DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing дыхательная | all forms | exact matches only
SubjectRussianPolish
mining.кислородный баллон дыхательного аппаратаbutla aparatowa
med.дыхательная аритмияniemiarowość oddechowa
agric.дыхательная конституцияkonstytucja typu oddechowego
agric.дыхательная конституцияkonstytucja oddechowa
forestr.дыхательная маскаosłona na twarz
transf.дыхательная пробкаwylot konserwatora
agric.дыхательная системаukład oddechowy
electr.eng.дыхательная трубкаrurka łącząca olejnik transformatora z zewnętrznym powietrzem
electr.eng.дыхательная трубкаrurka otworu wydechowego (вывода)
med.дыхательная трубкаtchawka (у насекомого)
biochem.дыхательная цепьłańcuch oddechowy
entomol.дыхательная щельprzetchlinka
anat.дыхательное горлоtchawica
bot.дыхательные корниkorzenie oddechowe
gen.дыхательные органыnarządy oddechowe
bot.дыхательные отверстияpneumatody
anat.дыхательные путиdrógi oddechowe
gen.дыхательные путиdrogi oddechowe
med.дыхательные ферментыenzymy oddechowe
anat.дыхательный аппаратnarząd oddechowy
mining.дыхательный аппаратaparat
mining.дыхательный аппаратaparat bezpieczeństwa
tech.дыхательный аппаратaparat oddechowy
tech.дыхательный аппаратpneumatofor
biol.дыхательный аппаратukład oddechowy
mining.дыхательный аппарат на газообразном кислородеprzyrząd oddechowy z tlenem w stanie gazowym
mining.дыхательный аппарат на жидком воздухеaerolit
mining.дыхательный аппарат на жидком кислородеprzyrząd oddechowy z tlenem w stanie ciekłym
mining.дыхательный аппарат на жидком кислородеaparat oddechowy z butlą z tlenem ciekłym
mining.дыхательный аппарат на жидком кислородеaerolit
mining.дыхательный аппарат на сжатом воздухеaparat powietrzny
mining.дыхательный аппарат на сжатом воздухеaparat oddechowy powietrzny
mining.дыхательный аппарат на сжатом кислородеprzyrząd oddechowy z tlenem pod ciśnieniem
mining.дыхательный аппарат на сжатом кислородеpneumatofor
mining.дыхательный аппарат на сжатом кислородеaparat oddechowy z butlą z tlenem sprężonym
mining.дыхательный аппарат на химически связанном кислородеpneumatogen
mining.дыхательный аппарат на химически связанном кислородеaparat oddechowy z butlą z masą tlenotwórczą
mining.дыхательный аппарат с загубникомaparat ustnikowy
mining.дыхательный аппарат с комбинированной постоянной и лёгочно-автоматической подачей кислородаaparat oddechowy ze stałym dawkowaniem tlenu i z dodatkowym automatyczno-płucnym dopływem tlenu
mining.дыхательный аппарат с комбинированной подачей кислородаaparat oddechowy ze stało-zmiennym dawkowaniem tlenu
mining.дыхательный аппарат с лёгочно-автоматической подачей кислородаaparat oddechowy z płukanym dawkowaniem tlenu
mining.дыхательный аппарат с лёгочноавтоматической подачей кислородаprzyrząd oddechowy z automatyczno-płucnym dopływem tienu
mining.дыхательный аппарат с лёгочно-автоматической подачей кислородаaparat oddechowy z automatyczno-plucnym dawkowaniem tlenu
mining.дыхательный аппарат с подачей свежего воздухаaparat oddechowy z doprowadzeniem świeżego powietrza
mining.дыхательный аппарат с постоянной дозой кислородаprzyrząd oddechowy ze stałym dawkowaniem tlenu
mining.дыхательный аппарат с постоянной подачей кислородаaparat oddechowy ze stałym dawkowaniem tlenu
environ.дыхательный воздухpowietrze oddechowe
construct.дыхательный изолирующий аппаратaparat do sztucznego oddychania izolujący
OHSдыхательный клапанzawór przewietrznika
tech.дыхательный клапанzawór przewietrznika (np. zbiornika paliwa)
med.дыхательный коэффициентwspółczynnik oddechowy
OHSдыхательный мешокworek oddechowy
OHSдыхательный мешокworek zapasowy
tech.дыхательный мешокworek oddechowy (aparatu tlenowego)
agric.дыхательный объёмobjętość oddechowa
agric.дыхательный органnarząd oddechowy
med.дыхательный пигментbarwnik oddechowy
forestr.дыхательный путьaparat oddechowy
biochem.дыхательный ферментferment oddechowy
biochem.дыхательный фермент Варбургаcytochromooksydaza
biochem.дыхательный фермент Варбургаoksydaza cytochromowa
physiol.дыхательный центрośrodek oddechowy
mining.дыхательный шлангwąż oddechowy
mining.дыхательный шлангprzewód oddechowy
med.дыхательный шумszmer oddechowy
chem.жёлтый дыхательный ферментnukleotyd flawinowy
biochem.жёлтый дыхательный ферментenzym flawinowy
chem.жёлтый дыхательный ферментferment oddechowy żółty
chem.жёлтый дыхательный ферментżółty ferment oddechowy
agric.заразный катар верхних дыхательных путей лошадейnieżyt zakaźny górnych dróg oddechowych u koni
agric.заразный катар верхних дыхательных путей лошадейkaszel hoppengarteński koni
forestr.защитное оборудование для дыхательных органовsystemy ochrony dróg oddechowych
mining.изолирующий дыхательный аппаратaparat oddechowy izolujący
mining.изолирующий дыхательный аппаратaparat izolujący
mining.изолирующий дыхательный аппарат с замкнутой схемой дыханияaparat oddechowy izolujący o zamkniętym obiegu powietrza
mining.изолирующий дыхательный аппарат с открытой схемой дыханияaparat oddechowy izolujący o otwartym obiegu powietrza
mining.изолирующий кислородный дыхательный аппаратaparat tlenowy izolacyjny
mining.изолирующий регенеративный дыхательный аппаратaparat oddechowy izolująco-regeneracyjny
agric.инфекционный катар верхних дыхательных путей лошадейnieżyt zakaźny górnych dróg oddechowych u koni
agric.инфекционный катар верхних дыхательных путей лошадейkaszel hoppengarteński koni
mining.кислород, применяемый в дыхательных аппаратахtlen ratowniczy (не менее 98,5% чистого кислорода)
mining.кислородный дыхательный аппаратaparat oddechowy tlenowy
OHSкислородный дыхательный аппаратaparat tlenowy
mining.кислородный дыхательный аппаратprzyrząd tlenowy
chem.кислородный дыхательный аппаратaparat tlenowy (do oddychania)
OHSкислородный дыхательный приборaparat tlenowy oddechowy
mining.кислородный дыхательный приборmaska tlenowa
avia.кислородный дыхательный приборinhalator tlenowy
tech.кислородный дыхательный регенерационный аппаратpneumatogen
mining.механик по кислородно-дыхательной аппаратуреaparatowy
mining.механик по кислородно-дыхательной аппаратуреaparaciarz
mining.механик по кислородно-дыхательной аппаратуре и горноспасательному оборудованиюmechanik do aparatów ratowniczych
mining.механик по кислородно-дыхательной аппаратуре и горноспасательному оборудованиюmechanik aparatowy
comp., MSположительное давление в дыхательных путяхdodatnie ciśnienie w drogach oddechowych
mining.регенеративный дыхательный аппаратprzyrząd oddechowy regeneracyjny
mining.регенеративный дыхательный аппаратaparat oddechowy regeneracyjny
mining.резервуарный дыхательный аппаратaparat oddechowy zbiornikowy
environ.система дыхательных органовukład oddechowy
mining.фильтрующий дыхательный аппаратrespirator
mining.фильтрующий дыхательный аппаратaparat oddechowy filtrujący
mining.шланговый дыхательный аппаратaparat oddechowy wężowy
mining.эвакуационный дыхательный аппаратaparat oddechowy ucieczkowy
mining.эвакуационный дыхательный аппаратaparat ucieczkowy