| Subject | Russian | Chinese |
| gen. | автоматическая внутренняя связь | 内线直拨 |
| gen. | в нем обозначилась внутренняя перемена | 他内心的变化显露出来 |
| gen. | верхняя внутренняя планка левой задней стойки | 左后柱上内板 |
| gen. | верхняя внутренняя планка правой задней стойки | 右后柱上内板 |
| gen. | внешнее изящество и внутренняя простота | 文质 |
| gen. | внешняя агрессия и внутренняя смута | 寇乱 |
| gen. | внешняя и внутренняя области деятельности | 外内 (напр. в государственном управлении) |
| gen. | внешняя и внутренняя обстановка | 国内外形势 |
| gen. | внешняя и внутренняя политика | 对内对外政策 |
| gen. | внешняя и внутренняя эксплуатационная и общестанционная система связи и сигнализации | 电站内外运行的整个通信与报警系统 |
| gen. | внешняя интервенция и внутренняя смута | 寇乱 |
| biol. | внутренняя абсорбция | 内吸收 |
| avia. | внутренняя авиалиния | 国内航〔空〕线 |
| avia. | внутренняя авиалиния | 国内航线 |
| gen. | внутренняя авианакладная | 分运单 |
| gen. | внутренняя авианакладная | 空运分提单 |
| avia. | внутренняя авиатрасса | 国内航〔空〕线 |
| gen. | внутренняя авиация | 国内航空 |
| gen. | внутренняя автономия | 内部自治 |
| gen. | внутренняя Азия | 亚洲内陆 |
| med. | внутренняя активность | 内部活动 |
| med. | внутренняя активность | 固有活性 |
| med. | внутренняя артериовенозная фистула | 动静脉内瘘 |
| gen. | внутренняя балка | 内梁 |
| gen. | внутренняя балластная цистерна | 内压载水舱 |
| gen. | внутренняя баллистика балистика | 膛内弹道学 |
| gen. | внутренняя баллистика балистика | 内弹道学 |
| gen. | внутренняя безопасность | 国内安 |
| gen. | внутренняя борьба | 心战 (в душе) |
| gen. | внутренняя борьба | 内斗 (за власть) |
| gen. | внутренняя борьба | 内部斗争 (за власть) |
| gen. | внутренняя борьба | 窝里斗 |
| gen. | внутренняя борьба | 内心的斗争 |
| gen. | внутренняя борьба | 内争 |
| gen. | внутренняя бухгалтерия | 内账 |
| med. | внутренняя верхнечелюстная артерия | 上颌动脉 |
| med. | внутренняя ветвь | 内支 |
| gen. | внутренняя винтовая нарезка | 内外螺丝 |
| gen. | внутренняя вода | 体内水 |
| avia. | внутренняя воздушная линия | 国内航空线 |
| med. | внутренняя волосковая клетка | 内毛细胞 |
| gen. | внутренняя воспроизводимость | 内禀重复性 |
| gen. | внутренняя гайка втулки заднего колеса | 后轮毂内螺母 |
| gen. | внутренняя галерея | 内走廊 |
| gen. | внутренняя геометрия поверхности | 曲面的内蕴几何学 |
| gen. | внутренняя головка трёхглавой мышцы плеча | 肱三头肌内侧头 (трицепс) |
| gen. | внутренняя головка шатуна | 连杆内头 |
| gen. | внутренняя гордость | 内心的骄傲 |
| gen. | внутренняя государственная безопасность | 国内安全 |
| gen. | внутренняя граничные условия、internal boundary condition | 内边界条件 |
| med. | внутренняя гранулёма | 内肉芽肿 |
| gen. | внутренняя грань бандажа | 轮箍内侧面 |
| med. | внутренняя грудная артерия | 乳内动脉 |
| med. | внутренняя грыжа | 内疝 |
| med. | внутренняя грыжа живота | 腹内疝 |
| gen. | какая + ~ внутренняя грязь | 肮脏的 |
| geol. | Внутренняя губа | 弗努特连尼亚湾 |
| geol. | внутренняя губа | 内唇 |
| gen. | внутренняя дверца | 门内 |
| gen. | какая + ~ внутренняя дверца, ведущая в дом | 通往住房的内门 |
| gen. | внутренняя дверь | 里面的门 |
| gen. | внутренняя движущая причина | 内在动因 |
| gen. | внутренняя двойная страница | 内跨页 |
| gen. | внутренняя декоративная плита задней перекрыши | 后顶盖内装饰板 |
| geol. | внутренняя дельта | 内三角洲 |
| gen. | внутренняя делящая точка | 内外分点 |
| gen. | внутренняя диагональ | 内层斜线 |
| gen. | внутренняя добродетель | 内德 |
| gen. | внутренняя доза | 内照射剂量 |
| gen. | внутренняя дробеструйная обработка | 内抛 |
| geol. | внутренняя дуга | 内弧 |
| gen. | внутренняя ежедневная газета | 国内日报 |
| gen. | внутренняя жизнь | 内心生活 |
| gen. | внутренняя жизнь страны | 国內生活 |
| gen. | внутренняя жёлчная фистула | 胆内瘘 |
| gen. | внутренняя зависимость | 内部依存性 |
| gen. | ~ее + что внутренняя зависимость | 内在的依从性 |
| gen. | внутренняя зависть | 内心的妒忌 |
| gen. | внутренняя задача Дирихле | 狄利克雷内部问题 |
| gen. | внутренняя задача Пфаффа | 普法夫内部问题 |
| med. | внутренняя запирательная мышца | 闭孔内肌 |
| gen. | внутренняя защитная плита передней опорной стойки | 前支柱内护板左 (влеве) |
| gen. | внутренняя защитная плита передней опорной стойки | 前支柱内护板右 (вправе) |
| gen. | внутренняя защитная поверхность задней перекрышки | 后顶盖内护面 |
| gen. | внутренняя защитная поверхность передней перекрышки | 前顶盖内护面 |
| gen. | внутренняя защитная поверхность перекрышки | 顶盖内护面 |
| gen. | внутренняя и внешняя политика | 内外政策 |
| gen. | внутренняя и внешняя работа | 内外工作 |
| gen. | внутренняя и внешняя стены | 内外壁 |
| gen. | внутренняя и внешняя стороны | 阴阳 |
| gen. | внутренняя и внешняя торговля | 国内外贸易 |
| gen. | внутренняя и внешняя циркуляция | 内外循环 |
| gen. | внутренняя и внешняя часть | 内外部 |
| gen. | внутренняя и явная стороны | 阴阳 |
| gen. | внутренняя изоляция | 内绝缘 |
| gen. | внутренняя изоляция реактора | 反应堆内部绝缘 |
| gen. | внутренняя индивидуальная экскурсия | 国内个体旅游 |
| gen. | внутренняя индукция насыщения | 饱和内禀磁感 |
| gen. | внутренняя интервенция | 内部干预 |
| gen. | внутренняя информация | 专有资料 |
| gen. | внутренняя информация | 内部消息 |
| gen. | внутренняя информация | 内幕信息 |
| gen. | внутренняя информация | 内部信息 |
| gen. | какая + ~ внутренняя информация | 内部消息 |
| gen. | внутренняя информация | 线报 |
| gen. | внутренняя канализационная сеть | 室内排水管道网内部排水管网 |
| gen. | внутренняя канализационная сеть | 内部排水管网 |
| med. | внутренняя капсула | 内囊 |
| med. | внутренняя капсула | 内膜 |
| med. | внутренняя капсула | 内盒 |
| med. | внутренняя каротидная артериографи́я | 颈内动脉造影术 |
| med. | внутренняя каротидная артерия | 内动脉 |
| gen. | внутренняя картина мира | 内部世界图景 |
| gen. | внутренняя касательная к двум окружностям | 二圆的内切线 |
| gen. | внутренняя касательная линия | 内切线 |
| gen. | внутренняя кирпичная кладка | 内部砖衬 |
| gen. | внутренняя кирпичная кладка | 内部砌体 |
| med. | внутренняя киста щитовидно-язычного протока | 内源性甲状舌管囊肿 |
| avia. | внутренняя клавиатура | 内键盘 |
| med. | внутренняя клеточная масса | 内群团 |
| gen. | внутренняя кнопка двери | 车门内锁 |
| med. | внутренняя коагуляция | 内因性凝血 |
| gen. | внутренняя кодировка | 机内码 |
| gen. | внутренняя комната | 里间 (после проходной) |
| gen. | внутренняя комната | 内间 |
| gen. | внутренняя комната | 里间儿 (после проходной) |
| gen. | внутренняя комната | 里屋 (после проходной) |
| gen. | внутренняя компенсация объёма | 内部容积补偿 |
| gen. | внутренняя компенсация холодного спая | 内冷补 (термопары) |
| gen. | внутренняя комплектация | 内部配置 |
| gen. | внутренняя конверсия | 内部交换 |
| gen. | внутренняя конверсия | 内转换 |
| gen. | внутренняя консервация двигателя | 发动机内部油封 |
| gen. | внутренняя консервация мотора | 发动机内部油封 |
| med. | внутренняя конско-косолапость | 马蹄内翻足 |
| gen. | внутренняя консультация | 内部协商 |
| gen. | внутренняя контрреволюция | 国内反革命 |
| med. | внутренняя корневая оболочка | 内毛根鞘 |
| gen. | внутренняя корпусная конструкция | 内部船体结构 |
| med. | внутренняя косая мышца живота | 腹内斜肌 |
| med. | внутренняя косолапость | 足内翻 |
| med. | внутренняя косолапость | 内翻足 |
| gen. | внутренняя красота | 内在的美 |
| gen. | внутренняя красота | 内在美 |
| gen. | внутренняя красота | 人间美 |
| gen. | внутренняя красота | 襟韵 (человека) |
| gen. | внутренняя красота | 内容美 |
| gen. | внутренняя кредитная операция | 国内信贷业务 |
| gen. | внутренняя крышка катка | 支内盖 |
| gen. | внутренняя крышка курильницы | 隔火 |
| gen. | внутренняя культура | 内部涵养 |
| gen. | внутренняя лабиринтовая шайба | 内部迷宫式阻隔圈 |
| gen. | внутренняя лампа | 内装灯 |
| gen. | внутренняя лестница | 室内楼梯 |
| gen. | внутренняя лестница | 室内的楼梯 |
| gen. | внутренняя линия | 军内线 |
| gen. | внутренняя лицовка | 衬里衬砌 |
| gen. | внутренняя ловушка продуктов деления твэла | 燃料元件内部裂变产物捕集器 |
| gen. | внутренняя логика | 内部规律 |
| gen. | внутренняя логистика | 内部物流 |
| gen. | внутренняя логическая переменная | 内部逻辑变量 |
| gen. | внутренняя маслозаглушка | 内油封 |
| gen. | внутренняя машинная программа | 机器内部程序 |
| med. | внутренняя межреберная мышца | 肋间内肌 |
| biol. | внутренняя мембрана | 内膜 |
| biol. | внутренняя мембрана митохондрии | 线粒体内膜 |
| gen. | внутренняя мера в смысле Лебега | 勒贝格内测度 |
| gen. | внутренняя мера множества | 集的内测度 |
| gen. | внутренняя миграция и урбанизация | 国内迁移和城市化 |
| gen. | внутренняя мобильность | 内流动性 |
| gen. | внутренняя мода | 内能模 |
| med. | внутренняя мозговая оболочка | 膜内脑膜 |
| gen. | Внутренняя Монголия | 三蒙 (АРВМ КНР, термин панмонголизма, используемый для обозначения идеи национального государства, объединяющего монгольские племена) |
| gen. | Внутренняя Монголия | 京津冀晋蒙 |
| gen. | Внутренняя Монголия | 内蒙古 (автономный район в КНР) |
| geol. | внутренняя морена | 内冰碛 |
| geol. | внутренняя морена | 里碛 |
| avia., tech. | внутренняя мотогондола | 指离机身最近的 内侧发动机短舱 |
| nautic. | внутренняя мёртвая точка | 内止点 |
| gen. | внутренняя неисправность блока генератор-трансформатор | 发变组的内部损坏 |
| gen. | внутренняя нечистоплотность | 中垢 (человека) |
| gen. | внутренняя низковольтная сеть | 室内低压线路 |
| gen. | внутренняя норма прибыли | 内部利润率 |
| gen. | внутренняя область обогащения | 内富集区 |
| gen. | внутренняя область обогащения | 内加浓区 |
| gen. | внутренняя облицовка верхней части стойки | 上柱内饰板 |
| gen. | внутренняя облицовка задней двери | 后门内饰板 |
| gen. | внутренняя облицовка передней двери | 前门内饰板 |
| med. | внутренняя оболочка корня волоса | 内毛根鞘 |
| med. | внутренняя оболочка се́рдца | 心内膜 |
| geol. | внутренняя оболочка спор | 内壁 |
| med. | внутренняя оболочка шейки матки | 子宫颈内膜 |
| gen. | внутренняя обратная связь реактора | 反应堆内反馈 |
| gen. | внутренняя обратная связь реактора | 堆内反馈 |
| gen. | внутренняя обстановка | 国内局势 |
| nautic. | внутренняя обшивка | 内板 |
| nautic. | внутренняя обшивка | 内壳板 |
| nautic. | внутренняя обшивка | 内蒙皮内壳板 |
| gen. | внутренняя обшивка | 内填物 |
| gen. | внутренняя обшивка боковых бортов кузова | 侧围内板 |
| gen. | внутренняя обшивка заднего борта | 后侧围内板 (кузова) |
| gen. | внутренняя обшивка порога | 门槛内板 |
| nautic. | внутренняя обшивка трюма | 底舱内壳板 |
| gen. | внутренняя общая касательная | 外内公切线 (к двум окружностям) |
| gen. | внутренняя общая касательная плоскость | 外内公切面 (к двум сферическим телам) |
| gen. | внутренняя одиночная волна | 内孤波 |
| gen. | внутренняя одиночная волна | 内单一波 |
| gen. | внутренняя односторонняя подоконная плита | 一面向内伸出的窗台板 |
| gen. | какая + ~ внутренняя окружность | 内圆 |
| gen. | внутренняя опасность | 心腹患 (также 心腹之患) |
| gen. | внутренняя оптическая плотность, определённая натуральным логарифмом | 自然对数确定的内光学密度 |
| gen. | внутренняя организация | 境内机构 |
| gen. | внутренняя отделка багажника | 行李箱内饰板 |
| gen. | внутренняя отделка здания | 建筑物内部装饰 |
| gen. | внутренняя отделка здания | 内装修 |
| gen. | внутренняя отделка крыши автомобиля | 车顶内饰 |
| gen. | внутренняя отделка помещения | 室内装璜 |
| gen. | внутренняя отделка помещения | 内装修 |
| gen. | внутренняя отделка помещения | 室内装潢 |
| med. | внутренняя офтальмоплегия | 眼内肌麻痹 |
| med. | внутренняя офтальмоплегия | 内眼肌瘫痪.内分泌性眼肌麻痹 |
| med. | внутренняя офтальморея | 内眼渗血 |
| gen. | внутренняя охрана | 内部警卫 |
| gen. | внутренняя охрана республики | 共和国内卫 |
| comp. | внутренняя память | 内存 |
| med. | внутренняя панкреатическая фистула | 胰内瘘 |
| gen. | внутренняя перегородка | 室内的隔板 |
| gen. | внутренняя перекодировка | 内部的重新解码 |
| gen. | внутренняя перестройка предприятия | 企业内部的改革 |
| gen. | внутренняя печаль | 内心的忧愁 |
| med. | внутренняя пирамидная пластинка | 内锥体细胞层 |
| nautic. | внутренняя питательная труба | 上水内管 |
| gen. | внутренняя планировка пространства квартиры | 住宅内向式的空间布局 |
| gen. | внутренняя планировка пространства помещения | 住宅内向式的空间布局 |
| gen. | внутренняя планка левого заднего дверного полотна | 左后车门内板 |
| gen. | внутренняя планка левой задней боковой панели | 左后侧围内板 |
| gen. | внутренняя планка правого заднего дверного полотна | 右后车门内板 |
| gen. | внутренняя пластина левой передней двери | 左前车门内板 |
| gen. | внутренняя пластина правой задней боковой панели | 右后侧围内板 |
| gen. | внутренняя пластина правой передней двери | 右前车门内板 |
| gen. | внутренняя пластификация | 内增塑作用 |
| gen. | внутренняя пластификация | 化学塑性化 |
| gen. | внутренняя площадь плоской Фигуры | 平面图形的内面积 |
| gen. | внутренняя плёнка | 苻 (кожица, перепонка, мякоть в стебле, напр. тростника) |
| gen. | внутренняя поверхность | ...的内表面 (чего-л.) |
| gen. | внутренняя поверхность контейнера | 集装箱内部表面 |
| gen. | внутренняя поверхность лобной кости | 额骨内面 |
| gen. | внутренняя поверхность стекла | 玻璃内表面 |
| gen. | внутренняя поверхность стенки резервуара | 罐壁内侧 |
| med. | внутренняя поверхность трещины | 内骨折面 |
| gen. | внутренняя повторная циркуляция | 内部再循环 |
| gen. | внутренняя повторная циркуляция теплоносителя | 内部冷却剂再循环 |
| med. | внутренняя пограничная клетка | 内界细胞 |
| med. | внутренняя пограничная мембрана ресничного цилиарного тела | 睫状体内界膜 |
| med. | внутренняя пограничная оболочка | 内界膜 |
| gen. | внутренняя пола одежды | 底襟儿 (запахивающейся на боку) |
| gen. | внутренняя пола одежды | 底襟 (запахивающейся на боку) |
| gen. | внутренняя политика | 内部决策 (компании и т.д.) |
| gen. | внутренняя политика | 内政 |
| gen. | внутренняя политика | 内治 |
| gen. | внутренняя политика | 对内政策 |
| gen. | внутренняя политика | 国内政治 |
| gen. | внутренняя политика | 国内政策 |
| nautic. | внутренняя полка комингса люка | 舱口盖板承 |
| nautic. | внутренняя полка комингса люка | 舱口盖支座舱 |
| nautic. | внутренняя полка комингса люка | 舱口围板内缘 |
| geol. | внутренняя полость | 内腔胆 |
| geol. | внутренняя полость | 胆 |
| gen. | внутренняя поперечная мера | 内截面测度 |
| gen. | внутренняя порча | 溃腐内部腐坏 |
| gen. | внутренняя порча | 内部腐坏 |
| gen. | внутренняя порча груза | 货物内部腐坏 |
| gen. | внутренняя почтовая такса | 国内邮资 |
| gen. | внутренняя прелесть | 内秀 |
| gen. | внутренняя приливная волна | 内潮波 |
| gen. | внутренняя присущность | 内属 |
| gen. | внутренняя проблема | 内部问题 |
| gen. | внутренняя проверка | 内部监查 |
| gen. | внутренняя проверка | 内部审计 |
| gen. | внутренняя проверка | 内部审核 |
| gen. | внутренняя продольная балка | 内底纵骨 |
| gen. | внутренняя прокладка из поролона | 内卷 (напр., в акриловых капсулах для монет) |
| gen. | внутренняя прокладка клапанной крышки | 气门室罩内密封垫 |
| gen. | внутренняя пружина впускного вентиля | 进气门内弹簧 |
| gen. | внутренняя пружина выпускного вентиля | 排气门内弹簧 |
| med. | внутренняя пупочная складка | 脐内侧襞 |
| gen. | внутренняя работа самоосуждения | 内心的自责 |
| gen. | внутренняя радиальная перестановка | 径向内倒换 |
| gen. | внутренняя радиостанция | 国内广播电台 |
| gen. | внутренняя радость | 内心的高兴 |
| gen. | внутренняя реакция | 国内反动派 |
| gen. | внутренняя режущая кромка | 内切削刀 |
| gen. | внутренняя реклама | 室内广告 |
| gen. | внутренняя рентабельность | 内部收益率 |
| gen. | внутренняя рециркуляция | 内部再循环 |
| gen. | внутренняя речь | 内心语言 |
| gen. | внутренняя речь | 内心的话 |
| gen. | внутренняя ручка заднего люка | 尾门内拉手 |
| gen. | внутренняя ручка заднего люка | 尾门内手柄 |
| gen. | внутренняя ручка задней двери | 后门内拉手 |
| gen. | внутренняя ручка замка левой задней двери | 左后车门锁内扣手 |
| gen. | внутренняя ручка замка правой задней двери | 右后车门锁内扣手 |
| gen. | внутренняя ручка левопереднего дверного замка | 左前车门锁内扣手 |
| gen. | внутренняя ручка передней двери | 前门内拉手 |
| gen. | внутренняя ручка передней двери | 前门内手柄 |
| gen. | внутренняя ручка правопереднего дверного замка | 右前车门锁内扣手 |
| avia. | внутренняя световая сигнализация | 内部发光信号 |
| geol. | внутренняя связка | 内韧带 |
| geol. | внутренняя связка | 反弹角质 |
| gen. | внутренняя связность | 内部联系性 |
| gen. | внутренняя связь | 肉部联系 |
| avia. | внутренняя связь между членами экипажа | 机组成员间机内通信 |
| gen. | внутренняя связь между явлениями | 各种现象之间的内在联系 |
| med. | внутренняя секреция | 内分泌作用 |
| biol. | внутренняя секреция | 内分泌 |
| comp. | внутренняя сеть учебного заведения | 校园网 |
| gen. | внутренняя сеть электроснабжения | 室内供电网 |
| gen. | внутренняя сила | 内在力量 |
| gen. | внутренняя симпатия | 内心的同情 |
| med. | внутренняя симпатомиметическая активность | 内在拟交感活性 |
| gen. | внутренняя синтагма | 内部句素 |
| gen. | внутренняя синтагма | 内部音义段 |
| gen. | внутренняя система очистки | 内部净化系统 |
| med. | внутренняя система свертывания кро́ви | 血凝的内源性途径 |
| gen. | внутренняя склонность | 性根 |
| gen. | внутренняя скорбь | 意呜 |
| gen. | внутренняя скорость возврата | 回款率 |
| gen. | внутренняя скорость возврата | 内部收益率回款率 |
| gen. | внутренняя скорость возврата | 内部收益率 |
| arch. | внутренняя смена | 内班 (караула) |
| gen. | внутренняя собранность | 神守 |
| med. | внутренняя спиральная борозда | 内螺旋沟 |
| gen. | внутренняя спица заднего колеса | 后轮内轮辐 |
| gen. | внутренняя сплочённость | 内部团结 |
| gen. | внутренняя справедливость | 内部公平 (в сфере денежного вознаграждения) |
| med. | внутренняя среда | 内部环境介质 |
| med. | внутренняя среда | 内部环境 |
| med. | внутренняя среда | 内环境 |
| gen. | внутренняя ставка доходности проекта в финансовом выражении | 财务内部收益率 |
| gen. | внутренняя стена | 间壁 |
| gen. | внутренняя стена | 隔板 |
| gen. | внутренняя стена | 内部墙壁 |
| gen. | внутренняя внешняя стена города | 内外城 |
| gen. | внутренняя стена океанического желоба | 海沟内壁 |
| geol. | внутренняя стенка | 间隔墙内壁 |
| med. | внутренняя стенка | 内壁 |
| geol. | внутренняя стенка | 内侧壁 |
| gen. | внутренняя стенка верхней части бака | 上节油箱内壁 |
| gen. | внутренняя стенка резервуара | 罐内壁 |
| gen. | какая + ~ внутренняя стойкость | 内心的坚定 |
| gen. | внутренняя сторона | 里边 |
| gen. | внутренняя сторона | 里侧 |
| gen. | внутренняя сторона | 内边儿 |
| gen. | внутренняя сторона | 内边 |
| gen. | внутренняя сторона | 瓤 |
| gen. | внутренняя сторона | 里 |
| gen. | внутренняя сторона | 里面 (поверхность) |
| gen. | внутренняя сторона | 里边儿 |
| gen. | внутренняя сторона | 儭 |
| gen. | внутренняя сторона | 内表面 |
| gen. | внутренняя сторона | 里面儿 (поверхность) |
| gen. | внутренняя сторона | 内侧 |
| gen. | внутренняя сторона дела | 底细 |
| gen. | внутренняя сторона оболочечной трубы | 包壳管内侧 |
| gen. | внутренняя сторона порога | 阃内 |
| gen. | внутренняя сторона сигнала | 信号机内方 |
| gen. | внутренняя стоячая волна | 内驻波 |
| gen. | внутренняя структура | 内部结构 (чего-л.) |
| gen. | внутренняя структура активной зоны | 堆芯内部结构 |
| gen. | внутренняя структура погребённого палеоподнятия | 古潜山内幕结构 |
| geol. | внутренняя структура цемента | 胶结物内部结构 |
| gen. | внутренняя ступица рулевого колеса | 转向内毂 |
| gen. | внутренняя сублиторальная зона | 近岸浅海带 |
| gen. | внутренняя сущность | 内在的本质 |
| gen. | внутренняя таможенная пошлина | 国内关税 |
| arch. | внутренняя таможенная пошлина с лошадей | 马厘 |
| med. | внутренняя тандемная дупликация | 内部串联重复 |
| med. | внутренняя тека фолликула | ［卵泡膜］内膜 |
| gen. | внутренняя телеграмма | 国内电报 |
| gen. | внутренняя телефонная связь | 内部通讯 |
| med. | внутренняя температура те́ла | 体中心温度 |
| gen. | внутренняя теплота парообразования | 蒸发内热 |
| gen. | внутренняя территория | 心腹 |
| gen. | внутренняя территория | 内 |
| gen. | внутренняя территория площадки | 界内场地 |
| gen. | внутренняя топка печи | 内炉膛 |
| gen. | внутренняя торговля | 内部贸易 |
| gen. | внутренняя торговля | 国内商业 |
| gen. | внутренняя торговля | 内部交易 |
| gen. | внутренняя точка плоской фигуры | 平面图形的内点 |
| med. | внутренняя трабекулотомия | 前房角切开术 |
| med. | внутренняя трабекулотомия | 内路小粱切开术 |
| gen. | внутренняя травма | 跌打内伤 |
| gen. | внутренняя транспортировка | 国内运输 |
| gen. | внутренняя тревога | 心慌意乱 |
| geol. | внутренняя трещина | 内部裂隙 |
| gen. | внутренняя трещина | 内裂缝 |
| gen. | внутренняя трещина | 内部裂缝 |
| gen. | внутренняя трубка | 内管 |
| gen. | внутренняя укупорка | 里封内封 |
| gen. | внутренняя упаковка | 一次包装 |
| gen. | внутренняя упаковка | 内部包装 |
| gen. | внутренняя упаковка | 中包装 (перегородки, внутренние пакеты и прочее) |
| gen. | внутренняя упаковка | 销售包装 |
| gen. | внутренняя упаковка | 内包装 |
| gen. | внутренняя уплотнительная полоска | 内密封条 |
| med. | внутренняя уретротомия | 尿道内切开术 |
| gen. | внутренняя ускоренная точка | 内加速点 |
| biol. | внутренняя устойчивость | 内稳定性 |
| gen. | внутренняя утечка воздуха | 井内漏风 |
| gen. | "внутренняя утечка мозгов" | 国内人才流失 |
| med. | внутренняя фиксация диафизарного перелома бедра | 股骨干骨折内固定术 |
| med. | внутренняя фиксация надмыщелкового перелома бедренной кости | 股骨髁上骨折内固定术 |
| med. | внутренняя фиксация перелома диафиза плечевой кости | 肱骨干骨折内固定术 |
| med. | внутренняя фиксация перелома нижнего отдела бедренной кости | 股骨下端骨折内固定术 |
| med. | внутренняя фиксация перелома односторонней лодыжки | 单踝骨折内固定术 |
| med. | внутренняя фиксация при переломе надколенника | 髌骨骨折内固定术 |
| med. | внутренняя фиксация стальной пластиной | 钢板内固定术 |
| med. | внутренняя фистула | 内瘘 |
| gen. | внутренняя фокусирующая трубка бегущей волны | 内聚焦行波管 |
| comp. | внутренняя фрагментация | 内存分片 |
| comp. | внутренняя фрагментация | 内存储分段 |
| gen. | внутренняя ценность | 固有价值 (опциона - разница между ценой использования и рыночной ценой) |
| gen. | внутренняя ценность | 内在价值 |
| gen. | внутренняя ценность жизни | 生活的内在价值 |
| gen. | внутренняя циркуляция | 内循环 |
| gen. | внутренняя часть | 瓤 |
| gen. | внутренняя часть | 瓤子 (чего-л.) |
| gen. | внутренняя часть | 家里 |
| gen. | внутренняя часть | 里面的部分 |
| gen. | внутренняя часть | 内部内部 |
| gen. | внутренняя часть | 内 |
| gen. | внутренняя часть | 内部 |
| gen. | внутренняя часть активной зоны | 堆芯内部 |
| gen. | внутренняя часть башни | 塔内构件 |
| gen. | внутренняя часть дверцы шкафа | 柜门内部 |
| gen. | внутренняя часть дворца | 中壸 |
| gen. | внутренняя часть императорского дворца | 彤围 |
| avia. | внутренняя часть крыла | 内机翼 |
| geol. | внутренняя часть мульды | 向斜内部 |
| gen. | внутренняя часть муравейника | 蚁城 |
| geol. | внутренняя часть складки | 褶皱内部 |
| gen. | Внутренняя первая часть трактата "Баопу цзы" | 抱朴子内篇 |
| med. | внутренняя челюстная артерия | 颌内动脉 |
| med. | внутренняя челюстная вена | 颌内静脉 |
| gen. | внутренняя штукатурка | 内部抹灰 |
| med. | внутренняя экзофория | 内在性外隐斜视 |
| gen. | внутренняя экономия | 内在经济 |
| gen. | внутренняя экскурсия | 国内游 |
| med. | внутренняя эмалевая клетка | 内釉细胞 |
| biol. | внутренняя ядерная мембрана | 核内膜 |
| gen. | внутренняя язва | 心腹大患 |
| gen. | внутренняя язва | 心腹重患 |
| gen. | внутренняя язва | 腹心之患 |
| gen. | внутренняя язва | 心腹之患 |
| gen. | высокая внутренняя чистота | 风流 |
| geol. | крупнокристаллическая внутренняя структура цемента | 胶结物内部粗晶状结构 |
| gen. | лицевая и внутренняя сторона | 裱里 |
| gen. | между реформой, развитием и стабильностью существует неразрывная внутренняя связь | 改革，发展，稳定三者存在着不可分割的内存联系 |
| gen. | между реформой, развитием и стабильностью существует неразрывная внутренняя связь | 改革、发展、稳定三者存在着不可分割的内存联系 |
| geol. | мелкокристаллическая внутренняя структура цемента | 胶结物内部细晶状结构 |
| gen. | металлическая внутренняя сторона | 金属衬里 |
| geol. | микрокристаллическая внутренняя структура цемента | 胶结物内部微晶状结构 |
| gen. | модульная внутренняя память | 组合式内存储器 |
| gen. | модульная внутренняя память | 积木式内存储器 |
| gen. | модульная внутренняя память | 内存储器模块 |
| gen. | наружная и внутренняя сторона | 表里 |
| gen. | неразрывная внутренняя связь | 不可分割的内存联系 |
| gen. | нижняя внутренняя защитная плита левой стенки | 左侧围下内护板 |
| gen. | нижняя внутренняя защитная плита правой стенки | 右侧围下内护板 |
| gen. | нижняя внутренняя планка правой задней стойки | 右后柱下内板 |
| gen. | нижняя внутренняя пластина левой задней боковой обшивки | 左后侧围下内板 |
| gen. | нижняя внутренняя пластина левой задней стойки | 左后柱下内板 |
| gen. | нижняя внутренняя пластина правой задней боковой обшивки | 右后侧围下内板 |
| med. | общая внутренняя подвздошная артерия | 骼内总动脉 |
| gen. | озеро в хошуне Хэшигтэн-Ци автономного района Внутренняя Монголия | 达里诺尔 |
| geol. | пелитоморфная внутренняя структура цемента | 胶结物内部泥晶状结构 |
| gen. | передняя внутренняя плита левой стенки | 左侧围前内饰板 |
| gen. | передняя внутренняя плита правой стенки | 右侧围前内饰板 |
| gen. | плоская внутренняя волна | 平面内波 |
| gen. | подвижная внутренняя крестовина | 可动内辙叉 |
| gen. | подробная внутренняя процедура | 详细的内部顺序 |
| gen. | подробная внутренняя процедура | 内部顺序细目 |
| med. | правая внутренняя грудная артерия | 右胸廓内动脉 |
| geol. | разнозернистая внутренняя структура цемента | 不等粒状胶结物内部结构 |
| gen. | расчётная внутренняя температура | 室内计算温度 |
| gen. | расчётная внутренняя температура | 内部计算温度 |
| gen. | самолётная внутренняя связь | 机内通话 |
| gen. | Сводный отряд НВМ АР Внутренняя Монголия | 武警内蒙古自治区总队 |
| gen. | солнечная внутренняя циркуляция | 太阳内部环流 |
| geol. | среднекристаллическая внутренняя структура цемента | 胶结物内部中等晶粒状结构 |
| gen. | строительство здания в основном завершено, сейчас идёт внутренняя отделка помещений | 楼房已经基本上建完，目前正进行房屋内部装修 |
| geol. | тонкокристаллическая внутренняя структура цемента | 胶结物内部细晶粒状结构 |
| gen. | торгово-промышленная ярмарка в провинции Внутренняя Монголия | 蒙交会 |
| gen. | труболовка внутренняя освобождающегося типа | 内取出型打捞工具 |
| gen. | уединенная внутренняя волна | 孤立内波 |
| gen. | частичная внутренняя рециркуляция | 部分内部循环 |
| gen. | частичная внутренняя рециркуляция воды | 部分内部水循环 |
| gen. | чистая внутренняя сумма | 国内净值 |
| gen. | это внутренняя сторона, а это внешняя | 这面是里儿那面是面儿 (ткани) |
