| Russian | Arabic |
| изучение безопасности | دراسة الأمان (Изучение, подробное исследование и обычно письменный доклад о необходимости или эффективности действий, процедур или устройств, предназначенных на снижение вероятности ущерба, вреда или опасности отдельным лицам, имуществу или окружающей среде) |
| изучение городов | دراسة حضرية (Изучение и теория зданий и других физических сооружений города либо образований, где преобладает урбанистическая культура) |
| изучение рынка | دراسة السوق (Сбор и анализ данных с целью определить будущее развитие спроса на товар или услугу) |
| экспериментальное изучение | دراسة تجريبية (Изучение, основанное на экспериментах) |
