| Russian | Chinese |
| Альфа и Бета Большой Медведицы | 指极星 (находящиеся на одной линии с Полярной звездой) |
| большая игла | 鉟 (для проколов) |
| большая игла | 铍 (для проколов) |
| Большая Медведица | 枓 (также 北斗) |
| Большая Медведица | 机衡 |
| Большая Медведица | 罡 |
| большая пьеса из нескольких серий | 大轴戏 |
| большая пьеса из нескольких серий | 大轴子 |
| большая пьеса из нескольких серий | 大轴 |
| больше этого | 其高 |
| большое возвращение Солнца на заходе | 大还 |
| большое питание юань ци | 大补元气 (первичной ци) |
| Большое созвездие | 大辰 (охватывает 心宿, 参伐 и 北极) |
| большой вес и усталость | 身倦体重 (например, вызванные нарушением пищеварения) |
| большой комик | 大丑 (исполняющий роли слуг и приближённых) |
| большой круг обращения «ци» | 大周天 |
| большой номер | 大曲 |
| большой храмовый колокол | 𣴘吕 (дин. Чжоу) |
| большой храмовый колокол | 㣕吕 (дин. Чжоу) |
| большой храмовый колокол | 㐲吕 (дин. Чжоу) |
| большой храмовый колокол | 汏吕 (дин. Чжоу) |
| большой храмовый колокол | 大吕 (дин. Чжоу) |
| быть большим энтузиастом | 内热 (чего-л.) |
| малый и большой чжуань | 篆籀 (сяочжуань и дачжуань) |
| ненормально большой язык | 翣风 |
| ненормально большой язык | 翣舌 |
| означает момент, когда завершаются необходимые манипуляции на уровне малого круга обращения «ци» и можно начинать упражнения на уровне большого круга | 正子时 |
| 斗枢 ({shū}) первая звезда Большой Медведицы | 枓 |
| 斗衡 пятая звезда Большой Медведицы | 枓 |
| разновидность синдрома Тайян вследствие поражения патогенным фактором ветер-холод, но больше холодом | 太阳伤寒证 |
| синдром поражения объединённых меридианов тонкого кишечника и мочевого пузыря экзогенным фактором ветер-холод, но больше ветром | 太阳中风证 (начальная стадия заболевания; европейской медицине ОРЗ, простуда) |
| Солнце, Луна и пять больших планет | 七政 |
| специфические выделения слюна, образующиеся во рту в процессе тренировки большого круга обращения «ци» | 金液还丹 |
| точка на ладони в месте соединения большого пальца и указательного, находится на меридиане толстого кишечника | 合谷 |
| шесть манипуляций, предотвращающих влияние внешних помех на этапе перехода от малого круга обращения «ци» к большому | 六根不漏 |
