Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
Chinese
Danish
English
Esperanto
Estonian
French
German
Hindi
Hungarian
Italian
Kalmyk
Latvian
Polish
Russian
Spanish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
аршин
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
Chinese
gen.
видеть на два
аршина
в землю
洞及幽冥
gen.
видеть на два
аршина
в землю
远见过人
gen.
видеть на два
аршина
под землёй
洞及幽冥
gen.
видеть на два
аршина
под землёй
远见过人
gen.
деревянный
аршин
一俄尺长的木尺
gen.
и
аршин
бывает короток, а вершок - длинен
寸有所长
gen.
и
аршин
бывает короток, а вершок - длинен
尺有所短
gen.
и
аршин
бывает короток, а вершок - длинен
尺有所短,寸有所长
gen.
кобылица ростом не меньше двух
аршин
不矮于2俄尺的母马
gen.
мерить все одним
аршином
一刀切
gen.
мерить на какой
аршин
标准衡量
gen.
мерить на один
аршин
一律看待
gen.
мерить на свой
аршин
度君子之腹
gen.
мерить на свой
аршин
拿自己的主观标准去衡量
gen.
мерить на свой
аршин
以小人之心
gen.
мерить на свой
аршин
主观衡量
gen.
мерить на свой
аршин
以小人之心度君子之腹
gen.
мерить общим
аршином
用一般标准衡量
gen.
мерить обыкновенным
аршином
用一般标准衡量
gen.
мерить одним
аршином
一律看待
gen.
мерить своим
аршином
主观衡量
gen.
мерить своим
аршином
拿自己的主观标准去衡量
proverb
на вершок добра ―
аршин
зла
寸善尺魔
gen.
нельзя всех одним
аршином
мерить
人不可貌相,海水不可斗量
gen.
нельзя всех одним
аршином
мерить
人不可貌相,海不可斗量
gen.
ножницы и
аршин
刀尺
(принадлежность портного, также образн. в знач. портной)
gen.
писать
аршинными
буквами
字写得像斗大
gen.
писать
аршинными
буквами
写斗大的字
tech.
пол-
аршина
半俄尺
gen.
портной взял в руки
аршин
裁缝手里拿一杆尺
(метр)
gen.
портной потерял ножницы - остался только
аршин
裁缝掉了剪子——只剩尺了
gen.
семь
аршин
сукна
七俄尺呢子
gen.
складной
аршин
一俄尺长的折尺
gen.
спор пудов с
аршинами
风马牛不相及的争论
gen.
~ + на что
торчать на
аршин
露岀一俄尺
Get short URL