DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Polygraphy containing ящик | all forms | exact matches only
RussianEnglish
винт для регулировки подачи краски из красочного ящикаink fountain screw
винт для регулировки подачи краски из красочного ящикаfountain blade adjusting screw
винт для регулировки подачи краски из красочного ящикаfountain screw
винт для регулировки подачи краски из красочного ящикаink screw
выдвижной ящик для хранения использованного текстового набораdead slide
гартовый ограничитель в красочном ящикеfountain lead clump
гартовый чушка в красочном ящикеfountain lead clump
деревянный ящик для хранения клише и гальваностереотиповblank case
зернильный ящикtrough
картонный ящикcardboard box
картотечный ящикcard index box
каталожный ящикcard drawer
кипы бумаги, упакованные в деревянные ящикиcase lot
корпус красочного ящикаfountain body
краскомешалка в красочном ящикеink fountain agitator
красочный аппарат с централизованным пополнением запаса краски в ящикеcentralized inking unit
красочный ящикink box
красочный ящикfount
красочный ящикink receptacle
красочный ящикinker drum
красочный ящикfountain
красочный ящикink fount
красочный ящикink duct
красочный ящикink fountain
красочный ящикink bowl
красочный ящик, разделённый на ячейкиsplit fountain
красочный ящик, разделённый на ячейкиsplit fountain (для нескольких красок)
красочный ящик с устройством для дозирования подачи краскиmetering-type ink fountain
металлический ящик для собирания остатков клеяglue catcher
опускающийся красочный ящикdrop-away ink fountain
основание красочного ящикаfountain body
откидывающийся красочный ящикtilting ink fountain
переносной ящикportable duct (красочного аппарата)
переносной ящикportable duct
подпружиненный стальной нож красочного ящикаspring steel ink-fountain blade
разграничитель красок в красочном ящикеink duct separator
разграничитель красок в красочном ящикеfountain separator
разделитель красок в красочном ящикеink duct separator
регулировочный винт красочного ящикаfountain key
режим короткого красочного аппарата, режим короткого красочного ящикаshort path inking mode (larik)
система управления регулировочными винтами красочного ящикаink fountain key control system
стопы бумаги, упакованные в деревянные ящикиcase lot
чушка в красочном ящикеfountain lead clump
чушки красочного ящикаfountain blocks
ящик для изношенного типографского шрифта и сломанных литерhell box
ящик для реглетовreglet cabinet
ящик для специальных наборных знаковsorts box
ящик для хранения кислотоупорного порошкаdusting box
ящик для цветной краскиcolor ink fountain
ящик для чёрной краскиblack ink fountain
ящик зернильной машиныtub of graining machine
ящик из гофрированного картонаcorrugated box
ящик наборного столаcase drawer
ящик с дукторной подачей краскиductor's duct
ящик с дукторной подачей краскиblade duct