Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Erzya
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Ingush
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Lezghian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
женщина
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
Czech
emph.
бедная
женщина
žebračka
gen.
безжалостная
женщина
ukrutnice
gen.
белокурая
женщина
světlovláska
gen.
белокурая
женщина
plavovláska
gen.
бессовестная
женщина
hanebnice
emph.
бледная
женщина
bledule
gen.
взаимоотношения мужчины и
женщины
основываются на взаимном уважении
vztahy mezi mužem a ženou jsou budovány na vzájemné úctě
gen.
взбалмошная
женщина
bláznivá ženská
gen.
волочиться за
женщинами
namlouvat si
(o ženatém muži)
lit.
вульгарная
женщина
sprosťák ačka
lit.
глупая
женщина
káča
gen.
гулящая
женщина
prodejná ženština
gen.
гулящая
женщина
lehká ženština
gen.
движение
женщин
ženské hnutí
gen.
двуличная
женщина
ramenářka
gen.
жадная
женщина
hamižnice
gen.
женщина
белой расы
běloška
gen.
женщина
в первые шесть недель после родов
šestinedělka
gen.
женщина
в шёлковом платье
žena v hedvábných šatech
gen.
женщина
-водитель
řidička
gen.
женщина
-воительница
amazonka
(bojovná žena)
gen.
женщина
-врач
lékařka
gen.
женщина
-космонавт
kosmonautka
gen.
женщина
-кукольник
loutkářka
lit.
женщина
лёгкого поведения
lehká ženština
gen.
женщина
лёгкого поведения
lehká žena
lit.
женщина
лёгкого поведения
prodejná ženština
gen.
женщина
лёгкого поведения
lehká ženská
gen.
женщина
-мясник
řeznice
emph.
женщина
, обвешанная драгоценностями
žena ověšená klenoty
gen.
женщина
-охотник
lovkyně
gen.
женщина
-пилот
pilotka
gen.
женщина
, пользующаяся сомнительной репутацией
žena pochybne pověsti
gen.
женщина
-почтальон
listonoška
gen.
женщина
с дурной репутацией
žena nevalné pověsti
lit.
женщина
с опытом
rutinérka
gen.
женщина
с плохой репутацией
žena nevalné pověsti
gen.
женщина
семидесяти лет
sedmdesátnice
inf.
женщина
, сопровождающая молодую девушку на танцы
garde
(и т.п.)
gen.
женщина
, сопровождающая молодую девушку на танцы
gardedáma
(и т.п.)
law
женщина
, состоящая в незарегистрированном браке
družka
(přítelkyně)
gen.
женщина
-стрелок из лука
lukostřelkyně
gen.
женщина
тридцати лет
třicátnice
emph.
женщина
, увешанная драгоценностями
žena ověšená klenoty
gen.
женщина
, ухаживающая
opatrovnice
(nemocných, за кем)
gen.
женщина
-швейцар
vrátná
gen.
женщина
шестидесяти лет
šedesátnice
gen.
жестокая
женщина
ukrutnice
gen.
заглядываться на
женщин
dívat se po ženách
gen.
замужняя
женщина
vdaná žena
gen.
замужняя
женщина
paní
(vdaná žena)
gen.
золотоволосая
женщина
zlatovláska
lit.
интересная
женщина
fešačka
gen.
корыстная
женщина
prospěchářka
gen.
курящая
женщина
kuřačka
gen.
легкомысленная
женщина
lehkomyslnice
gen.
льстивая
женщина
pochlebnice
gen.
льстивая
женщина
lichotnice
gen.
Международная демократическая федерация
женщин
Mezinárodní federace demokratických žen
gen.
милосердная
женщина
samaritánka
gen.
молодая
женщина
mladá
gen.
молодая
женщина
mladice
gen.
мужеподобная
женщина
mužatka
gen.
неаккуратная
женщина
nepořádnice
gen.
неискренняя
женщина
falešnice
gen.
отношения мужчины и
женщины
основываются на взаимном уважении
vztahy mezi mužem a ženou jsou budovány na vzájemné úctě
lit.
пошлая
женщина
sprosťák ačka
gen.
пришла какая-то
женщина
přišla nějaká paní
gen.
пришла какая-то
женщина
přišla nějaká žena
gen.
продажная
женщина
prodejná žena
lit.
публичная
женщина
prodejná ženština
lit.
публичная
женщина
lehká ženština
gen.
публичная
женщина
lehká žena
gen.
пятидесятилетняя
женщина
padesátnice
gen.
разбогатевшая
женщина
zbohatlice
gen.
расчётливая
женщина
materialistka
gen.
робкая
женщина
trémistka
gen.
русая
женщина
rusovláska
gen.
русоволосая
женщина
rusovláska
gen.
светловолосая
женщина
světlovláska
gen.
светловолосая
женщина
plavovláska
gen.
семидесятилетняя
женщина
sedmdesátnice
gen.
скрытная
женщина
tajnůstkářka
gen.
слабая
женщина
slaboška
gen.
слабовольная
женщина
slaboška
gen.
смешливая
женщина
smíšek
gen.
сорокалетняя
женщина
čtyřicátnice
environ.
статус
женщины
postavení ženy
(Социальное положение, ранг или относительно важная роль, которую играют женщины в обществе)
gen.
странная
женщина
podivínka
gen.
сумасбродная
женщина
bláznivá ženská
gen.
темноволосая
женщина
tmavovláska
gen.
тридцатилетняя
женщина
třicátnice
gen.
трудящаяся
женщина
zaměstnaná žena
gen.
трудящаяся
женщина
pracující žena
gen.
у нас 100 служащих, из них 50%
женщин
máme 100 zaměstnanců, z toho je 50% žen
gen.
ухаживать за
женщинами
namlouvat si
(o ženatém muži)
emph.
хрупкая
женщина
křehotinka
gen.
черноволосая
женщина
černovláska
gen.
шестидесятилетняя
женщина
šedesátnice
gen.
это исключительная
женщина
to je vzácná žena
Get short URL