагистральных соединительных линий
地方航线班机
tech.
воздушный лайнер для соединительных линий
地方航线班机
tech.
воздушный лайнер для соединительных линий
航空支线航机
avia.
гражданская
воздушная линия
民用航空线
tech.
густота сети
воздушных линий
航线网密度
gen.
загородная
воздушная линия
связи
市外架空通信线路
tech.
зона региональных и национальных
воздушных линий
区域航线和全国航线空域
gen.
искусственная
воздушная линия
模拟架空线路
tech.
искусственная
воздушная линия
摹拟架空线路
gen.
искусственная
воздушная линия
仿真架空线路
tech.
кабель для
воздушной линии
架空电缆
tech.
кабель для
воздушных линий
架空电缆
tech.
карта
воздушных линий
航〔空〕线图
tech.
коаксиальная линия с воздушным диэлектриком
空气介质同轴线
el.
линия намагничивания в воздушном зазоре
空隙磁力线
antenn.
линия передачи с воздушным диэлектриком
空气介质传输线
tech.
линия полёта воздушной цели
空中目标航迹
tech.
линия полёта воздушной цели
靶机航迹
tech.
линия радиолокационной станции обнаружения воздушных целей
发现空中目标的雷达站线路
tech.
линия раздела двух различных воздушных масс
两个不同气团的分界线
tech.
линия резкого изменения параметров воздушного потока
风的切变线
tech.
линия резкого изменения параметров воздушного потока
气流参数急剧变化线
gen.
линия сходимости воздушных потоков
气流会合线
tech.
ЛОТ Польские
Воздушные Линии
波兰航空公司
(LOT-Polskie Linie Lotnicze)
tech.
магистральная
воздушная линия
通风干道
avia.
магистральная
воздушная линия
空气干管
avia.
магистральная
воздушная линия
航空干线
avia.
магистральный самолёт для местных
воздушных линий
近程飞机
(воздушный лайнер для местных линий)
avia.
магистральный самолёт для местных
воздушных линий
地方航线班机
(воздушный лайнер для местных линий)
gen.
магистральный самолёт для местных
воздушных линий
воздушный лайнер для местных линий
地方航线班机
avia.
международная
воздушная линия
国际航线
busin.
международная
воздушная линия
国际航备
avia.
международная
воздушная линия
国际航空线
gen.
международная
воздушная линия
国际空中航线
avia.
местная
воздушная линия
地方航空线
avia.
местная
воздушная линия
地方航线
gen.
местная
воздушная линия
地方空中航线
gen.
"Московские
воздушные линии
"
авиакомпания
"莫斯科空中航线"
航空公司
gen.
московские
воздушные линии
莫斯科航线
gen.
Московское управление
воздушных линий
莫斯科航线管理局
gen.
неизолированный провод для
воздушных линий
未绝缘明线
gen.
неизолированный провод для
воздушных линий
未绝缘架空线
gen.
новые
воздушные линии
открыты
辟了一些新航线
tech.
опора
воздушной линии
架空电线杆
gen.
опоры
воздушных линий
架空线路杆塔
tech.
освещение
воздушной линии
架空电线照明
设备
注:过去为夜间飞行 而装设的照明设备,现在已不采用
tech.
освещение
воздушной линии
航线照明
gen.
освоить
воздушную линию
飞熟
tech.
открывать
воздушную линию
开辟航〔空〕线
tech.
открытие
воздушных линий
开航
tech.
открытие
воздушных линий
开辟航线
tech.
перевозка по
воздушным линиям
航线运输
tech.
перевозка по
воздушным линиям
航空运输
gen.
передвижная
воздушная линия
移动式架空线路
tech.
перекрывающиеся участки
воздушной линии
重叠航线
gen.
перекрывающиеся участок ки
воздушной линии
重叠航线
tech.
провод для
воздушной линии
明线
tech.
провод для
воздушной линии
架空线
tech.
промежуточная
воздушная линия
中间航空线
busin.
регулярно действующая
воздушная линия
定期航线
tech.
светооборудование
воздушной линии
航线灯光设备
gen.
светооборудование
воздушной линии
空中航线灯光设备
el.
сеть воздушных и подземных линий
架空-地下
线路
系统
el.
сеть воздушных и подземных линий
架空线和地下线系统
tech.
сеть
воздушных линий
航线网
el.
силовая линия воздушного зазора
气隙磁化线
el.
силовая линия воздушного зазора
气隙线
el.
система
воздушных линий
架空线路系统
tech.
скрещивать цепи
воздушной линией
связи
交叉架空通信线路
tech.
совместно-эксплоатируемая
воздушная линия
共同经营的航线
tech.
соглашение об эксплуатации международных
воздушны линий
国际航
空
线经营协定
tech.
соединительная
воздушная линия
连接
干线的
航
空
线
(связывающая магистральные линии)
avia.
союзная
воздушная линия
联合航线
tech.
трансатлантическая
воздушная линия
横越大西洋航〔空〕线
tech.
трансконтинентальная
воздушная линия
洲际航
空
线
tech.
трансконтинентальная
воздушная линия
横贯大陆的航线
gen.
трансконтинентальная
воздушная линия
线
tech.
трансполярная
воздушная линия
越极航〔空〕线
tech.
трансполярная
воздушная линия
横越北极或南极的航〔空〕线
tech.
управление
воздушной линии
航线管理处
gen.
управление
воздушными линиями
航线管理局
tech.
Управление международных
воздушных линий
国际航线管理局
tech.
установленная
воздушная линия
规定航线
tech.
Центральная контора по изысканиям и проектированию
воздушных линий
и аэропортов
航空勘察设计院
苏联民航设计院
tech.
Центральная контора по изысканиям и проектированию
воздушных линий
и аэропортов
中央航线和航站勘察设计院
tech.
штурманское описание
воздушных линий
航线领航说明〔书〕
transp.
эксплуатация
воздушной линии
经营航线
tech.
ёмкость
воздушной линии
架空线路电容
Get short URL