Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄ Czech
Terms for subject General containing город в | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianCzech
бегать по городу в поискахshánět po městě (co, чего)
в большом городеvelkoměstský (život ap.)
в город проникали тревожные вестиdo města pronikaly poplašné zprávy
в город проникли тревожные вестиdo města pronikly poplašné zprávy
в городеve městě
в городе дома лучшеve městě jsou onačejší domy
в городе и в деревнеve městě i na venkově
в городе нездоровоve městě je nezdravo
в нашем городе есть постоянный театрnaše město má stálou scénu
в центре городаuprostřed města
взбрело ему в голову пойти в городzamanul si jít do města
ворваться в городvniknout dovnitř města
деревня находится в 10 км от городаvesnice je vzdálená od města 10 km
ему предлагали переехать в городnabízeli mu, ať se přestěhuje do města
жизнь в городеměstský život
жизнь в городеživot ve městě
идти в городjít do města
он вздумал пойти в городzamanul si jít do města
он живёт в каком-то небольшом городеžije v kterémsi malém městě
осмотреться в чужом городеporozhlédnout se po cizím městě
перевести завод в другой городpřestéhovat továrnu do jiného města
превратить город в развалиныobrátit město v hromadu sutin
превратить город в развалиныproměnit město v hromadu sutin
уход населения из деревни в городútěk obyvatelstva z venkova do měst
я должен съездить в городmusím si sjet do města
я постоянно живу в городеjsem usazen trvale ve městě

Get short URL