 |
| Russian | Chinese |
| время, отсчитываемое с момента пуска | 发射后计数时间 |
| время с момента запуска | 发射后计数时从火箭发射瞬间开始按秒计数的 时间 |
| время с момента пуска | 发射后计数时间 |
| время с момента пуска ракеты с земли | 地面发射后时间 |
| высота в момент разделения ступеней | 级分离髙度 |
| высота к моменту выгорания топлива | 燃料烧尽瞬间高度 |
| момент запуска | 发射瞬间火 箭发射时点火或起飞程序开始的瞬间，零点时间 |
| момент пуска | 发射瞬间火 箭发射时点火或起飞程序开始的瞬间，零点时间 |
| определение момента выключения двигателя | 确定关闭发动机的时机 |
| определение момента отсечки двигателя | 确定关闭发动机的时机 |
| точка траектории в момент полного выгорания топлива | 燃料完全燃尽瞬间〔轨迹〕点 |