Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing Второе | all forms | exact matches only
RussianChinese
адрес второго уровня二级地址
амортизатор с незамкнутой второй воздушной камерой第二气室敞开式减震器
анализ с учётом членов второго порядка малости二阶分析
анализ с учётом членов второго порядка малости计入二阶无穷小项的分析
аппаратура системы автоматического ухода на второй круг自动复飞系统装置
аппаратура системы ухода на второй круг复飞系统设备
астатическая система второго порядка无静差二阶系统
аэродром второго класса二级机场
аэролак второго покрытия第二层透布油
балансир второго порядка二次配重
балансёр второго порядка二次配重
безопасный уход на второй круг安全复飞
величина второго порядка малости二阶无穷小值
визуальный уход на второй круг目视复飞
включать форсаж для ухода на второй круг接通加力复飞
включить форсаж для ухода на второй круг接通加力复飞
влияние второго порядка малости二级无穷小效应
возможность ухода на второй круг复飞性能
воспламенение заряда второй ступени第二级药柱点火
вторая гармоника二次谐波
вторая гармоника излучения лазера激光辐射二次谐波
вторая диагональ определителя行列式的次对角线
вторая диагональ определителя测定器第二对角线
вторая каустика焦散线
вторая космическая скорость第二宇宙速度
вторая космическая скорость космического летательного аппарата, стартующего с планеты自行星发射航天器的第二宇宙速度
вторая кривизна第二曲率 (曲线的)
вторая ось副轴
вторая ось短轴 (椭圆的)
вторая передача二挡传动
вторая поверхностная корка重皮
вторая позиция成组制动位
вторая половина разбега при боковом ветре侧风起飞滑跑第二阶段起飞滑 跑后段
вторая прессовая посадка二级压配合
вторая производная перемещения位移函数的二次导数
вторая разность二次差
вторая рама окна内窗框
вторая секция тепловозов两节联挂内燃机车中的第二节机车
вторая скорость вращения第二档转速 (发动机)
вторая стадия выемки矿柱或煤柱回采
вторая стадия выемки二次回采
вторая степень二次幂
вторая степень平方
вторая степень ползучести中期蠕变
вторая степень ползучести二期蠕变
вторая ступень ракеты火箭的第二级
вторая фаза再生相
вторая фаза次生相
вторая фильтрация二次过滤
второе включение двигателя с многократным запуском第二次点火多次点 火发动机的
второе интерполирование第二次内插
второе катодное тёмное пространство克鲁克斯暗区 (第二阴极暗区)
второе компрессионное кольцо第二道气环
второе министерство машиностроения第二机械工业部
второе погружение в атмосферу重返大气层返大气层
второе поколение第二代
второе приближение二次近似值
второе слагаемое二次被加数
второе тормозное воздействие二次制动作用 (自动停车)
второе травление二次酸洗
второй анод等二阳极第二阳极
второй анод等二阳极
второй анод最高压极
второй анод катодно-лучевой трубки阴极射线管第二阳极即加速阳极
второй ведомый第二僚机
второй диапазон волн 10-1 мм第2波段10-1毫米
второй диапазон частот 30-300 гц第2频带30—300赫兹
второй закон Кирхгофа基尔霍夫第二定律
второй закон Ньютона牛顿第二定律
Второй закон Ньютона牛顿二定律
второй закон термодинамики热力学第二定律
второй искатель вызовов第二寻线机
второй контур第二路在双路的 涡轮喷气式发动机内
второй контур第二涵道
второй лётчик副驾驶员
второй лётчик副驾驶
второй намёт штукатурки第二道粉刷
второй период第二阶段
второй пило́т副驾驶
второй полустроб后〔半〕波门
второй полустроб后闸门〔电路〕
второй рама окна内窗框
второй режим горизонтального полёта平飞第二状态
второй такт сложения二次加法拍
второй участок набора высоты上升第二阶段
второй ход第二次测程
второй штурман第二领航员
второй штурман副领航员
второй экземпляр第二联
второй этаж〔第〕二〔层〕
второй этаж二楼
выполнять уход на второй круг进行复飞
вырожденная поверхность второго порядка二次变异曲面
вырожденная поверхность второго порядка奇二次曲面
вырожденная поверхность второго порядка可约二次曲面
вырождённая поверхность второго порядка奇二次曲面
высота между вторым и третьим разворотами〔起落航线〕第三边飞行高度
высота принятия решения об уходе на второй круг复飞决断高度
высота ухода на второй круг复飞高度
вычислитель системы ухода на второй кург复飞系统计算机
вычислительная машина второго поколении第二代计算机
вычислительная машина второго поколения第二代计算机晶体管计算机
градиент набора высоты при уходе на второй круг复飞时上升斜度
градиент набора высоты при уходе на второй круг复飞时上升角
двигатель со сжиганием топлива во втором контуре有外函道燃烧室的发动机
действие по второй производной二次微商演算
деформация второго рода剪断
деформация второго рода剪切变形
деформация второго рода剪切
диаметр линии второго порядка二阶曲线的直径
динамическая система второго порядка二阶动态系统
дифференциал второго порядка二次微分
дифференциальное уравнение второго порядка二阶微分方程
дифференцирующее звено второго порядка二次微分环节
диффузор со вторым горлом第二喉道扩压段
задатчик второго выпущенного положения конуса整流锥第二放下位置指示器
закон "степени трёх вторых"二分之三次方定律
закон трёх вторых3/2方定律
заход на второй круг进入复飞
заход на посадку с уходом на второй круг进入着陆后复飞
зона ухода на второй круг复飞区
инструмент второго порядка二类工具 (制造工具用的工具)
интеграция второй степени二级集成
интеграция второй степени中型集成
канал второго контура外路
канал второго контура外涵
корень второй степени二次根
коэффициент второй гармоники二次谐波系数
коэффициент трения второго рода滚动摩擦系数
кривая второго класса线素二次曲线
кривая второго порядка二次曲线
кривая линия второго порядка二次曲线
купол второй ступени парашютной системы二级降落伞伞衣
летательный аппарат второго поколения第二代飞行器
линейная система второго порядка二阶线性系统
максимальная тяга для ухода на второй круг复飞最大推力
малая величина второго порядка二极小量
манёвр ухода на второй круг复飞机动
металл второго рода半金属
минимальная высота безопасного ухода на второй круг安全复飞最低高度
минимальная высота ухода на второй круг复飞最低〔安全〕高度
моделирование ухода на второй круг复飞模拟
модуль упругости второго рода第二类弹性模数 (抗剪弹性模数)
модуль упругости второго рода第二类弹性模数抗剪弹性模数
момент второго порядка二阶矩
мощность для ухода на второй круг复飞功率
муфта второй передачи二速离合器
набор высоты на втором участке траектории взлёта第二阶段爬高起飞轨迹的
насос второго подъёма二次接力水泵
невырождающаяся поверхность второго порядка常态二次曲面
невырождающаяся поверхность второго порядка真二次曲面
область явно выраженных вторых режимов полёта明显表示的飞行第二状态区域
оборудование системы автоматического ухода на второй круг自动复飞装置
оборудование системы ухода на второй круг复飞系统设备
S-образная фигура в горизонтальной плоскости с двойным переворотом в режиме второго разворота на180°第二转弯转180°的双半滾水平面S 形特技飞行也叫德里转弯
определитель второго порядка二阶行列式
оптическая ось второго рода第二类光轴
ось симметрии второго порядка二次对称轴 (矿物)
отделение второй ступени火箭 第二级脱离
ошибка второго рода第二类误差
парабола второго порядка二次抛物线
пирамида второго порядка第二锥 (矿物)
плоскость безопасного ухода на второй круг复飞安全平面
поверхность второго порядка二次表面
поверхность предельно малых высот ухода на второй круг复飞最低高度面
полигон второго типа临时靶场
полёт вторым классом坐二等舱飞行 (в салоне второго класса)
полёт на втором режиме第二工作状态飞行
полёт со второй космической скоростью第二宇宙速度飞行
поправка второго порядка第二级校正
порядок ухода на второй круг复飞程序
посадка второго класса точности二级精度配合
приближение второго порядка二次近似
приближение второго порядка二次逼近
приближение второго порядка二次级近似
пригодный к второй линии备用的
пригодный к второй линии二线适用的
призма второго порядка第二柱 (矿物)
проводник второго рода离子导电体
производная второго порядка二阶导数
производная второго порядка二次微商
производная второго порядка二级导数
противовес второго порядка二次〔平衡〕配重
прямая между вторым и третьим разворотами起落 航线 第三边 (по "коробочке")
прямая между первым и вторым разворотами起落 航线 第二边 (по "коробочке")
пучок кривых второго порядка二次曲线组
пучёк кривых второго порядка二次曲线组
разность второго порядка二次差
ракета второго поколения第二代火箭
ракета второго поколения第二代导弹
ракетный двигатель второй ступени二级火箭发动机
расчёт с учётом членов второго порядка малости二阶计算计入二阶 无穷小项的计算
реакция второго порядка二级反应
регистр второго слагаемого二次被加数寄存器
регулирование по второй производной二次导数作用
регулирование по второй производной二次微商作用按加速度调节
регулирование по второй производной〔按次导数调节
резонанс второго порядка二级共振
решение об уходе на второй круг复飞方案
решение об уходе на второй круг复飞决断
рычаг второго рода第二类杠杆
рычаг второго рода第二级杠杆第二类杠杆
рычаг второго рода第二级杠杆
сверхпроводник второго рода二型超导体
сверхпроводник второго рода第二类超导体
сверхпроводник второго рода二类超导体第
сверхпроводник второго рода二类超导体
сектор ухода на второй круг复飞扇形区
сила инерции второго порядка二次惯性力
система второго контура第二回路系统二次系统
система второго контура第二回路系统
система второго контура二次系统
система второго контура二回路
система второго порядка二阶系统
система индикации команд для ухода на второй круг复飞指挥仪系统
система индикации команд для ухода на второй круг复飞指令显示系统
система ухода на второй круг复飞系统
сито второй ступени下层筛
скорость полёта между вторым и третьим разворотами第三边飞行速度 (с противопосадочным курсом)
скорость полёта после второго третьего разворота第三四边飞行速度
скорость ухода на второй круг复飞速度
следящая система второго порядка二阶随动系统
сопло второго контура副喷管外涵道、风扇 涵道喷管
спектр второго запрещения二次禁带谱
спектр второго порядка二级光谱
способность к прекращению захода на посадку и уходу на второй круг复飞性能
способность к прекращению захода на посадку и уходу на второй круг中 止进场着陆和 复飞能力
способность уходить на второй круг复飞能力
способность уходить на второй круг复飞性能
сторонность второго пути复线的左右侧
сторонность второго пути第二线的左右侧
таблица поправок за вторые разности при интерполировании координат内插座标值之二次差修正表
температурный компенсатор второго рода第二类温度补偿器
теория второго приближения二阶理论
теория второго приближения二次近似理论
теория учитывающая влияния второго порядка二次近似理论
теория учитывающая влияния второго порядка二阶理论
течение во втором контуре双涵道涡轮喷气发动机的 外函气流 (турбореактивного двухконтурного двигателя)
течение, описываемое уравнениями второго порядка二阶近似理论的流动
точка второй настройки第二调谐点
точка ухода на второй круг复飞〔起始〕点
точка ухода на второй круг复飞点
траектория полёта со второй космической скоростью第二宇宙速度飞行轨迹
трение второго рода滚动摩擦滚动摩擦
трение второго рода第二种摩擦滚动摩擦
трение второго рода滾动摩擦
трение второго рода滚动摩擦
трение второго рода第二类摩擦
трение второго рода第二类摩擦第二类摩擦
трение второго рода第二种摩擦
турбореактивный двигатель с форсажем во втором контуре外函道加力式涡轮喷气发动机
уйти уходить на второй круг〔进行〕复飞
управление по второй производной二次微商作用按加速度调节
управление по второй производной二次导数作用
упругость второго рода剪切弹性
уравнение второй степени二次方程
ускоритель второй ступени составной ракеты第二级助推器多级火箭的
ускоритель второй ступени第二级助推器
уход на второй круг复飞
уход на второй круг по наиболее крутой траектории沿最陡轨迹复飞
уход на второй круг по системе ИЛС用仪表降落系统复飞
уход на второй круг при неудавшейся посадке着陆不成功复飞
уход на второй круг с захода从进入转向复飞
уходить на второй круг复飞重复进入
уходить на второй круг после касания взлётно-посадочной полосы接触跑道后复飞 (ВПП)
уходить на второй круг после касания взлётно-посадочной полосы接地后复飞 (ВПП)
участок маршрута захода на посадку между вторым и третьим разворотами二、三转弯之间的进场着陆航线段
участок между вторым и третьим разворотами二、三转弯间区段
фильтр второго порядка二阶滤波器
характеристика второго семейства第二族特性线
характеристика второго семейства负马赫线
холодный фронт второго рода副冷锋
холодный фронт второго рода二级冷锋
хранение в запасе второй очереди备用储存
хранение в запасе второй очереди后备储存
центральная поверхность второго порядка有心二次曲面
цифра второго разряда第二位数
частичная прокладка вторых путей部分地段铺设复线
частота уходов на второй круг复飞率

Get short URL