DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing это очень серьёзно | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
inf.для меня это очень серьезноfor me it's a big deal (Ivan Pisarev)
gen.из этого можно сделать очень серьёзные выводыthis has really significant implications
Makarov.мама хочет вызвать врача, но я не думаю, чтобы это было что-то очень серьёзноеmother wants the doctor in, but I don't think it's as serious as that
Makarov.с поверхностной точки зрения это очень весёлый роман, но в подтексте он несёт более серьёзную темуon the surface it is a very funny novel but it does have a more serious underlying theme
Makarov.только что-то очень серьёзное могло заставить тебя осуществить это делоonly something very important would have made you play this game
Игорь Мигэто очень серьёзноthis is a big deal
Игорь Мигэто очень серьёзноit's a pretty big deal
gen.это очень серьёзный вопросthis is a very deep question
gen.этот меч был удивительно хорошо уравновешен и представлял собой очень серьёзное оружиеthis sword was an extraordinarily well-balanced arm, and highly effective