владение

Terms for subject Historical containing владение | all forms | exact matches only

Russian	Chinese
быть пожалованным владением для кормления	食邑
вассальное владение	附城
вассальные владения на юге	南藩
владение князя из дома Токугава	亲藩
владение правителя в ранге гуна	公国 (с дин. Чжоу)
владение члена царствующего дома	亲藩
владения императора	中畿
владения короны	王室领地
глава владения	邑宰 (напр. лена, феода)
грамота на владение рабом	丹书
дальние владения	荒服
жертвенник ленного владения	茅社
закреплённые владения	实封
западные вассальные владения	番国
земельные владения князей	实封
князь без владения	散侯
крупное феодальное владение	大侯国
ленное владение	封邑
ленное владение	奉邑 (поставлявшее средства на совершение обрядов в храме предков, с эпохи Чжаньго)
ленное владение	茅土
ленное владение	都邑
подворье для содержания заложников чужеземных владений	质馆 (дин. Хань)
пожаловать титул и ленное владение	爵土
ранг и владения	爵土 (лен)
столичное владение	甸服 (вана, в квадрате в 1000 ли вокруг столицы по системе 五服 см.)
тайная инспекционная поездка императора для личного осмотра владений местного князя	私巡
титул и владения	爵土 (лен)
управление островными владениями на Тихом океане	南洋厅 (бывшими германскими)
шесть полос вассальных владений	六服 (в 600 ли от столицы)
широко раздавать земельные владения	大封 (регалии)

Get short URL