 |
| Russian | English |
| замещающая энергия | substitute power (substitute electricity: Substitute power or “substitute electricity” means electricity that is provided to meet the terms of a power purchase contract with a specified facility or unit when that facility or unit is not generating electricity.  lawinsider.com rafail) |
| комбинированная выработка тепла и электрической энергии | combined heat and power (на ТЭЦ) |
| плавучий демонстратор сбора солнечной энергии | floating solar power demonstrator (MichaelBurov) |
| соотношение электрической и тепловой энергии | power-to-heat ratio (для установок когенерации 25banderlog) |
| традиционная энергия извлекаемая из горючих ископаемых | conventional fossil-fuel-based power (Sergei Aprelikov) |