 |
| Russian | English |
| большая ягодичная мышца | gluteus major (Скоробогатов) |
| большая ягодичная мышца | dorsal gluteal muscle (Dimpassy) |
| вертельная сумка большой ягодичной мышцы | bursa trochanterica musculi glutei maximi (расположена на поверхности большого вертела бедренной кости под большой ягодичной мышцей Игорь_2006) |
| вертельная сумка большой ягодичной мышцы | bursa trochanterica (расположена на поверхности большого вертела бедренной кости под большой ягодичной мышцей Игорь_2006) |
| вертельная сумка большой ягодичной мышцы | trochanteric bursa (расположена на поверхности большого вертела бедренной кости под большой ягодичной мышцей Игорь_2006) |
| вертельная сумка малой ягодичной мышцы | bursa trochanterica musculi glutei minimi (расположена у места прикрепления малой ягодичной мышцы между её сухожилием и передним краем большого вертела бедренной кости Игорь_2006) |
| вертельная сумка малой ягодичной мышцы | bursa trochanterica (расположена у места прикрепления малой ягодичной мышцы между её сухожилием и передним краем большого вертела бедренной кости Игорь_2006) |
| вертельная сумка малой ягодичной мышцы | trochanteric bursa (расположена у места прикрепления малой ягодичной мышцы между её сухожилием и передним краем большого вертела бедренной кости Игорь_2006) |
| вертельная сумка средней ягодичной мышцы | bursa trochanterica (две сумки; передняя (глубокая) и задняя (поверхностная) – расположены по верхнему краю большого вертела бедренной кости у места прикрепления средней ягодичной мышцы Игорь_2006) |
| вертельная сумка средней ягодичной мышцы | bursae trochantericae musculi glutei medii (две сумки; передняя (глубокая) и задняя (поверхностная) – расположены по верхнему краю большого вертела бедренной кости у места прикрепления средней ягодичной мышцы Игорь_2006) |
| вертельная сумка средней ягодичной мышцы | trochanteric bursa (две сумки; передняя (глубокая) и задняя (поверхностная) – расположены по верхнему краю большого вертела бедренной кости у места прикрепления средней ягодичной мышцы Игорь_2006) |
| верхний ягодичный нерв | superior cluneal nerve (Скоробогатов) |
| верхняя ягодичная артерия | arteria glutea super (Игорь_2006) |
| межмышечные сумки ягодичных мышц | bursae intermusculares musculorum gluteorum (расположены между большой и средней ягодичными мышцами, иногда между большой ягодичной и приводящими мышцами бедра ниже уровня большого вертела; встречаются непостоянно Игорь_2006) |
| межмышечные сумки ягодичных мышц | intermuscular gluteal bursae (расположены между большой и средней ягодичными мышцами, иногда между большой ягодичной и приводящими мышцами бедра ниже уровня большого вертела; встречаются непостоянно Игорь_2006) |
| нижний ягодичный нерв | inferior cluneal nerve (Скоробогатов) |
| нижняя ягодичная артерия | arteria ischiadica (Игорь_2006) |
| нижняя ягодичная артерия | arteria ischiatica (Игорь_2006) |
| нижняя ягодичная артерия | arteria glutea inferior (Игорь_2006) |
| седалищная сумка большой ягодичной мышцы | bursa ischiadica musculi glutei maximi (расположена между седалищными бугром и нижней частью большой ягодичной мышцы Игорь_2006) |
| седалищная сумка большой ягодичной мышцы | sciatic bursa of gluteus maximus (расположена между седалищными бугром и нижней частью большой ягодичной мышцы Игорь_2006) |
| седалищная сумка большой ягодичной мышцы | ischial bursa (расположена между седалищными бугром и нижней частью большой ягодичной мышцы Игорь_2006) |
| средняя ягодичная мышца | ventral gluteal muscle (Dimpassy) |