Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing Валов | all forms | exact matches only
RussianChinese
агрегат с вращением приводного вала по часовой стрелке顺时针转动的附件
агрегат с вращением приводного вала против часовой стрелки反时针转动的附件
атмосферный вал大气波
балансировка коленчатого вала曲轴的平衡
барабанный вал滚筒轴
биение вала воздушного винта空气螺旋桨转轴偏摆量
блокирующий вал并车轴
бумажный вал纸辊
быстроходный вал高转速轴
быстроходный вал快速轴
вал отбора мощности动力输出轴
вал отбора мощности疝另输出轴
вал отбора мощности功率输出轴
вал отбора мощности传动桥
вал отбора мощности功率消耗轴
вал с отверстием中空轴
вал стабилизатора курса定向杆
вал эксцентрика偏心轴
валовая вместимость总吨数
валовая добыча温合采掘
валовая затрата总费用
валовая прибыль总利润
валовая продукция产品总值
валовая продукция总产值
валовая разработка混合开采
валовая себестоимость продукции产品总成本
валовая сумма总和
валовая формула分子式
валовая шлифовка橄榄树
валовая шлифовка橄榄色
валовая шлифовка橄榄
валовой баланс总平衡表
валовой внутренний продукт国内总产量
валовой внутренний продукт国内总产值
валовой выпуск总产量
валовой кокс全焦量
валовой оборот总周转额
ведомый вал惰性轴
ведомый вал被动轴
ведомый вал从动轴
ведущая шестерня первичного вала原动轴主动齿轮
ведущая шестерня промежуточного вала коробки передачи中间轴主动齿轮变速箱的
ведущий вал传动轴
ведущий вал主动轴
ведущий вал输入轴
ведущий вал驱动轴主动轴
ведущий вал原动轴
ведущий вал主动柱
ведущий вал驱动轴
ведущий вал主轴
веретённый вал锭子轴
вертикальный вал垂直轴
вертикальный вал立轴
вилка вала拨叉轴
винт на внешнем валу外轴螺旋桨
винт на внутреннем валу内轴螺旋桨
винтовой вал螺旋轴
винтовой вал丝杠
внешний соосный вал外同心轴
внешняя нагрузка на валу двигателя发动机轴的外部载荷
внутренний соосный вал内同心轴
вращающий момент на валу轴转矩
вращающийся вал旋转轴
вращающийся вал回转轴
вращающийся вал旋轴
вращающийся вал转轮
вспомогательный вал辅助轴
вспомогательный вал副轴副轴
вспомогательный вал副轴
вторичный вал从动轴
вторичный вал第二轴
вторичный вал передачи第二传动轴 (液压)
втулка кулачкового вала凸轮轴衬套
выводной вал输出轴
выводной вал с непосредственным приводом直接传动输出轴 (от силовой турбины)
выносной вал外伸轴
выходной вал被动轴
выходной вал从动轴
выходной вал传出轴
выходной вал出轴
выходной вал输出轴
выходной вал двигателя发动机输出轴
выходной вал рулевой машины操舵机输出轴
газораспределительный вал排气凸轮轴
галтель коленчатого вала曲轴倒角
галтель коленчатого вала曲轴圆根
гауч-вал伏辊造纸用
гермоулучшаемый вал优质密封轴
горизонтальный вал水平轴
горизонтальный вал横轴
гребенной вал精梳锡林轴
гребенной вал齿杆轴
гребенчатый вал凸盘轴
гребенчатый вал水平轴凸盘轴
гребной вал螺旋桨轴
гребной вал艉轴
гребной вал推进器轴
гребной вал船尾轴
гребной вал推力轴艉轴
гребной вал螺杆轴
гребной вал尾轴
двигатель с цилиндрами, параллельными валу轴向〔汽缸〕式发动机
двухколенчатый вал双拐曲轴
диаметр вала轴径
динамика системы привода с помощью валов轴传动动力学
заводной вал起转轴
заглушка вала轴盖
задний приводной вал后传动轴
закреплённые на одном валу колёса турбины组合式涡轮〔盘〕
закреплённые на одном валу колёса турбины装在一根轴上的涡轮
запасный вал备用轴
заплечик вала轴肩
зашиб вала花筒碰伤 (印花疵)
защитный вал防护埝 (水工)
звёздочка вторичного вала副轴链轮
звёздочка распределительного вала凸轮轴链轮
земляной вал防火堤
зубчатка вала масляной помпы滑油泵轴齿轮
зубчатка двигательного вала зажигания点火主动轴齿轮
зубчатка стартера коленчатого вала曲轴起动齿轮
зубчатый вал齿辊
Зубчатый вал齿杆
зубчатый вал齿轴
зубчатый вал花键轴
искусственный вал人工堤
каландровый вал压纹版辊
калибр для валов轴径卡规
канал для вала привода ванны粒化池传动轴轴沟 (在粒化装置处)
карданный вал通天轴
карданный вал万向接头轴
карданный вал万向轴
картер коленчатого вала曲轴箱
картер распределительного вала分配轴箱
катушечный вал筒管传动轴
катушечный вал万向轴筒管轴
квадратный вал方轴
кованый коленчатый вал锻造曲轴
кожух вала转轴罩盖
кожух вала轴匣
кожух вала轴护罩
кожух вала轴壳
кожух гребного вала包套
кожух коленчатого вала曲轴匣
кожух распределительного вала凸轮轴壳
кожух распределительного вала分配轴匣
колено вала曲拐
колено вала曲柄
колено коленчатого вала曲〔轴〕拐
колено коленчатого вала曲〔轴〕柄
коленчатый вал曲柄轴
коленчатый вал曲轴
коленчатый вал с противовесами平衡曲轴
кольцевое уплотнение вала活塞涨圈
кольцевое уплотнение вала轴密封填料
кольцевой вал环形堤 (вокруг эруптивного центра)
кольцевой вал环形抄堤
колёсный вал轮轴
компенсационный вал均衡轴
коническая шестерня главного передаточного вала主传动轴锥管齿轴
консольная часть вала轴的悬伸部分
консольный вал伸出轴
консольный вал悬空轴
контрприводный вал对轴 (用来变速或变向)
контрприводный вал对轴用来变速或变向
конусный вал锥形轴
концевая часть хвостового вала尾轴尾段
концевой вал с шестернёй带有齿轮的尾轴
коренная шейка коленчатого вала曲轴主轴颈
коренной вал主轴
коренной вал机轴
коренной вал подъёмного механизма高低齿轮轴
коренной вал подъёмного механизма升降齿轮轴
коренной подшипник коленчатого вала主轴承
коробка коленчатого вала曲轴箱
коробка кулачкового вала凸轮轴箱
корпус приводного вала传动轴外壳
кривошипный вал隧道轴曲柄轴
кривошипный вал曲柄轴
кривошипный вал隧道轴
крутящий момент на валу轴扭矩
крутящий момент на валу воздушного винта螺旋桨轴扭矩
крутящий момент на валу двигателя发动机轴扭矩
крутящий момент на валу привода传动力矩 (напр. подачи)
крутящий момент на ведомом валу从动轴扭矩
крыльевая система взаимосвязанных валов机翼交联轴系统
крышка вала轴盖
кулачковый распределительный вал凸轮轴
кулачковый вал摇臂轴 (rockshaft, rocker arm shaft, wayshaft)
кулачковый вал排气凸轮轴
кулачковый вал凸轮轴
кулачковый вал阀挺杆
кулачковый вал曲柄轴凸轮轴凸轮轴
кулачковый вал桃轴
кулачковый вал歪轮轴
кулачковый вал воздушного клапана空气活门凸轮轴
кулачковый вал тормоза制动器凸轮轴
лебёдка с приводом от вала отбора мощности动力输出轴驱动绞盘
ледяной вал冰障
линия валов轴线
линия валов轴系
лишний вал辅助轴
лопастный вал筘座脚轴
магнитный вал磁铁辊
магнитный вал磁棍 (принтера)
мерный вал测量轴
многоступенчатый вал塔轴
многоступенчатый вал多级轴塔轴
многоступенчатый вал多级轴
момент на выходном валу输出轴扭矩
мощность на валу轴上功率
мощность на валу输出功率
мощность на выходном валу输出轴功率
мощность на выходном валу输出功率
мощность на валу轴功率
мощность на выводном валу输出轴上功率
мощность на приводном валу传动轴功率
мощность на приводном валу驱动轴功率
мощность, отбираемая системой взаимосвязанных валов轴系功率
муфта для валов联轴器
муфта для валов联轴节
наклонный вал倾斜轴
наконечник гибкого вала软轴轴头
напорный вал支撑轴
направляющий вал定向轴导向轴
направляющий вал定向轴
направляющий вал导向轴
направляющий вал导轴
насадка вала轴的延伸部分
насос с приводом от вала несущего винта旋翼轴传动泵
насосный вал泵轮轴 (液压)
настроечный вал调整轴
нежёсткий вал挠性轴
нежёсткий вал非刚性轴
несущий вал承压辊
нижний вал ткацкого станка纺机踏〔综〕盘轴
нижний упорный подшипник вертикального вала直立轴下止推轴承
нижний упорный подшипник вертикального вала直立轴下推轴承
носик вала轴头
носик вала воздушного винта螺旋桨轴头
носик вала двигателя发动机轴头
носик коленчатого вала曲轴头
носок вала轴头
носок вала воздушного винта螺旋桨轴头
носок вала двигателя发动机轴头
носок коленчатого вала曲轴头
обороты коленчатого вала曲轴转速
общий выводной вал公用输出轴
одноколенчатый вал单弯曲柄轴
одноколенчатый вал单拐曲轴
опиловочно-зачистный станок с гибким валом软轴锉光机
опорная шейка вала под подшипник轴承轴颈
органы регулирования числа оборотов выводного вала输出轴转速调节机构
осевая линия вала винта螺旋桨轴轴线
Осевой люфт вала轴向活动间隙
основной вал基轴基轴主轴
основной вал标准轴
основной вал基轴
основной вал主轴
отверстие вала轴孔
отжимный вал挤压轴
охватывать вал包上轴
палец коленчатого вала曲轴销
переводный вал回动轴
переводный вал换向轴
переводный вал换向轴枢轴
передаточное отношение от вала компрессора к валу винта压缩机轴至螺旋桨轴传动比
передаточный вал中介传动轴
передаточный вал副轴
передаточный вал中介轴
передача валами轴传动
передвижной вал移动轴
передний приводной вал前传动轴
передний приводной вал前驱动轴
перекос валов轴偏斜
перекос валов轴不同心
пересекающийся вал交叉轴
переставной кулачковый вал可调凸轮轴
переставной кулачковый вал活动凸轮轴
переходный вал转接轴
плечо переводного вала回动轴臂
поводковый вал联动轴
поворотный вал回转轴
погружающий вал浸浆辗
подвижный вал窜辊
подшипник вала воздушного винта空气螺旋桨轴轴承
подшипник вала турбины涡轮轴轴承
подшипник вала турбины涡轮轴承
подшипник выходного вала输出轴轴承
подшипник для быстровращающегося вала高速轴承
подшипник коленчатого вала曲轴轴承
подшипник крестовины карданного вала万向节轴承
подшипник кулачкового вала凸轮轴轴承
подшипник распределительного вала分配轴轴承
полый вал中空轴
полый вал套筒空心轴
полый вал空心轴
помежуточный подшипник коленчатого вала曲轴中间轴承
поперечный вал横轴
преобразователь вал-код轴码转换器
прессовый вал压搾辊
привод валами传动轴系
привод валами轴传动装置
привод гибким валом软轴传动〔装置〕
привод кулачкового вала凸轮轴传动装置
привод наклонным валом斜轴传动
привод от вала отбора мощности功率输出传动
привод через полый вал空心轴驱动装置
приводной вал驱动轴
приводной вал原动轴
приводной вал传动轴
прижимной вал压力辊
прижимной вал压实辊
прижимной вал压紧辊
прижимный вал压棍
приёмный вал副轴
приёмный вал从动轴
проворачивание вала двигателя рукояткой用摇把转动发动机轴
проворачивать вал двигателя转动发动机
проворачивать вал двигателя转动发动机轴
проворачивать вал двигателя扳转发动机
проворачивать вал двигателя扳转发动机轴
прогиб вала轴弯曲
прокручивать вал двигателя转动发动机
прокручивать вал двигателя扳转发动机
промежуточный вал副轴
промежуточный вал中间拉杆
промежуточный вал过桥轴
промежуточный вал联结轴
промежуточный вал对轴
промежуточный вал中间轴
промежуточный вал в сборе中间轴总成
противовес коленчатого вала曲轴配重
прутковый вал长轴
пустотелый вал空心轴
пустотелый вал套轴套轴
пустотелый вал套轴
рабочий вал工作轴
раздвижной вал伸缩轴
разрезной вал分离轴
разрезной вал组合轴
распределительная шестерня на коленчатом валу曲轴分配齿轮
распределительная шестерня на распределительном валу分配轴上的分配齿轮
распределительная шестерня на распределительном валу分配轴分配齿么
распределительная шестерня на распределительном валу分配轴分配齿轮
распределительный вал摇臂轴
распределительный вал分气轴
распределительный вал凸轮轴
распределительный вал偏心轴
распределительный вал впускных клапанов进气凸轮轴
реверсивный вал回动轴
реверсивный вал倒转轴回动轴
реверсивный вал逆转轴
реверсивный вал倒转轴
реверсивный вал倒车轴
регулировочный вал调整轴
регулятор числа оборотов вала двигателя发动机轴转数调节器
резиновый вал充电棍 (лазерного принтера)
рулевой вал操纵轴
рулевой вал操舵轴
рулевой вал操舵轴操纵轴转向柱
свободный вал空转轴
Седло уплотнения вала密封轴座
синхронный вал同步轴
синхронный вал协调轴
система вала基轴制 (轴孔配合)
система валов, соединяющих двигатели между собой发动机联轴系统
система взаимосвязанных валов交联轴系
система взаимосвязанных трансмиссионных валов交联传动轴系
система передающих валов传动轴系
сквозной вал贯通轴
скользящий вал滑动轴
скорость на ведущем валу主轴速度
смазочная канавка на коленчатом валу曲轴滑油路
смещение вала轴位移
снеговой вал防雪堤
соединение валов轴锁紧
соединительный вал连接轴 (валик)
соосный вал同心轴
соосный ведущий вал同心主动轴
составной вал组合轴
сочленённый вал连接轴
спиральный вал螺旋轴
сплошной вал实心轴
крутиться сплошным валом连轴儿转
крутиться сплошным валом连轴儿
способ исчисления валовой продукции生产总值的计算方法
средняя часть коленчатого вала曲轴中段
станок для шлифования шлицевых валов花键轴磨床
ступенчатый вал级轴级轴
ступенчатый вал塔轴
ступенчатый вал塔轴梯级式轴
ступенчатый вал级轴
ступенчатый вал梯形土堤
ступенчатый вал阶梯轴
ступенчатый вал塔形轴
ступенчатый вал梯级式轴
ступенчатый вал阶梯式轴
сцепная муфта для валов连轴器
тахометр вала каскада высокого давления高压级轴转速表
телескопический вал伸缩轴
телескопический вал套管伸缩轴
телескопический вал套管轴
тело вала轴体
тело вала轴身
тихоходный вал慢速轴
торец полого вала空心轴端两
торсионный вал扭转轴
торсионный вал扭力轴
торсионный вал扭转轴传扭轴扭力轴
торсионный вал扭力杆
торсионный вал避震轴
торсионный вал传扭轴
торсионный вал扭杆弹簧
торсионный вал平衡轴
трансми́ссионный вал主力轴
трансмиссионный вал天轴旧式皮带机床的一种主动 传动轴
трансмиссионный вал天轴
трансмиссионный вал主传动轴
трансмиссионный вал传动轴
трубчатый вал管轴
трубчатый вал, проходящий по размаху沿翼展横向管轴 (крыла)
трубчатый вал руля высоты升降舵管轴
трубчатый вал руля направления方向舵管轴
трубчатый хвостовой вал管形尾轴
туннель гребного вала推逆器轴轴隧
турбина с горизонтальным валом横轴透平机
тяга на валу螺 旋桨 轴拉力 (воздушного винта)
угол поворота вала轴旋转角
угол поворота выходного вала从动轴旋转角
угол поворота выходного вала输出轴旋转角
удлинительный вал延长轴
удлинённый вал加长轴
удлинённый вал延伸轴
узел крепления хвостового вала尾轴固定接头
указатель числа оборотов вала каскада высокого давления高压级轴转速表
уплотнение вала轴密封填料
уплотнение вала轴头密封
уплотнение вала活塞涨圈
уплотнение вала轴密封件
уплотнение вала轴封
уплотнение вала轴密封
упорный вал止推轴
упорный вал推力轴止推轴止推轴
упорный вал推力轴
упругий вал弹性轴
фасонный вал异形轴特型轴
фасонный вал异形轴
фасонный вал异型轴
фасонный вал特型轴
форматный вал卷取辊
фрикционный вал摩擦辊
хвостовик вала轴尾曲轴尾部
хвостовик коленчатого вала曲轴尾部
хвостовой вал尾轴
ходовой вал光杆光杠
ходовой вал进给轴走行轴
ходовой вал进给轴
ходовой вал走刀杆
ходовой вал光杠
ходовой вал走行轴
холостой вал惰轮轴
холостой вал空心轴
холостой вал空转〔轮〕轴
холостой вал惰性轴
храповик коленчатого вала曲轴棘轮
цапфа вала轴头 (оси)
цапфа вала轴首 (оси)
цапфа коленчатого вала曲轴轴颈
цельный коленчатый вал整体曲轴
центральный вал中央轴
центрирование валов轴校准
центрирование валов合轴调整
центровка валов轴校准
центровка валов合轴调整
цепной вал链式小齿轮轴
челночный вал投梭轴
червячный вал螺旋杆蜗杆
червячный вал蜗杆
червячный вал蜗杆螺旋杆蜗杆
червячный вал螺旋杆
червячный вал蜗杆轴
червячный вал蜗轮轴
червячный вал蜗轴
числа-близнецы оборотов вала двигателя发动机轴转数
числа-близнецы оборотов взаимосвязанных валов相互配合轴转数
числа-близнецы оборотов вторичного вала从动轴转数
числа-близнецы оборотов первичного вала原动轴转数
шестерня передаточных валов传动轴齿轮
шлицевый вал花键轴
шлицевый вал花销轴
шпонка ведущего вала主动轴键
шпоночный вал多键轴
шпоночный вал花键轴
штормовой вал风暴大浪
щека коленчатого вала曲轴颊
щека коленчатого вала曲轴颊曲轴颊面
щека коленчатого вала曲轴颊面
эксцентриковый вал偏心轴
электрический вал电轴
эталонный вал标准轴
Showing first 500 phrases

Get short URL