 |
| Subject | Russian | English |
| mining. | ящик для отмеривания песка | sand-measuring container |
| cem. | ящик для отмеривания песка | sand measuring container |
| cem. | ящик бездонный для отмеривания песка | sand-gauge |
| mining. | ящик для отмеривания песка | sand-gauge |
| product. | ящик для песка | sand box (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, tengiz. | ящик для соли / песка | salt/grit box (соль или песок для разбрасывания на территории объекта в случае гололеда) |
| fire. | ящик пожарный для песка | sand bin (yevsey) |