тяжесть – phrases

Terms for subject General containing тяжесть | all forms | exact matches only

Russian	Polish
нести на своих плечах всю тяжесть	dźwigać na swoich barkach cały ciężar (czegoś, чего-л.)
нести тяжесть	nieść ciężar
носить тяжести	dźwigać ciężary
поднимать тяжести	dźwigać ciężary
поднятие тяжестей	podnoszenie ciężarów
поднять тяжесть	unieść ciężar
снять тяжесть с души	odwalić kamień z piersi
снять тяжесть с сердца	odwalić kamień z serca
тяжесть под ложечкой	ucisk w dołku
чувствовать тяжесть во всём теле	czuć ociężałość w całym ciele
эта тяжесть ему и т.п. не по плечу	to ciężar nie na jego itp. barki
эта тяжесть тебе и т.п. не по плечу	to ciężar nie na twoje itp. barki