| Russian | Chinese |
| вторичный биотоп | 次级生物群落 在已存在的群落分裂的情况下，次级群落是失去原来群落的补充和替代方法。 (В случае прекращения существования биотопа вместо него может быть создан вторичный биотоп в качестве компенсирующей и замещающей меры) |
| законодательный акт по вопросам биотопа | 群落生境秩序 针对生态栖息地的法令或法规。生态栖息地的特点是，环境条件和植物和动物的分布高度一致。 (Закон или декрет в отношении экологического района, признанного обладающим высокой степенью целостности своих природных условий и распределения растений и животных) |
| защита биотопов | 群落生境保护 通过保持恒定的相对数量和特征以确保一个群落生境的生物和物理组件处于均衡状态，而采取的措施，。 (Меры, предпринимаемые для обеспечения равновесия между биологическими и физическими компонентами в результате поддержания постоянными их относительной численности и характерных свойств) |
| потеря биотопа | 群落生境丧失 空气或水传播的污染所造成的环境恶化而引起的群落生境的退化。 (Разрушение биотопов в результате экологической деградации, вызванной в свою очередь загрязнением воздуха или воды) |
| система биотопов | 群落生境网络 连接疏散的生态群落的交叉口。物种在与其他物种联系更紧密时，它们的生存趋向于更高级。 (Взаимопересечение коридоров, соединяющих экологические сообщества. Выживаемость видов выше в тех районах, где отмечается больше связей с соседними участками) |
