Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Machine components containing кольцо | all forms | exact matches only
RussianPolish
анкерное кольцоpierścień ściągający
бандажное кольцоbandaż
беговая дорожка кольцаbieżnia pierścienia (подшипника качения)
безбортовое кольцоpierścień bez obrzeży (подшипника качения)
безбортовое кольцо упорного подшипникаpierścień łożyska wzdłużnego bez obrzeża (качения)
борт наружного кольцаkołnierz pierścienia zewnętrznego (подшипника качения)
бортовое кольцоpierścień obrzeżny
ведущее кольцоzabierak pierścieniowy
вкладное кольцоwkład pierścieniowy
внутреннее боковое кольцоpierścień boczny wewnętrzny (подшипника качения)
внутреннее кольцо подшипникаpierścień łożyskowy wewnętrzny (качения)
войлочное уплотнительное кольцоpierścień filcowy
вынесенные контактные кольцаpierścienie ślizgowe umieszczone zewnętrznie (poza łożyskiem)
двухбортовое кольцоpierścień z dwoma obrzeżami (подшипника качения)
двухрядный конический роликоподшипник с двумя внутренними кольцами и с промежуточным кольцомłożysko stożkowe dwurzędowe z dwoma pierścieniami wewnętrznymi i z pierścieniem rozstawnym
делительное кольцоpierścień podziałowy
демпферное кольцоpierścień klatki tłumiącej
дисковая муфта с центрирующим кольцомsprzęgło tarczowe z pierścieniem środkującym
дисковое сцепление с центрирующим кольцомsprzęgło tarczowe z pierścieniem środkującym
дистанционное кольцоpierścień rozdzielający
дистанционное кольцоpierścień odstępowy
дистанционное кольцоpierścień rozpierający
дистанционное кольцоpierścień dystansowy
зажимное кольцоpierścień mocujący
закладное кольцоpierścień oporowy
замок поршневого кольцаzamek pierścienia tłokowego
захватывающее кольцоzabierak pierścieniowy
защитное кольцоpierścień zabezpieczający
зубчатое кольцоpierścień zębaty
зубчатое кольцоpierścień wielorowkowy
игольчатый подшипник с боковыми кольцамиłożysko igiełkowe z pierścieniami bocznymi
изолирующее кольцоpierścień izolujący
изоляционное кольцоpierścień izolujący
калибровочное кольцоpierścień kalibrujący (фильеры)
канавка под стопорное кольцоrowek ustalający
канавка под стопорное кольцоrowek oporowy
карданная муфта с составным кольцомsprzęgło przegubowe z dwudzielnym pierścieniem
кожаное кольцоpierścień skórzany
кольцо без бортовpierścień bez obrzeży
кольцо возбуждения синхронного генератораpierścień ślizgowy uzwojenia wzbudzającego prądnicy synchronicznej (o wirującej magneśnicy)
вставное кольцо гнезда клапанаpierścień gniazda zaworu
кольцо жёсткостиpierścień usztywniający
кольцо лабиринтного уплотненияpierścień labiryntowy
кольцо подшипникаpierścień łożyskowy
кольцо подшипникаpierścień łożyska
кольцо, работающее на срезpierścień ścinany
кольцо ротораpierścień wirnika
кольцо ротораpierścień wirnikowy
кольцо с двумя ребордамиpierścień dwukołnierzowy
кольцо с двумя фланцамиpierścień dwukołnierzowy
кольцо с прорезьюpierścień z przecięciem
кольцо с разрезомpierścień z przecięciem
кольцо с ребордойpierścień kołnierzowy
кольцо с фланцемpierścień kołnierzowy
вставное кольцо седла клапанаpierścień gniazda zaworu
кольцо трубыwieniec rury
кольцо упорного подшипника качения с бортомpierścień łożyska wzdłużnego z obrzeżem
кольцо эксцентрикаpierścień mimośrodowy
компенсаторное кольцоpierścień wyrównawczy
компенсационное кольцоpierścień wyrównawczy
коническое уплотнительное кольцоpierścień stożkowy uszczelniający (трубопроводов)
концентричное кольцоpierścień współśrodkowy
короткозамыкающее кольцоzwiernik pierścieniowy
короткозамыкающее кольцоpierścień zwiernikowy
крепёжное кольцоpierścień mocujący
круглое кольцоpierścień okrągły
круглое кольцоpierścień kołowy
кулачковое кольцоpierścień krzywkowy
лабиринтное кольцоpierścień labiryntowy
манжетное уплотнительное кольцоuszczelka daszkowa (с клиновидным сечением)
маслоотбойное кольцоodrzutnik oleju
маслоотбойное кольцоkołnierz odrzutowy
маслоотбрасывающее кольцоpierścień odrzutowy oleju
маслоотбрасывающее кольцоkołnierz odrzutowy
маслоотражательное кольцоodrzutnik oleju
маслосъёмное кольцоpierścień smarowy (поршня)
маслосъёмное кольцоzgarniacz smaru
маслосъёмное кольцоpierścień smarujący (поршня)
маслосъёмное кольцоpierścień smarowniczy (поршня)
маслоудерживающее кольцоpierścień smarowy (сальника)
маслоудерживающее кольцоpierścień smarujący (сальника)
маслоудерживающее кольцоpierścień smarowniczy (сальника)
муфта с разжимным упругим кольцомsprzęgło pierścieniowe rozprężne
мягкое кольцоpierścień miękki
набивочное кольцоpierścień uszczelniający
набивочное кольцоpierścień dociskowy
наружное боковое кольцоpierścień boczny zewnętrzny (подшипника качения)
наружное кольцо подшипникаpierścień łożyskowy zewnętrzny (качения)
наружное кольцо подшипника качения с канавкойpierścień zewnętrzny z rowkiem (под стопорную шайбу)
невращающееся кольцоpierścień osadzony nieruchomo (подшипника качения)
невращающееся кольцо подшипника каченияpierścień nieruchomy łożyśka tocznego
неподвижное кольцо подшипника каченияpierścień nieruchomy łożyśka tocznego
неподвижное кольцо упорного подшипникаpierścień wewnętrzny łożyska wzdłużnego (качения)
неразъёмное кольцоpierścień nierozłączny
несущее кольцоpierścień nośny
нормальный шарикоподшипник с широким внутренним кольцомłożysko kulkowe zwykłe z szerokim pierścieniem wewnętrznym
одинарный шарикоподшипник с широким внутренним кольцомłożysko kulkowe zwykłe z szerokim pierścieniem wewnętrznym
однобортовое кольцоpierścień z jednym obrzeżem (подшипника качения)
опорное кольцоpierścień fundamentowy
опорное кольцоpierścień nośny
опорное кольцоpierścień oporowy (w turbinach wodnych)
осевой шарикоподшипник с плоскими кольцамиłożysko kulkowe wzdłużne z płaskimi pierścieniami
переставное кольцоpierścień nastawny
поводковое кольцоzabierak pierścieniowy
поводковое кольцоpierścień zabierakowy
подвижное смазочное кольцоoprawa ruchoma
поддерживающее кольцоpierścień mocujący
подкладное кольцоpodkładka pierścieniowa
подшипник качения без внутреннего кольцаłożysko bez pierścienia wewnętrznego
подшипник качения без наружного кольцаłożysko bez pierścienia zewnętrznego
подшипник с боковыми кольцамиłożysko z pierścieniami bocznymi
подшипник качения с канавкой на кольцеłożysko z rowkiem na pierścieniu
подшипник качения с обоими кольцами без бортовłożysko z dwoma pierścieniami bez obrzeży
подшипник качения с разрезным внутренним кольцомłożysko z pierścieniem wewnętrznym dzielonym
подшипник качения с разрезным кольцомłożysko z pierścieniem dzielonym
подшипник качения с разрезным наружным кольцомłożysko z pierścieniem zewnętrznym dzielonym
подшипник качения с разъёмным внутренним кольцомłożysko z pierścieniem wewnętrznym dzielonym
подшипник качения с разъёмным кольцомłożysko z pierścieniem dzielonym
подшипник качения с разъёмным наружным кольцомłożysko z pierścieniem zewnętrznym dzielonym
подшипник скольжения с упорными кольцамиłożysko grzebieniowe
подшипник качения с фасонным упорным кольцомłożysko z pierścieniem kątowym
подшипниковое кольцоpierścień łożyskowy
подшипниковое кольцоpierścień łożyska
полое кольцоpierścień wydrążony
посадочная поверхность внутреннего кольцаpowierzchnia osiująca wewnętrzna (подшипника)
посадочная поверхность наружного кольцаpowierzchnia osiująca zewnętrzna (подшипника)
предохранительное кольцоpierścień ochronny
прижимное кольцоpierścień naciskowy
прижимное кольцоpierścień mocujący
прицеп пружины в виде полного кольцаzaczep oczkowy
прокладочное кольцоpierścień uszczelniający
прокладочное кольцоpierścień dociskowy (сальника)
прорезное кольцоpierścień z przecięciem
пружинящее установочное кольцоpierścień odsadczy sprężynujący
масло разбрызгивающее кольцоpierścień rozpryskowy
разгрузочное кольцоpierścień ścinany
разделительное кольцоpierścień przekładkowy (np. w urządzeniu dławiącym)
разделительное кольцоpierścień rozdzielający
разжимное кольцоpierścień rozpierający
разрезное кольцоpierścień z przecięciem
разрезное кольцоpierścień rozcięty
разъёмное кольцоpierścień dzielony (напр. подшипника качения)
разъёмное кольцоpierścień rożłączny
разъёмное кольцоpierścień dwudzielny (к поперечно-свёртной муфте)
разъёмное наружное кольцоpierścień zewnętrzny dwudzielny (напр. подшипника качения)
расклинивающее кольцоpierścień rozpierający
распорное кольцоpierścień rozpierający
распорное кольцоpierścień dystansowy
регулировочное кольцоpierścień regulujący
регулирующее кольцоpierścień nastawczy
сальниковое кольцоpierścień uszczelniający dławnicy
самоуплотнительное кольцоpierścień samouszczelniający
самоустанавливающийся шарикоподшипник с широким внутренним кольцомłożysko kulkowe wahliwe z szerokim pierścieniem wewnętrznym
свободно висящее смазочное кольцоpierścień smarujący luźny
свободное кольцо упорного подшипникаpierścień zewnętrzny łożyska wzdłużnego (качения)
скрепляющее кольцоpierścień mocujący
смазка кольцамиsmarowanie pierścieniowe
смазка кольцамиsmarowanie obrączkowe
смазка кольцомsmarowanie pierścieniowe
смазка кольцомsmarowanie obrączkowe
смазка свободно висящим кольцомsmarowanie luźnym pierścieniem
смазка свободным кольцомsmarowanie luźnym pierścieniem
смазочное кольцоpierścień smarowy (подшипника)
смазочное кольцоpierścień smarujący (подшипника)
смазочное кольцоpierścień smarowniczy (подшипника)
соединение анкерными кольцамиpołączenie pierścieniowe
соединение овальными анкерными кольцамиpołączenie pierścieniami owalnymi
соединение продолговатыми анкерными кольцамиpołączenie pierścieniami owalnymi
соединение стяжными анкерными кольцамиpołączenie pierścieniami skurczowymi
соединительное кольцоpierścień sprzęgający
составное кольцоpierścień dwudzielny (к поперечно-свёртной муфте)
среднее кольцо двойного упорного подшипникаpierścień dwukierunkowy łożyska wzdłużnego
срезное кольцоpierścień ścinający
стопорная канавка наружного кольца подшипникаrowek na pierścieniu zewnętrznym (качения)
стягивающее кольцоpierścień skurczowy (насаживаемое в горячем состоянии)
стяжное кольцоpierścień zaciskowy
стяжное кольцоpierścień skurczowy (насаживаемое в горячем состоянии)
стяжное кольцо ступицыpierścień skurczowy piasty
сферическое кольцоpierścień kulisty (подшипника качения)
тормоз с внутренним разжимным кольцомhamulec z pierścieniem rozprężnym
тормоз с внутренними разжимными кольцамиhamulec wewnętrzny
тугое кольцоpierścień osadzony nieruchomo (подшипника качения)
угловое упорное кольцоpierścień kątowy
универсальная муфта с составным кольцомsprzęgło przegubowe z dwudzielnym pierścieniem
уплотнительное кольцоpierścień uszczelniający
уплотнительное кольцоpierścień dociskowy (сальника)
уплотнительное скользящее кольцоpierścień ślizgowy uszczelniający
упорный шарикоподшипник с плоскими кольцамиłożysko kulkowe wzdłużne z płaskimi pierścieniami
упругое кольцоpierścień sprężynujący
упругое кольцоpierścień sprężynowy
установочное кольцоpierścień ustalający
установочное кольцоpierścień regulujący
фасонное упорное кольцоpierścień kątowy
фетровое уплотнительное кольцоpierścień filcowy
цельное кольцоpierścień nierozłączny
центрирующее кольцоpierścień centrujący
центрирующее кольцоpierścień środkujący
циркулирующая нагрузка кольцаobciążenie wirujące pierścienia (подшипника качения)
четырёхрядный конический роликоподшипник с тремя наружными кольцамиłożysko stożkowe czterorzędowe z trzema pierścieniami zewnętrznymi
шатунное кольцоpierścień korbowodowy
ширина кольцаszerokość pierścienia (напр. подшипника качения)
шлицевое кольцоpierścień uzębiony
эксцентриковое кольцоpierścień mimośrodowy

Get short URL