Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
вертолёт
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Chinese
аэродром для
вертолётов
直升机机场
аэролиния, обслуживаемая санитарными
вертолётами
医救直升机航〔空〕线
база
вертолётов
直升
飞
机基地
базовый
вертолёт
基地直升机
беспилотный
вертолёт
无人驾驶直升机
беспилотный противолодочный
вертолёт
遥控反潜直升飞机
беспилотный телеуправляемый
вертолёт
〔遥控〕无人驾驶直升机
боевой
вертолёт
战斗直升机
бронированный
вертолёт
装甲直升机
вертикальная манёвренность
вертолёта
直升机的垂直机动性
вертолёт
-автобус
"直升机-公共汽车"
вертолёт
-автобус
多座位直升飞机
вертолёт
-автобус
多座位直升客机
вертолёт
административного назначения
行政勤务直升机
вертолёт
-амфибия
两栖直升机
вертолёт
-амфибия
水陆两用直升机
вертолёт
без системы автоматической стабилизации
无自动增稳系统直升机
вертолёт
большой грузоподъёмности
大载重量直升机
вертолёт
-буксировщик
拖航直升机
вертолёт
военно-морских сил
海军直升机
вертолёт
вспомогательного назначения
辅助用途直升机
вертолёт
-гигант
巨型直升飞机
вертолёт
-гигант
巨型直升机
вертолёт
грузоподъёмностью три тонны
三吨载重直升机
вертолёт
для ледовой разведки
冰上勘探直升机
вертолёт
для междугороднего сообщения
城市间运输直升机
вертолёт
для перевозки больных на носилках
担架伤病员输送直升机
вертолёт
для работ по сооружению мостов
架桥用直升机
вертолёт
закрытой кабиной
闭舱式直升机
вертолёт
инженерного обеспечения
工程保障直升机
вертолёт
-истребитель
歼击直升机
вертолёт
-кабелеукладчик
敷设电缆用直升机
вертолёт
-корректировщик
校射直升机
вертолёт
-кран
起重直升机
вертолёт
"летающий кран"
空中吊车式直升机
вертолёт
-минный тральщик
反水雷直升机
вертолёт
-монтажник
装配用直升〔飞〕机
вертолёт
на висении
悬停直升机
вертолёт
на привязи
系留直升机
вертолёт
наблюдения
观察直升机
вертолёт
непосредственной поддержки
直接支援直升机
вертолёт
общего назначения
通用直升机
вертолёт
обычной схемы
常规直升机
вертолёт
обычной схемы
普通直升机
вертолёт
огневой поддержки
火力支援直升机
вертолёт
, оснащённый лазерной аппаратурой обнаружения целей
装有目标激光探测装置的直升机
вертолёт
пересекающейся схемы
交叉式双旋翼直升机
вертолёт
поисково-спасательной службы
搜索救援直升机
вертолёт
поперечной схемы
横列式直升机
вертолёт
-постановщик мин
布雷直升机
вертолёт
продольной схемы
纵列式直升机
вертолёт
, проникающий к цели
〔向目标〕突防直升机
вертолёт
противолодочной обороны
反潜直升机
вертолёт
противоминной обороны
扫雷直升机
вертолёт
противоминной обороны
反水雷直升机
вертолёт
радиолокационного дозора
雷达巡逻直升机
вертолёт
радиотехнической разведки и помех
无线电侦察和施放干扰直升机
вертолёт
разведки и оповещения
侦察报知直升机
вертолёт
-разведчик
侦察直升机
вертолёт
-ракетоносец
载导弹直升机
вертолёт
-ракетоносец
载火箭直升机
вертолёт
с автопилотом
装有自动驾驶仪的直升机
вертолёт
с автостабилизацией
自动增稳直升机
вертолёт
с вспомогательным ракетным двигателем
带辅助火箭发动机的直升
вертолёт
с высокими лётными характеристиками
高性能直升机
вертолёт
с высокой скоростью полёта
高速直升机
вертолёт
с газотурбинным двигателем
燃气涡轮直升机
вертолёт
с газотурбинным двигателем
涡轮直升机
вертолёт
с двухпалубной кабиной
双层舱直升机
вертолёт
с жёстким несущим винтом
刚接式旋翼直升机
вертолёт
с изменяемой устойчивостью
可变安定性直升机
вертолёт
с компрессорным реактивным несущим винтом
压缩传动喷气旋翼直升机
вертолёт
с коротким прямым крылом
带短翼式直升机
вертолёт
с корпусом в виде лодки
船身式机身直升机
вертолёт
с крылом
带翼式直升机
вертолёт
с крылом малого удлинения
小展弦比机翼直升机
вертолёт
с лебёдкой
带绞盘的直升机
вертолёт
с маршевыми реактивными двигателями
装巡航喷气发动机的直升机
вертолёт
с механическим приводом
机械传动式直升机
комбинированный
вертолёт
с останавливаемым несущим винтом
旋翼停转的〔复合〕直升机
вертолёт
с остекленной сферической кабиной лётчика
气泡式驾驶舱直升机
вертолёт
с перекрещивающимися винтами
交叉式双旋翼直升机
вертолёт
с перекрещивающимися осями несущих винтов
交叉式旋翼直升机
вертолёт
с перекрещивающимся винтами
交叉式双旋翼直升机
вертолёт
с перекрещивающимся осями несущих винтов
交叉式旋翼直长机
комбинированный
вертолёт
с поворотными гондолами убирающихся по потоку несущих винтов
旋翼顺气流收藏
短舱转动
式
复合
直升机
вертолёт
с поплавковым шасси
浮筒式起落架直升机
вертолёт
с поршневым двигателем
活塞式〔发动机〕直升机
вертолёт
с последовательным расположением кресел экипажа
纵列座椅直升机
вертолёт
с прямоточными воздушно-реактивными двигателями
冲压喷气式〔发动机〕直升机
вертолёт
с пульсирующими воздушно-реактивными двигателями
脉冲式喷气〔发动机〕直升机
вертолёт
с пятилопастным несущим винтом
五叶旋翼直升机
вертолёт
с ракетным приводом несущего винта
火箭发动机喷气旋翼直升机
вертолёт
с реактивным компрессорным приводом несущего винта
冷压缩传动喷气旋翼直升机
вертолёт
с реактивным несущим винтом
喷气旋翼直升机
вертолёт
с реактивным приводом
喷气〔驱动〕式直升机
вертолёт
с реактивным приводом несущего винта
热压缩传动喷气旋翼直升机
вертолёт
с реактивным ускорителем
装喷气助推器的直升机
вертолёт
с рулевым винтом
带尾桨直升机
вертолёт
с системой изменения устойчивости
装有可变安定性系统的直升机
вертолёт
с соосными винтами
共轴旋翼式直升机
вертолёт
с соосными несущими винтами
同心式直升飞机
вертолёт
с турбовальным двигателем
装涡轮轴发动机的直升机
вертолёт
с убирающимися шасси
收放式起落架直升机
комбинированный
вертолёт
с убирающимся несущим винтом
旋翼收藏式〔复合〕直升机
вертолёт
с хвостовым винтом в кольце
涵道尾桨直升机
вертолёт
с экипажем из двух человек
两人空勤组直升机
вертолёт
-самолёт
立升飞机
(直升飞机与普通飞机的综合形式)
вертолёт
-самолёт
垂直升降飞机
вертолёт
-самолёт
垂直起落飞机
вертолёт
сверхлёгкой конструкции
超轻型直升机
вертолёт
связи
通信联络直升机
вертолёт
со складывающимися лопастями
装可折式浆叶的直升机
вертолёт
со складывающимися
в полёте
лопастями несущего винта
旋翼浆叶〔在飞行中〕可折式直升机
вертолёт
со складывающимся крылом
装可折式机翼的直升机
вертолёт
соосной схемы
共轴式直升机
вертолёт
сопровождения
护航直升机
вертолёт
спасательной службы
救援直升机
вертолёт
среднего веса
中型直升机
вертолёт
средней грузоподъёмности
中等载重量直升机
вертолёт
-такси
出租直升机
вертолёт
тактического назначения
战术直升机
вертолёт
типа "летающий кран"
空中吊车式直升机
вертолёт
-топливозаправщик
加油直升机
вертолёт
-тральщик
扫雷直升机
вертолёт
, управляемый по радио
无线操纵直升机
вертолёт
-фоторазведчик
照相侦察直升机
вертолёт
-штурмовик
强击直升机
взлётно-посадочная площадка для
вертолётов
直升飞机升降场
вибрация
вертолёта
直升机振动
военно-транспортный
вертолёт
军事运输直升机
военный
вертолёт
军用直升机
воздушный коридор для
вертолётов
直升机空中走廊
вооружённые
вертолёты
сопровождения
护航武装直升机
вооружённый
вертолёт
для борьбы с танками противника
反坦克武装直升机
всепогодный
вертолёт
全天候直升机
высадка десанта с
вертолёта
по верёвочной лестнице
直升机软梯空降空降兵
высотный
вертолёт
高空直升机
вышка для испытаний несущих винтов
вертолётов
直升机旋翼试验塔
газотурбинный
вертолёт
燃气涡轮发动机直升机
главный ротор
вертолёта
直升机主旋翼
гражданский
вертолёт
民用直升机
грузовой
вертолёт
货运直升机
группа
вертолётов
для минирования местности с воздуха
直升机空中布雷队
давление масла в трансмиссии
вертолёта
直升机传动装置油压
двухвинтовой
вертолёт
双旋翼直升机
двухвинтовой
вертолёт
双旋翼直升飞机
двухвинтовой
вертолёт
поперечной схемы
横列式双旋翼直升机
двухвинтовой
вертолёт
продольной схемы
纵列式双旋翼直升机
двухдвигательный
вертолёт
双发动机直升机
двухместный
вертолёт
双座直升机
двухпалубный
вертолёт
双层舱直升机
двухроторный
вертолёт
双旋翼直升机
десантный
вертолёт
空降直升机
динамический потоло́к
вертолёт
а
直升机动升限
динамический потолок
вертолёта
直升机动升限
длина
вертолёта
со сложенными лопастями
直升机叠起桨叶时长度
дрожание
вертолёта
в такт вращения несущего винта
直升机与旋翼同拍振动
зависание
вертолёта
直升机悬停飞行
защита от противолодочных
вертолётов
对反潜艇直升机防御
звено
вертолётов
直升机小队
земной резонанс
вертолёта
直升机地面共振
знак места посадки и взлёта
вертолётов
直升机起落地点标志
измеритель соконусности лопастей несущего винта
вертолёта
直升飞机旋翼桨叶同锥度测量器
командир
вертолёта
直升机机长
комбинированный
вертолёт
复合式直升机
комбинированный
вертолёт
с замедленным вращением несущего винта
旋翼慢转的复合式直升机
коммерческий
вертолёт
商用直升机
корабельный
вертолёт
舰载直升机
корабельный
вертолёт
舰基直升机
крылатый
вертолёт
带翼式直升机
бортовая
лебёдка
вертолёта
для подъёма грузов на режиме висения
直升机
机上
绞车
悬停状态下提升物资
лодочный
вертолёт
船身式直升机
лопасть винта
вертолёта
直升飞机螺旋桨叶
лопасть несущего винта
вертолёта
直升机旋翼桨叶
лопасть типа лопасти несущего винта
вертолёта
直升机旋翼型桨叶
лёгкий одноместный
вертолёт
轻型单座直升机
лёгкий разведывательный
вертолёт
轻型侦察直升机
макет
вертолёта
直升飞机模型
место сбора
вертолётов
в эшелоны
直升飞机飞行梯队会合地点
мини-
вертолёт
微型直升飞机
многовинтовой
вертолёт
多桨式直升飞机
многовинтовой
вертолёт
多旋翼直升机
многовинтовой
вертолёт
多旋翼式直升机
многодвигательный
вертолёт
多发动机直升机
неограниченно манёвренный
вертолёт
特技型直升机
неограниченно манёвренный
вертолёт
无限机动直升机
нескоростной
вертолёт
低速直升机
обледенение
вертолёта
直升飞机结冰
одновинтовой
вертолёт
单旋翼直升飞机
одновинтовой
вертолёт
单旋翼直升机
однодвигательный
вертолёт
单发动机直升机
одномоторный
вертолёт
单发动机直升机
операционная на борту
вертолёта
直升机上操作舱
оси координат
вертолёта
直升飞机座标轴
отрывать
вертолёт
от земли
使直升机离开地面
甲板
отрывать
вертолёт
от палубы
使直升机离开地面
甲板
отряд
вертолётов
直升飞机分队
палубный
вертолёт
舰载直升机
палубный
вертолёт
舰基直升机
пассажирский
вертолёт
载客直升机
пассажирский
вертолёт
客运直升机
патрульный
вертолёт
巡逻直升机
перевозки на
вертолётах
直升机运输
перекрёстно-винтовой
вертолёт
交叉旋翼直升机
планёр-
вертолёт
旋翼滑翔机
площадка базирования
вертолётов
直升机停驻场
подбирать
вертолётом
直升机选〔配〕
подвешиваемая под
вертолётом
грузовая сеть
直升机下吊货网
поднимать в
вертолёт
吊进直升机
подобрать
вертолётом
直升机选〔配〕
подъём груза одновременно несколькими
вертолётами
多架直升机同时起重
подъём личного состава на борт
вертолёта
лебёдкой
用卷扬机使人员登直升机
пожарный
вертолёт
消防直升机
поисково-спасательный
вертолёт
搜索救援直升机
поисковый
вертолёт
搜索直升机
поперечно-винтовой
вертолёт
横列旋翼直升机
поплавковый
вертолёт
浮筒式直升机
поплавковый
вертолёт
水上直升飞机
пополнение запасов с помощью
вертолётов
用直升机补给备品
посадочная осветительная ракета для
вертолёта
直升机用着陆照明弹
посадочная площадка
вертолётов
直升机〔起飞〕降落场
посадочная площадка для
вертолётов
直升机降落场
посадочная площадка для
вертолётов
, устроенная на кронах деревьев
直升机丛林顶部降落平台
(в джунглях)
посадочный круг для
вертолётов
直升机着陆航线
почтовый
вертолёт
航邮直升机
продольно-винтовой
вертолёт
纵列旋翼直升机
противолодочный беспилотный телеуправляемый
вертолёт
反潜无人驾驶遥控直升机
противолодочный
вертолёт
反潜直升机
противопожарный
вертолёт
消防直升机
пусковая установка на
вертолёте
直升机上的发射装置
работа фирмы в области
вертолётов
公司在直升机方面的业务
радиоуправляемый
вертолёт
无线电操纵直升机
разборный
вертолёт
折叠式旋翼直升机
разведывательный
вертолёт
侦察直升机
различимость
вертолёта
直升机的可辨别性
ракета, запускаемая с
вертолёта
直升机发射的火箭
导弹
реактивный
вертолёт
喷气式直升机
реактивный
вертолёт
компрессорного типа
压缩式喷气直升机
реактивный
вертолёт
-ракетоносец
喷气式载导弹直升机
рекорд скорости полёта для
вертолётов
直升机飞行速度记录
рулевой винт
вертолёта
直升机尾桨
ручка управления
вертолётом
直升机驾驶杆
рычаг управления
вертолётом
直升机驾驶杆
санитарный
вертолёт
救护直升机
санитарный
вертолёт
医疗救护直升机
сверхлёгкий
вертолёт
超轻型直升机
связной
вертолёт
通信联络直升机
сельскохозяйственный
вертолёт
农业直升机
система лебёдочного подтяга со спуском троса с
вертолёта
直升机收放缆索绞车吊挂系统
система лебёдочного подтяга со спуском троса с
вертолёта
直升机吊挂系统
складной
вертолёт
折叠式旋翼直升机
складывающийся
вертолёт
折叠式直升机
складывающийся
вертолёт
折叠式旋翼直升机
скоростной
вертолёт
快速直升机
след за
вертолётом
直升机尾流
снабжение с помощью
вертолётов
用直升机补给备品
соосно-винтовой
вертолёт
共轴旋翼式直升机
соосный
вертолёт
共轴式直升机
сопровождающий
вертолёт
护航直升机
сопровождение вооружёнными
вертолётами
武装直升机护航
спасательный
вертолёт
救援直升机
спасение с помощью
вертолёта
用直升机回收
спасение с помощью
вертолёта
用直升机救援
специалист по аэродинамике
вертолётов
直升机空气动力学
专
家
专业人员
спортивный
вертолёт
体育运动用直升机
средний
вертолёт
中型直升机
статический потоло́к
вертолёт
а при наличии влияния земли
有地
面
效
应
的直升机静升限
статический потолок
вертолёта
直升机静升限
статический потолок
вертолёта
悬停升限
стрельба с
вертолётов
для подавления наземных целей
直升机压制地面目标射击
сухопутный
вертолёт
陆上直升机
сухопутный
вертолёт
陆基直升机
телеуправляемый
вертолёт
无驾驶直升机
телеуправляемый
вертолёт
遥控直升机
теория
вертолёта
直升飞机原理
трансмиссия
вертолёта
直升飞机传动系统
транспортно-десантный
вертолёт
空降运输直升机
транспортно-санитарный
вертолёт
医疗运输直升机
транспортно-санитарный
вертолёт
医救运输直升机
транспортный
вертолёт
运输用直升机
турбовинтовой
вертолёт
涡轮轴发动机直升机
турбореактивный
вертолёт
涡轮喷气式直升机
тяжёлый
вертолёт
重型直升机
тяжёлый грузовой
вертолёт
с реактивным несущим винтом
喷气旋翼式重型货运直升机
ударный
вертолёт
强击直升机
усилие на ручке управления
вертолётом
直升机驾驶杆力
устойчивость
вертолёта
直升机安定性
稳定性
устройство со штангой для срезания листвы под
вертолётом
直升机扫叶装置
用来切去直升机下方树叶
учебно-тренировочный
вертолёт
教练用直升机
учебный
вертолёт
教练用直升机
фронтовой
вертолёт
前线直升机
хвостовой винт
вертолёта
直升机尾〔部螺旋〕桨
шарнирный винт
вертолёта
铰接式旋翼
шасси
вертолёта
直升机起落架
экспериментальный
вертолёт
试验直升机
электрический
вертолёт
电动直升机
Get short URL