Russian | Chinese |
белое место на брюшке | 皤 (насекомых, рыб) |
брюшко комара | 蚊肚 |
брюшко краба | 蟹脐 |
брюшко краба | 蟹腹 |
брюшко краба | 厣 |
брюшко паука | 蛛珠 (в нём по поверью бывает жемчуг) |
что + ~ы брюшко пчелы | 蜂腹 |
брюшко пчелы | 蜂腹 |
брюшко рака | 虾的腹部 |
заострения установки брюшка лопасти | 后桨面安装角 |
заострения установки брюшка лопасти | 后桨面桨叶角 |
круглое брюшко самки краба | 尖团脐 |
круглый щит на брюшке | 团脐 (самки краба) |
мужчина с брюшком | 大肚子男人 |
острое брюшко самца краба | 尖团脐 |
площадь брюшка лопасти винта | 桨叶底部面积 |
только воздух, как в брюшке цикады, и только вода, как в желудке черепахи | 蝉腹龟肠 (образн. о пустом желудке) |
членистое брюшко рака | 虾的分节腹部 |
шуба из брюшков белки | 用灰鼠腹部毛皮拼成的皮大衣 |