Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Military
containing
ядерный ответный удар
|
all forms
Russian
English
возможность нанесения ответных ядерных ударов
nuclear retaliatory capability
живучесть стратегических ядерных сил, предназначенных для нанесения ответного удара
second-strike survivability of the strategic nuclear systems
концепция нанесения ответного ракетно-ядерного удара сразу же после пуска МБР противником
launch-under-attack concept
массированный ответный ядерный удар
massive nuclear retaliation
массированный ответный ядерный удар
MNR
(massive nuclear retaliation)
общий ответный ядерный удар
general nuclear response
ограниченный ответный ядерный удар
limited nuclear retaliation
ответный военный удар с применением любых необходимых средств поражения, включая ядерное оружие
military retaliation by any and all means necessary, including the use of nuclear weapons
(англ. цитата приводится из статьи в газете New York Times; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
ответный ракетно-ядерный удар по сигналу предупреждения
launch-on-warning response
ответный удар ядерным оружием
nuclear response
ответный ядерный удар
nuclear retaliation
ответный ядерный удар
retaliatory nuclear strike
ответный ядерный удар
nuclear reprisal
ответный ядерный удар ограниченной мощности
limited nuclear retaliation
ответный ядерный удар ограниченной мощности
limited nuclear reprisal
полномасштабный ответный удар с использованием стратегических ядерных сил
full-scale counterattack using strategic nuclear forces
(
Alex_Odeychuk
)
помешавший нанесению ответного ядерного удара
frustrating a retaliatory strike
помешать нанесению ответного ядерного удара
frustrate a retaliatory strike
силы ответного удара, способные выдержать ракетно-ядерный удар
survivable retaliatory forces
соединение для нанесения ответного ядерного удара
nuclear retaliatory force
соединение для нанесения ответного ядерного удара
nuclear reprisal force
ядерная мощь ответного удара
nuclear retaliatory power
ядерные силы ответного удара
nuclear retaliatory forces
ядерные силы ответного удара
nuclear retaliation forces
ядерные силы ответного удара
nuclear reprisal forces
Get short URL
