![]() |
Russian | Chinese |
до и после возникновения | 先庚后庚 (чего-л.) |
до и после возникновения | 先甲后甲 (чего-л.) |
до первых признаков напр. беды и после разгара | 先庚后庚 (события) |
до первых признаков напр. беды и после разгара | 先甲后甲 (события) |
поездка с ежегодным визитом посла местного князя к императору | 小聘 |
приговор об обезглавливании, приводимый в исполнение после подтверждения очередной осенью | 斩监候 |
трёхдневный срок до и трёхдневный срок после опубликования приказа | 先庚后庚 (для предварительного и последующего разъяснения населению его значения) |
трёхдневный срок до и трёхдневный срок после опубликования приказа | 先甲后甲 (для предварительного и последующего разъяснения населению его значения) |