Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
взаимно
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Chinese
акселерометр со
взаимно
перпендикулярными измерительными осями
测量轴正交安装的加速度表
анализ функций
взаимной
корреляции
互相关函数分析
бензокран
взаимного
питания
汽油交输开关
阀
вариометр
взаимной
индукции
可变互感器
вариометр
взаимной
индукции
互感变感器
взаимная
адсорбция
互相吸附〔作用〕
взаимная
блокировка
互相联锁
взаимная
гномоническая проекция
反球心投影
взаимная
диаграмма
交互图
взаимная
диаграмма
相关图解
взаимная
диффузия
互弥散
взаимная
диффузия
相互扩散作用
взаимная
диффузия
相互弥散
взаимная
диффузия
相互扩散
взаимная
зависимость
依关系
взаимная
зависимость
相依关系
взаимная
замена
互换
взаимная
замена
交替
взаимная
замена
交换
взаимная
замена
更迭
взаимная
индуктивность
互电感
взаимная
индукция
互感应
взаимная
интерференция консолей крыла
左右外翼相互干扰
взаимная
информация
交互信息
взаимная
калибровка
相互校准
взаимная
коагуляция
互凝聚
взаимная
коагуляция
相互凝结
взаимная
конверсия
互换
взаимная
координация
互相协调
взаимная
корреляция
相互关系
взаимная
модуляция
相互调制
взаимная
модуляция
交叉调制
(составляющих сложной волны)
взаимная
модуляция
互相调制
(составляющих сложной волны)
взаимная
модуляция
交调
взаимная
модуляция
互调
взаимная
обратная ёмкость
互倒电容
взаимная
ориентация
相互定向
взаимная
ответственность
连带责任
взаимная
полная проводимость
互导纳
взаимная
потеря мощности
功率的相互损失
взаимная
проводимость
互导
взаимная
пульсация
相互激动
взаимная
растворимость
互溶的
взаимная
решётка
互逆点阵
взаимная
решётка
倒易晶格
взаимная
связь
相互的关系
взаимная
связь
互相通信
взаимная
связь
互相联系
взаимная
связь
互耦
взаимная
связь
互连
взаимная
связь
相互连接互连
взаимная
связь
相互连接
взаимная
связь
共轭
взаимная
связь цепей
电路间的耦合
взаимная
система
互换系
взаимная
система питания
交替供电系统
(交替供料系统)
взаимная
смешиваемость
互混性
(相溶性)
взаимная
смешиваемость
互溶〔混〕性
взаимная
совместность
互溶的
взаимная
совместность
互混性
взаимная
схема
可逆电路
взаимная
схема
倒易电路
взаимная
сцепка
联销
взаимная
точка
互换点
взаимная
установка
交替安装法
взаимная
установка
交替装置法
взаимная
установка
交替装置
взаимная
фигура
相互图
взаимная
цепь
互易电路
взаимная
цепь
倒易电路
взаимная
цепь
相反电路
взаимная
энергия
相互能
взаимная
ёмкость
相互电容
взаимно
выводимый
可相互推断的
взаимно
-дополнительный
互不相交的
взаимно
-дополнительный
互补的
взаимно
-корреляционная функция
互相关函数
взаимно
-корреляционный коэффициент
互相关系数
взаимно
непрерывное отображение
拓扑同胚
взаимно
непрерывное отображение
双连续映射
взаимно
-непрерывный
双连续的
взаимно
-нерастворимый
互不溶解的
взаимно
обратная точка
互逆点
взаимно
-обратные векторы
互逆矢量
взаимно
обратный
倒数的
взаимно
-обратный
互反的
взаимно
обратный
反商的
взаимно
-обратный
互逆的
взаимно
-обратный
互换的
взаимно
-обратный
反商的
взаимно
-обратный
反向的
взаимно
-обратный
倒数的
взаимно
обратный
互逆的
взаимно
однозначное преобразование
一一变换
взаимно
-однозначный
单对单的
взаимно
однозначный
单值
一对一的
взаимно
-однозначный
一对一的
взаимно
однозначный
一比一的
взаимно
определяющие значения
相关值
взаимно
ориентированный аэроснимок
互定向航摄照片
взаимно
ориентированный аэроснимок время переключения в состояние "выключено"
关连航摄照片
взаимно
ориентированный аэрофотоснимок
互定向航摄照片
взаимно
пересекаться
相交
взаимно
перпендикулярная установка
напр. акселерометров
正交安装
例 如安装加速度计
взаимно
-перпендикулярные линии
相互垂直线
взаимно
-перпендикулярный
相互垂直的
взаимно
-полярный
极反演的
взаимно
-полярный
配极的
взаимно
полярный
相互配极的
взаимно
-причинный
互为因果的
взаимно
причинный
互为因果的
взаимно
пропорциональные усилия рычагов управления относительно трёх осей
绕三轴操纵杆匀称力
взаимно
-простое число
互素数
взаимно
-простой
互不相交的
взаимно
-простой
互质的
взаимно
-простой
互质素的
взаимно
-простой
互素的
взаимно
противоположный
彼此相对的
взаимно
расстроенные контуры
参差调谐回路
взаимно
связанные органы управления
互联控制机构
взаимно
связанные уравнения
相依方程
взаимно
-связанный
轭合的
взаимно
сопряжённая точка
共轭点
взаимно
-уничтожающаяся ошибка
抵消误差
взаимно
-уничтожающаяся погрешность
补偿误差
взаимно
-уничтожающаяся погрешность
相对消的误差
взаимно
управляемые инжекционные лазеры
互相猝灭注人式激光器
взаимно
управляемые инжекционные лазеры
互相猝灭注入式激光器
взаимно
-управляемый инжекционный лазер
相互猝火注入式激光器
взаимно
-управляемый инжекционный лазер
互控注人式激光器
взаимно
управляемый инжекционный лазер
互控注入式激光器
взаимно
усиливающее действие
协同作用
взаимное
биение
相互脉动
偏摆
взаимное
включение
联锁
взаимное
включение
互锁
взаимное
влияние
交互影响
взаимное
влияние
相互影响
взаимное
выключение
联锁
взаимное
выравнивание
互均化
(сейсмических сигналов)
взаимное
действие
相互作用
взаимное
замыкание
互相锁闭
взаимное
замыкание
联锁
(на железной дороге)
взаимное
калибрирование
相互校准
взаимное
калибрование
相互校准
взаимное
обеспечение
相互保证
взаимное
опознавание
互相识别
взаимное
ориентирование
相对取向相互标定方向
взаимное
ориентирование
相对方位
взаимное
ориентирование
相互标定
взаимное
ориентирование
相互标定方向
взаимное
ориентирование
相对定向
взаимное
отталкивание
相互排斥
взаимное
отталкивание
互斥
взаимное
отталкивание
相互推斥
взаимное
отталкивание
相互排斥相斥
взаимное
отталкивание
相斥
взаимное
перемещение
交互位移
взаимное
перемещение
相互位移
взаимное
перемещение
交互位移相互位移
взаимное
перемещение
相对运动
взаимное
питание
交叉馈电
взаимное
питание горючего
相互供油
взаимное
питание горючего
交输供油
взаимное
погашение ошибок
误差相互抵消
взаимное
подобие
彼此相似
взаимное
подобие
相互相似
взаимное
полное сопротивление
转移阻抗
взаимное
полное сопротивление
转移阻抗互阻抗
взаимное
полное сопротивление
互阻抗
взаимное
положение Земли и Солнца
地球和太阳的相互位置
взаимное
преобразование
互转换
взаимное
притяжение
相互引力
взаимное
притяжение
相互吸引
взаимное
притяжение
互相吸引
взаимное
растворение
互相溶解
взаимное
резервирование
相互备用
взаимное
смещение
相互移动
взаимное
соединение
互联
взаимное
трение
互摩擦
взаимное
эшелонирование
相互间的高度层次配置
взаимные
векторы
倒易矢量
взаимные
векторы
倒易向量
взаимные
векторы
互易向量
взаимные
пеленги
交互方位
взаимные
помехи
相互干扰
взаимные
помехи между символами
符号间干扰
взаимные
помехи между цепями
电路互扰
взаимные
помехи от радиостанции
电台互〔相干〕扰
взаимные
помехи радиостанции
电台互扰
взаимные
теоремы
可逆定理
взаимные
теоремы
互反定理
взаимный
вызов
相互呼叫
взаимный
импеданс
互阻抗
взаимный
обмен
互换
взаимный
перевод
互换
взаимный
перевод
换算
взаимный
пересчёт
换算
взаимный
переход угла атаки в угол скольжения
迎角和侧滑角相互转换
взаимный
поперечный угол
相互横向角
взаимный
преобразователь
可逆变换器
взаимный
преобразователь
倒易换能器
взаимный
преобразователь
互易换能器可逆变换器
взаимный
продольный угол
相互纵向角
взаимный
расчёт
相互结算
взаимный
четырёхполюсник
可逆四端网络
взаимный
четырёхполюсник
互易四端网络
взаимный
элемент
对称元件
вычисление элементов
взаимного
ориентирования
相互方位元素计算
дискриминатор с
взаимно
расстроенными контурами
互相失谐电路鉴别器
исследование функций
взаимной
коррекции
互相关函数研究
каналы стабилизации по
взаимно
перпендикулярным осям
正交通道
коэффициент
взаимной
диффузии
互扩散系数
коэффициент
взаимной
индукции
互感系数
коэффициент
взаимной
индукции
互感应比
коэффициент потери на
взаимное
влияние
相互影响损失系数
кран
взаимного
питания двигателей
发动机相互供应开关
кран
взаимного
питания двигателей
发动机交输供油开关
линия
взаимного
питания
〔燃料〕互相供给路线
(топливом)
междудорожный
взаимный
расчёт
局间相互结算
метод
взаимной
нагрузки
反转法
метод
взаимных
пеленгов
交互方位法
метод определения скорости и направления ветра измерением углов сноса на двух
взаимно
-перпендикулярных курсах
отворотом вправо и влево на 45°
测量两条相互垂直航向上偏流角以测定风速风向的方法
向右、左转45度
метод раздельного управления с помощью
взаимно
перпендикулярных рулей
相互垂直舵面分别控制法
мост для измерения коэффициента
взаимной
индукции
互感测量电桥
обеспечение
взаимного
прикрытия
互相掩护支援
保障
орбита при движении двух
взаимно
притягивающихся тел
双牵引物体运动轨道
перекрёстная
взаимная
-связь
交叉耦合
помеха от
взаимной
модуляции
相互调制干扰
проникать
взаимно
互相渗透
проникать
взаимно
互相浸透
сигнал
взаимного
опознавания
相互识别信号
сила
взаимного
притяжения
相互引力
соглашение о
взаимной
коммерческой деятельности
合营协约
соглашение о
взаимном
обмене наличной национальной валюты и о нормах её вывоза и ввоза
交换本币现钞及携出携人定额协定
способ
взаимной
нагрузки
反馈法
способ
взаимной
нагрузки
交换负载法
схема автоматической регулировки громкости для подавления
взаимных
радиопомех при настройке
静噪电路
угол
взаимного
расположения
升力面的
交插角
(несущих поверхностей)
уничтожаться
взаимно
光线、波
相消干涉
уничтожаться
взаимно
电流、电压
互相抵消掉
управление с помощью
взаимно
перпендикулярных рулей
用相互垂直舵控制
функция
взаимной
корреляции
互相关协方差函数
функция
взаимной
корреляции
互相关函数
функция
взаимной
корреляции
互协方差函数
Центральное бюро
взаимных
расчётов
中央相互结算办公室
частицы
взаимно
отталкиваются
粒子相斥
частицы
взаимно
притягиваются
粒子相吸
элемент
взаимного
ориентирования аэроснимков
航摄照片相对定向要素
эффект
взаимной
компенсации
相互补偿作用
Get short URL