| Russian | Czech |
| группа активистов | skupina akční (Группа людей, объединенных для решения конкретных социально-политических или социально-экономических вопросов) |
| группа влияния | skupina nátlaková (Политически активная группа с общими взглядами в отношении распределения ассигнований и использования ресурсов. Группы влияния пытаются воздействовать на процесс принятия решений по этим вопросам, выходя за рамки своего пропорционального представительства в представительном органе власти, стремясь добиться предпочтительного рассмотрения своих предложений по направлениям ассигнований) |
| группа по интересам | skupina zájmová (Группа лиц, объединенных общими чертами, мнениями, представлениями, которые образовали формальную организацию для реализации конкретных целей) |
| группа потребителей | skupina spotřebitelů (Группа лиц, объединенных для решения проблем, связанных с приобретением и использованием конкретных товаров) |
| поведение групп населения | chování skupinové (Заметная модель поведения, демонстрируемая группой лиц) |
| профессиональная группа | skupina osob povolání stejného (Группа лиц, обеспечивающих себе средства к существованию схожей или аналогичной работой) |
| социальная группа | skupina společenská (Собрание людей, которые взаимодействуют между собой и разделяют общее чувство единства) |
| социально-культурная группа | skupina společensko-kulturní (Коллектив взаимодействующих людей, объединенных на основе общих этических, исторических, возрастных или территориальных критериев) |
| химический элемент группы V | prvky skupiny V |
| химический элемент группы III | prvky skupiny III |
| химический элемент группы IV | prvky skupiny IV |
| химический элемент группы VI | prvky skupiny VI |
| химический элемент группы II | prvky skupiny II kovy zemin alkalických (Любой представитель двухвалентных положительно заряженных металлов, таких как бериллий, марганец, кальций, стронций, барий и радий, составляющих группу IIА периодической таблицы) |
| химический элемент группы I | prvky skupiny I alkalické (Любой представитель одновалентных металлов, таких как литий, натрий, калий, рубидий, цезий и франций, составляющих группу IА периодической таблицы. Все очень активны и положительно заряжены) |
| химический элемент группы VII | prvky skupiny VII (Любой элемент из семейства галогенов - фтор, хлор, бром, йод и астат) |
| химический элемент нулевой группы | prvky skupiny 0 |
