DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing это характерно | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автор – и это для него характерно – снова и снова выражает сомнение в ценности своей работыthe author, typically, doubts over and over again the merits of his work
автор – и это для него характерно – снова и снова выражает сомнение в ценности своей работыauthor, typically, doubts over and over again the merits of his work
для этой эпохи были характерны бурные политические и культурные событияthe era was characterized by political and cultural turbulence
на равнинах растёт очень много характерных для этой местности растенийthe plains are fertile of native plants
на равнинах растёт очень много характерных для этой местности растенийthe plains are fertile in native plants
невысокие холмы, характерные для этой местностиsmall hills which feature the landscape
тёмные волосы – это характерный признак иностранца южного происхожденияdark hair is a note of the foreigner of southern extraction
хобот – это характерная особенность, встречающаяся только у слоновtrunk is a character found only in elephants
хобот – это характерная особенность, встречающаяся только у слоновthe trunk is a character found only in elephants
эта болезнь характерна для британских овецthe disease is endemic among British sheep
эта капризная и настойчивая жажда признания – характерная черта молодых поэтовthis fretful and petulant appetite for applause is the proper apanage of small poets
это характерно для латинского оригиналаthis peculiarizes the Latin original
этот стиль характерен для той школы живописиthe style is specific to that school of painters
этот тип реакций замещения характерен для ряда аллильных дигалогенидов с открытой цепьюthis type of substitution reactions is common with a number of open chain allylic dihalides