DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Proverb containing это мне | all forms
RussianEnglish
будь я проклят, если я сделаю это!i'll be dogged if I do it!
господи, как хорошо сказано, будто я сам это сказал!faith, that's as well said, as if I had said it myself!
мне снился сон, но это был не совсем сонI had a dream that was not all a dream
мне это сообщила маленькая птичкаa little bird told me
цель любви в самой любви, и будь я проклят, если это не такthe devil take me, if I think that anything but love is the object of love