Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing эксплуатационные испытания | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
база для эксплуатационных испытанийoperational test site
войсковое эксплуатационное испытаниеoperational test
войсковое эксплуатационное испытаниеoperational service test
войсковое эксплуатационное испытание/последующее войсковое испытаниеoperational test/follow-on operational test
войсковые эксплуатационные и оценочные испытанияoperational employment testing and evaluation
войсковые эксплуатационные испытанияoperational employment test
войсковые эксплуатационные испытанияoperational service test
войсковые эксплуатационные испытанияoperational employment testing
войсковые эксплуатационные испытания вооружения и техники САК и командования НОРАД с применением военных электронных средствSAC-NORAD operational weapons test involving military electronics
войсковые эксплуатационные испытания усовершенствованного образцаfollow-on operational tests
демонстрационные эксплуатационные испытанияperformance demonstration
Европейский совет по координации усовершенствований методов испытания эксплуатационных качеств смазочных материалов и моторных топливCoordinating European Council for the Development of Performance Tests for Lubricants and Engine Fuels
заместитель командующего по подразделениям эксплуатационных испытаний и оценкиdeputy commander operational test and evaluation force
испытание в эксплуатационных условияхtest in the field
испытание на эксплуатационную надёжностьreliability life test
испытание системы на эксплуатационную готовностьsystem readiness test
испытания в процессе разработки и эксплуатационные испытанияdevelopment test/operational test
испытания для проверки эксплуатационной готовностиoperational readiness inspection test
испытания корабельных СО на эксплуатационную пригодностьshipboard suitability test
модель для эксплуатационных испытанийservice test model
модель для эксплуатационных испытанийperformance test model
оборудование для эксплуатационных испытанийoperational test equipment
оборудование для эксплуатационных испытанийservice test equipment
образец изделия для эксплуатационных испытанийactive test article
общий план эксплуатационных испытаний системы БимьюсBMEWS performance test outline
отчёт о результатах эксплуатационных испытанийservice test review
отчёт об испытании на эксплуатационную долговечностьservice life test report
оценочное испытание на эксплуатационную пригодностьsuitability test evaluation
первоначальные эксплуатационные испытанияinitial service test
первоначальные эксплуатационные испытанияinitial operational test
первоначальные эксплуатационные испытания и оценкаinitial operational test and evaluation
первоначальные эксплуатационные испытания и оценка состоянияIOT&E (сокр. от "initial operational test and evaluation" Alex_Odeychuk)
первоначальные эксплуатационные оценочные испытанияinitial operational test and evaluation
плавучая телеметрическая станция обеспечения эксплуатационных испытанийoperational test instrumentation ship
план экспериментальных эксплуатационных испытанийoperations experimental test plan
показные эксплуатационные испытанияperformance demonstration test
полевые эксплуатационные испытанияfield operational
полигон для эксплуатационно-доводочных испытанийoperational development test site
порядок проведения эксплуатационных испытанийoperational test procedure
предварительные ежедневные эксплуатационные испытания системыinterim daily system operational test
предусмотренные четырёхсторонними соглашениями планы эксплуатационных испытанийquadripartite agreed plans of service tests
приёмосдаточное эксплуатационное испытаниеperformance acceptance test
приёмосдаточные испытания в эксплуатационных условияхenvironmental acceptance test
приёмочные эксплуатационные испытанияoperational acceptance test
проверочные испытания для определения эксплуатационных характеристикperformance verification test
программа эксплуатационной оценки и испытанийOperational Test and Evaluation program (боевой техники)
программа эксплуатационных испытаний и оценкиservice test and evaluation program
проектные испытания и эксплуатационные испытанияdesign test/operation test
пуск на эксплуатационных испытанияхoperational test launch
рапорт о готовности к эксплуатационным испытаниямoperational test readiness statement
серия эксплуатационных испытанийoperational test series
серия эксплуатационных испытаний на демонстрационном комплексеdemonstration site operational test series
система обеспечения эксплуатационных испытанийoperational test support system
система эксплуатационной подготовки и испытаний канала связи с войсковыми подразделениями "Линк-11"multiple units link 11 test and operational training system
совместные эксплуатационные испытания на совместимостьjoint operational compatibility tests (системы)
специальные начальные эксплуатационные испытания и оценкаdedicated initial operational test and evaluation
стандарты эксплуатационных испытанийpractical performance test standards
технические испытания и эксплуатационные испытанияengineering test/service test
Управление эксплуатационных испытаний и оценкиOperational Test and Evaluation (МО США Alex_Odeychuk)
управление эксплуатационных испытаний и оценкиOperational Test and Evaluation agency (новой техники)
установка для эксплуатационно-доводочных испытанийoperational development test facility
центр обеспечения эксплуатационных испытанийoperational test support unit
часть эксплуатационных испытанийoperational test unit
эксплуатационное войсковое испытаниеoperational service test
эксплуатационное испытаниеperformance test (машины)
эксплуатационно-технические испытания, производимые заказчикомuser trial (при поступлении техники в армию по подрядам)
эксплуатационно-технические испытания, производимые заказчикомuser test (при поступлении техники в армию по подрядам)
эксплуатационные демонстрационные испытанияoperational demonstration test
эксплуатационные испытанияactual tests
эксплуатационные испытанияperformance and operational (test)
эксплуатационные испытанияemployment testing
эксплуатационные испытания для проверки на соответствие изделия техническим условиямquality assurance service test
эксплуатационные испытания единого корабельного ПРКSAMID system operational test
эксплуатационные испытания и оценкаoperational employment testing and evaluation
эксплуатационные испытания продукции первоначального производства с низкими темпамиlow-rate initial production - operational testing
эксплуатационные испытания продукции первоначального производства с низкими темпамиlow-rate initial production – operational testing
эксплуатационные испытания системыsystem maintenance test
эксплуатационные испытания системыsystem operational test
эксплуатационные приёмочные испытанияservice acceptance trials

Get short URL