DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing покинуть | all forms | exact matches only
SubjectRussianPolish
gen.его покинула смелостьopuściła go odwaga
gen.его покинули силыopuściły go siły
gen.его покинуло счастьеszczęście go opuściło
gen.нас покинул старый товарищubył nam stary kolega
gen.не покинуть кого-л. в бедеnie opuścić kogoś w potrzebie
gen.покинуть кого-л., что-л. без сожаленияpożegnać kogoś, coś bez żalu
gen.покинуть детейzostawić dzieci
gen.покинуть детейodjechać dzieci
gen.покинуть домopuścić dom
gen.покинуть женуzostawić żonę
gen.покинуть отчий домporzucić rodzinne progi
gen.покинуть отчий домopuścić rodzinne progi
gen.покинуть пределыopuścić granice (какой-л. страны)
gen.покинуть родной домpowędrować w świat
gen.покинуть сей мирpożegnać się ze światem
gen.покинуть сей мирzejść z tego świata
obs.покинуть сей мирopuścić ten świat
humor.покинуть сей мирprzenieść się na tamten świat na łono Abrahama
humor.покинуть сей мирprzenieść się do wieczności
gen.покинуть сей мирodejść w zaświaty (умереть)
gen.покинуть сей мирopuścić świat
gen.покинуть семьюopuścić rodzinę
gen.сон его покинулsen go odstąpił
gen.сон его покинулsen go odleciał